高妹入英文语法讲故事的时候用现在式？ - 未名空间MITBBS历史存档

高妹入英文语法讲故事的时候用现在式？

高妹入英文语法讲故事的时候用现在式？# Joke - 肚皮舞运动

c*n2016-12-08 08:12

1 楼

昨天吃饭时候翻了篇科普文
里面讲一个人过去某个经历
第一人称讲述
但是全程都用现在式
如果说是个童话我还可以理解
但是真实发生也用现在式吗？
不懂语法完全不懂语法一路都是靠所谓语感混过来的看来有时间还是要看一下语法
。。

t*Q2016-12-08 08:12

2 楼

不经常，但有时是可以的，抛弃时态会增近读者的时间距离感。
英语考试的时候最好不用。

【在 c******n 的大作中提到】

: 昨天吃饭时候翻了篇科普文
: 里面讲一个人过去某个经历
: 第一人称讲述
: 但是全程都用现在式
: 如果说是个童话我还可以理解
: 但是真实发生也用现在式吗？
: 不懂语法完全不懂语法一路都是靠所谓语感混过来的看来有时间还是要看一下语法
: 。。

H*y2016-12-08 08:12

3 楼

是的，正规来讲，无论是讲的真事，还是小说，都应该用过去式。童话例外，可能是要
考虑到小朋友的接受水平。
但是近些年确实有风气，很多小说（不是发生过的真事），通篇都是用的现代时，说是
为了增加代入感和紧迫感。这是允许的，但是我每次读起来还是觉得挺怪的。

m*n2016-12-08 08:12

4 楼

when you watch WWII movies, they also speaks in present tense.

c*n2016-12-08 08:12

5 楼

嗯主要是个科普杂志里的文章作者也都是正儿八经的发考题
可能只有从代入感来解释了

【在 H****y 的大作中提到】

: 是的，正规来讲，无论是讲的真事，还是小说，都应该用过去式。童话例外，可能是要
: 考虑到小朋友的接受水平。
: 但是近些年确实有风气，很多小说（不是发生过的真事），通篇都是用的现代时，说是
: 为了增加代入感和紧迫感。这是允许的，但是我每次读起来还是觉得挺怪的。

2024-01-28 18:01

2024-01-09 19:01

2024-01-07 18:01

2024-01-06 18:01

2024-01-06 18:01

2023-12-13 17:12

2023-12-02 07:12

2023-11-26 18:11