(转) 无题小诗 一首# LeisureTime - 读书听歌看电影
L*s
1 楼
i lept
without knowing
or even caring
whether there was a net
to appear
i lept
with the full faith
that it was the right thing to do
even though it didn't make any sense on paper
or to the rational mind
i lept
feeling the rational mind
was not so rational
to the intelligence
of the heart
i lept
understanding that there is but one choice
to make
in each moment:
honor the soul
and for nothing or no one else
I lept
and God has always met me
in the dance.
----------------------------------------------
前几个礼拜,应邀参加了一个“Reading Party”。朋友参加了一个Creative Writing的
workshop,那个晚上,他们十几个同学,每人朗读自己的作品,限时十分钟。我有事只
听了上半个program,五个人,所幸朋友是第二个。
第三位,是一个黑衣的女人。别人都是拿着打印好的纸,她就捧着一本笔记本之类的。
坐下,打开,开读。三首诗,都是有关孩子,和母亲。读完,她起身走回原座。我也起
身,走到她那里,拥抱她,感谢她。她是五个人中,最没有“表演”痕迹的一个,但是
,打动我最深。
最后一位,讲述了她父亲生命的最后72小时。读完后,老师宣布课间休息。我对着朋友
大哭。
今早,朋友转来这首没有无题诗。非常喜欢,很禅。
如果对这个workshop感兴趣,www.brucegelfand.com
without knowing
or even caring
whether there was a net
to appear
i lept
with the full faith
that it was the right thing to do
even though it didn't make any sense on paper
or to the rational mind
i lept
feeling the rational mind
was not so rational
to the intelligence
of the heart
i lept
understanding that there is but one choice
to make
in each moment:
honor the soul
and for nothing or no one else
I lept
and God has always met me
in the dance.
----------------------------------------------
前几个礼拜,应邀参加了一个“Reading Party”。朋友参加了一个Creative Writing的
workshop,那个晚上,他们十几个同学,每人朗读自己的作品,限时十分钟。我有事只
听了上半个program,五个人,所幸朋友是第二个。
第三位,是一个黑衣的女人。别人都是拿着打印好的纸,她就捧着一本笔记本之类的。
坐下,打开,开读。三首诗,都是有关孩子,和母亲。读完,她起身走回原座。我也起
身,走到她那里,拥抱她,感谢她。她是五个人中,最没有“表演”痕迹的一个,但是
,打动我最深。
最后一位,讲述了她父亲生命的最后72小时。读完后,老师宣布课间休息。我对着朋友
大哭。
今早,朋友转来这首没有无题诗。非常喜欢,很禅。
如果对这个workshop感兴趣,www.brucegelfand.com