【西游记】永远的东爱# LeisureTime - 读书听歌看电影
G*9
1 楼
《东京爱情故事》,我和朋友们一般把它叫“东爱”。
第一次听它的主题曲就被迷住了。我至今还记得旋律“多多多,多希拉,多希拉拉多希
拉。。。。。。”
至今快二十年了吧,当年看电视的感动还记忆犹新。
不能忘记那个单纯阳光的莉香Rika。她的坚强和悲伤,至今让我唏嘘不已。
不能忘记那个幸运而有优柔寡断的完治,那个伤害了莉香的日本男人。
不能忘记那个柔弱的理美,那个无法把握自己命运的小女人,或许得到了她的幸福。
不能忘记那个吊儿郎当的三上,那个嘴上挂着无所谓的微笑,迷死不少少女,却让我这
样的老实人义愤填膺的帅哥。
那个出身世家的医学院女学生,我记得她的柔美的长相,名字却忘记了。
到了美国,有次和一个日本来的女子(叫美惠Miho)讨论这个电视剧,她很惊讶我居然
知道这么个
电视剧。哈哈哈。。。我告诉她,这个电视在中国可能有几亿粉丝,我和很多朋友都是
铃木保奈美的粉丝,把她吓了一大跳。她说铃木保奈美在日本都已经过气了。那是十年
以前的事情了。不久前看铃木保奈美似乎复出了,她已经不是那个可爱的娃娃脸了,让
我很感概岁月无情。
美惠说,东爱故事里面潜藏着日本人的意淫。这让我吃惊不小。
她说,日本人经常干这种事情,外人很难看出来。
在这个电视剧的设计里面,莉香是代表美国的,非常西化的一个角色。
莉香偏偏喜欢完治,而完治是非常传统的日本男人。
传统的日本男人有严重的恋母倾向,喜欢传统日本女人表面上的柔弱。所以完治绝对会
喜欢理美。日本观众从一开始就知道完治是不会和莉香结婚的。(这点跟我们中国的观
众非常不同。)
这其实也体现了日本男人的自卑,他们觉得他们对付不了美国的东西。
所以,电视的设计就是让美国的代表无可救药地喜欢日本的代表,让她一再地受挫折。
实际上,完治只是对莉香礼貌,有点感激,没有真爱,然后在自己受挫的时候把她当作
暂时的安慰。
仔细想想,美惠说的日本人观点还是很中肯的。呵呵。。。
我和美惠还讨论了《血疑》。她告诉我《血疑》里面也有一个秘密:这个电视剧里面把
幸子和光夫设计成兄妹,是故意的,就是为了满足日本观众的一种BT心理,我都不好意
思公开说了。总之,就是我和小伙伴们都惊呆了,而且是惊呆了几次。当然,那时没有
小伙伴在场。呵呵。。。
第一次听它的主题曲就被迷住了。我至今还记得旋律“多多多,多希拉,多希拉拉多希
拉。。。。。。”
至今快二十年了吧,当年看电视的感动还记忆犹新。
不能忘记那个单纯阳光的莉香Rika。她的坚强和悲伤,至今让我唏嘘不已。
不能忘记那个幸运而有优柔寡断的完治,那个伤害了莉香的日本男人。
不能忘记那个柔弱的理美,那个无法把握自己命运的小女人,或许得到了她的幸福。
不能忘记那个吊儿郎当的三上,那个嘴上挂着无所谓的微笑,迷死不少少女,却让我这
样的老实人义愤填膺的帅哥。
那个出身世家的医学院女学生,我记得她的柔美的长相,名字却忘记了。
到了美国,有次和一个日本来的女子(叫美惠Miho)讨论这个电视剧,她很惊讶我居然
知道这么个
电视剧。哈哈哈。。。我告诉她,这个电视在中国可能有几亿粉丝,我和很多朋友都是
铃木保奈美的粉丝,把她吓了一大跳。她说铃木保奈美在日本都已经过气了。那是十年
以前的事情了。不久前看铃木保奈美似乎复出了,她已经不是那个可爱的娃娃脸了,让
我很感概岁月无情。
美惠说,东爱故事里面潜藏着日本人的意淫。这让我吃惊不小。
她说,日本人经常干这种事情,外人很难看出来。
在这个电视剧的设计里面,莉香是代表美国的,非常西化的一个角色。
莉香偏偏喜欢完治,而完治是非常传统的日本男人。
传统的日本男人有严重的恋母倾向,喜欢传统日本女人表面上的柔弱。所以完治绝对会
喜欢理美。日本观众从一开始就知道完治是不会和莉香结婚的。(这点跟我们中国的观
众非常不同。)
这其实也体现了日本男人的自卑,他们觉得他们对付不了美国的东西。
所以,电视的设计就是让美国的代表无可救药地喜欢日本的代表,让她一再地受挫折。
实际上,完治只是对莉香礼貌,有点感激,没有真爱,然后在自己受挫的时候把她当作
暂时的安慰。
仔细想想,美惠说的日本人观点还是很中肯的。呵呵。。。
我和美惠还讨论了《血疑》。她告诉我《血疑》里面也有一个秘密:这个电视剧里面把
幸子和光夫设计成兄妹,是故意的,就是为了满足日本观众的一种BT心理,我都不好意
思公开说了。总之,就是我和小伙伴们都惊呆了,而且是惊呆了几次。当然,那时没有
小伙伴在场。呵呵。。。