o*e
1 楼
【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
发信人: sealion (懒海狮), 信区: Parenting
标 题: 我们为何抗议： 为儿女折断荆棘
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 4 14:39:12 2013, 美东)
11/1号我们全家大人小孩参加了San Jose的抗议集会。激动不已，仅以本文记录我们的
想法,与在这片土地上生活，流汗，流泪，流血的华裔兄弟姐妹共勉。以下
内容只代表我们一家的意见。
每个周三早上，我的儿子在学校面对美国国旗背诵如下文字：“I pledge allegiance
to the flag of the Unite States of America and to the republic for which it
stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all."
" Liberty and justice for all", 多年前我来到美国求学定居，因为我相信在这个国
家，每个人都享有自由和正义。这是美国宪法赋予这片土地上人民的权力。权力从来不
是不劳而获的，看一看黑人民权斗争的勇气和牺牲：
1957年9月4日，16岁的Elizabeth Eckford平静的走向中学外士兵的步枪。
1961年夏天，白人暴徒纵火袭击反对 segregation的自由巴士。
现在我们华裔移民在经济，科技，政治方面取得了很多成就。但排华法案的阴影，对华
裔的歧视和歪曲从来也没有消失。看一看林书豪种种的经历，“Chink in the Armor”
。CNN及其他媒体种种的辱华言论，难以尽书。我们家走上街头，正是为了我们的后代
能够享有美国宪法赋予的自由和正义，能够对自己华裔传承感到自豪，能学会为正义，
平等，自由抗争，能够尊重自己和自己民族。为此，我和妻子会一直努力下去。
各位即将和已经为人父，人母的兄弟姐妹，一定想象或记得拉着自己的儿女的小手，蹒
跚学步。我们爱他们，生怕他们跌倒。我们也知道，他们未来的路不一定平坦。我相信
，我们多折断一根荆棘，多搬走一块石头，我们的儿女就少一次机会流血，少一次机会
跌倒。让我们拉起手踏平道路，让他们能挺起胸膛说：
“我是亚裔。我为我的民族和文化自豪。”
发信人: sealion (懒海狮), 信区: Parenting
标 题: 我们为何抗议： 为儿女折断荆棘
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 4 14:39:12 2013, 美东)
11/1号我们全家大人小孩参加了San Jose的抗议集会。激动不已，仅以本文记录我们的
想法,与在这片土地上生活，流汗，流泪，流血的华裔兄弟姐妹共勉。以下
内容只代表我们一家的意见。
每个周三早上，我的儿子在学校面对美国国旗背诵如下文字：“I pledge allegiance
to the flag of the Unite States of America and to the republic for which it
stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all."
" Liberty and justice for all", 多年前我来到美国求学定居，因为我相信在这个国
家，每个人都享有自由和正义。这是美国宪法赋予这片土地上人民的权力。权力从来不
是不劳而获的，看一看黑人民权斗争的勇气和牺牲：
1957年9月4日，16岁的Elizabeth Eckford平静的走向中学外士兵的步枪。
1961年夏天，白人暴徒纵火袭击反对 segregation的自由巴士。
现在我们华裔移民在经济，科技，政治方面取得了很多成就。但排华法案的阴影，对华
裔的歧视和歪曲从来也没有消失。看一看林书豪种种的经历，“Chink in the Armor”
。CNN及其他媒体种种的辱华言论，难以尽书。我们家走上街头，正是为了我们的后代
能够享有美国宪法赋予的自由和正义，能够对自己华裔传承感到自豪，能学会为正义，
平等，自由抗争，能够尊重自己和自己民族。为此，我和妻子会一直努力下去。
各位即将和已经为人父，人母的兄弟姐妹，一定想象或记得拉着自己的儿女的小手，蹒
跚学步。我们爱他们，生怕他们跌倒。我们也知道，他们未来的路不一定平坦。我相信
，我们多折断一根荆棘，多搬走一块石头，我们的儿女就少一次机会流血，少一次机会
跌倒。让我们拉起手踏平道路，让他们能挺起胸膛说：
“我是亚裔。我为我的民族和文化自豪。”
