【论影】儿童科幻恐怖片《Frankenweenie》（科学怪狗，2012） (转载)# MyActivity - 我的活动
wh
1 楼
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【论影】儿童科幻恐怖片《Frankenweenie》（科学怪狗，2012）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 18 13:45:36 2015, 美东)
《Frankenweenie》（中译科学怪狗，2012）是美国另类导演Tim Burton与Disney合作
的一个怪胎。Tim Burton似乎是文艺青年的一大偶像？从《Batman》、《Edward
Scissorhands》到《Corpse Bride》、《Dark Shadows》、《Sweeney Todd: The
Demon Barber of Fleet Street》等，无不散发暴力血腥恐怖惊悚怪诞阴森的死亡气息
。以上我都没看过……看过的有《Big Fish》、《Charlie and the Chocolate
Factory》、《James and the Giant Peach》，都是略有怪诞和暴力、但以积极和温暖
为主旋律的童话片。《Frankenweenie》是同样的主旋律，但怪诞暴力色彩更重。
作为粘土定格动画片，人物造型都是死鱼肚般的大眼白、尖利的锥子脸和骷髅般的身架
。主角Sparky作为美国人民热爱的狗，长得尖嘴如锥，浑身打满补丁，毫不讨人喜欢。
与Sparky拍拖的贵族小姐狗倒像是一只鸡，或火鸡。Sparky的主人是孤僻不交朋友的、
只爱科学和狗的小男生Victor。当爱狗Sparky被车撞死后，他从老师用电击使死青蛙肌
肉抽搐的实验中获得灵感，在月黑风高、电闪雷鸣之夜打开阁楼天窗，引天上的闪电点
击Sparky的尸体，Sparky竟然就此复活。不怀好意的小伙伴们偷友学艺，相继令各自去
世的宠物复活，可复活的宠物却异变成蝙蝠或恐龙般的妖魔。Victor用智慧杀死这些妖
魔，Sparky在帮他救人时被困在火里，再次死亡。Victor这次倒是学会了接受死亡，不
再疯狂地追求起死回生。但被Sparky感动的小镇居民齐齐用电线接通Sparky和自家车的
马达，在一片轰鸣声中，Sparky悠悠醒转……
全片黑白，增加恐怖气氛。电击使尸体复活、宠物异变为妖魔等场景都比较儿童不宜，
PG的rating其实应该改成PG13。结尾的二次复活十分正能量，虽然很Disney，但也正好
抵消前面的所有阴怖气氛。
最出色的台词来自那个俄国人兮兮的科学老师。他在接替前一个被闪电电死的老师时发
表的关于电子追求自由、突破云层、冲向地面、挡我者死（比如前老师）、顺我者昌的
理论，非常刺激小毛孩们。后来家长纷纷抗议这个老师的妖言惑众，看他在校长面前怎
么回敬家长：
I think the confusion here is that you are all very ignorant. ... I mean
stupid, primitive, unenlightened. You do not understand science, so you are
afraid of it. ... To you, science is magic and witchcraft because you have
such small minds. I cannot make your heads bigger, but your children's heads
, I can take them and crack them open. This is what I try to do, to get at
their brains!
如此的暴力语言令学校炸锅，俄国人当即被开除。这样的语言被Tim Burton奉为圭臬，
Tim Burton被我们的时代奉为圭臬，可见这是一个怎样的时代……
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【论影】儿童科幻恐怖片《Frankenweenie》（科学怪狗，2012）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 18 13:45:36 2015, 美东)
《Frankenweenie》（中译科学怪狗，2012）是美国另类导演Tim Burton与Disney合作
的一个怪胎。Tim Burton似乎是文艺青年的一大偶像？从《Batman》、《Edward
Scissorhands》到《Corpse Bride》、《Dark Shadows》、《Sweeney Todd: The
Demon Barber of Fleet Street》等，无不散发暴力血腥恐怖惊悚怪诞阴森的死亡气息
。以上我都没看过……看过的有《Big Fish》、《Charlie and the Chocolate
Factory》、《James and the Giant Peach》，都是略有怪诞和暴力、但以积极和温暖
为主旋律的童话片。《Frankenweenie》是同样的主旋律，但怪诞暴力色彩更重。
作为粘土定格动画片，人物造型都是死鱼肚般的大眼白、尖利的锥子脸和骷髅般的身架
。主角Sparky作为美国人民热爱的狗，长得尖嘴如锥，浑身打满补丁，毫不讨人喜欢。
与Sparky拍拖的贵族小姐狗倒像是一只鸡，或火鸡。Sparky的主人是孤僻不交朋友的、
只爱科学和狗的小男生Victor。当爱狗Sparky被车撞死后，他从老师用电击使死青蛙肌
肉抽搐的实验中获得灵感，在月黑风高、电闪雷鸣之夜打开阁楼天窗，引天上的闪电点
击Sparky的尸体，Sparky竟然就此复活。不怀好意的小伙伴们偷友学艺，相继令各自去
世的宠物复活，可复活的宠物却异变成蝙蝠或恐龙般的妖魔。Victor用智慧杀死这些妖
魔，Sparky在帮他救人时被困在火里，再次死亡。Victor这次倒是学会了接受死亡，不
再疯狂地追求起死回生。但被Sparky感动的小镇居民齐齐用电线接通Sparky和自家车的
马达，在一片轰鸣声中，Sparky悠悠醒转……
全片黑白，增加恐怖气氛。电击使尸体复活、宠物异变为妖魔等场景都比较儿童不宜，
PG的rating其实应该改成PG13。结尾的二次复活十分正能量，虽然很Disney，但也正好
抵消前面的所有阴怖气氛。
最出色的台词来自那个俄国人兮兮的科学老师。他在接替前一个被闪电电死的老师时发
表的关于电子追求自由、突破云层、冲向地面、挡我者死（比如前老师）、顺我者昌的
理论，非常刺激小毛孩们。后来家长纷纷抗议这个老师的妖言惑众，看他在校长面前怎
么回敬家长：
I think the confusion here is that you are all very ignorant. ... I mean
stupid, primitive, unenlightened. You do not understand science, so you are
afraid of it. ... To you, science is magic and witchcraft because you have
such small minds. I cannot make your heads bigger, but your children's heads
, I can take them and crack them open. This is what I try to do, to get at
their brains!
如此的暴力语言令学校炸锅，俄国人当即被开除。这样的语言被Tim Burton奉为圭臬，
Tim Burton被我们的时代奉为圭臬，可见这是一个怎样的时代……