logo
Redian新闻
>未名空间
>Parenting - 为人父母
>
"Five little ducks"翻译成中文打油诗
avatar
"Five little ducks"翻译成中文打油诗# Parenting - 为人父母
r*s
1 楼
儿子逼着老爸我给他用中文唱“Five little ducks". 赶鸭子上架，灵机一动，给他瞎
编了一首打油诗：
呷呷呷呷呷
五只小鸭鸭
游泳不回家
妈妈嘎嘎嘎
回来四只鸭
四只小鸭鸭
游泳不回家
妈妈嘎嘎嘎
回来三只鸭
三只小鸭鸭
游泳不回家
妈妈嘎嘎嘎
回来两只鸭
两只小鸭鸭
游泳不回家
妈妈嘎嘎嘎
回来一只鸭
一只小鸭鸭
游泳不回家
妈妈嘎嘎嘎
没有鸭回家
妈妈去游泳
嘎嘎嘎嘎嘎
宝贝快回家
回来五只鸭
嘎嘎嘎嘎嘎
avatar
a*g
2 楼
逗。蛮好的。

【在 r********s 的大作中提到】
: 儿子逼着老爸我给他用中文唱“Five little ducks". 赶鸭子上架，灵机一动，给他瞎
: 编了一首打油诗：
: 呷呷呷呷呷
: 五只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎
: 回来四只鸭
: 四只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎
avatar
D*R
3 楼
很押韵的哈～～～
不过我老公那里方言，小鸭鸭 是我们通常说的 小jj的意思，我还不能照搬，改成 小
小鸭唱给娃听了，哈哈，谢谢～～
avatar
m*8
4 楼
邀请lz把文章转来我们俱乐部。有包子。：）
avatar
r*s
5 楼
多谢楼上几位捧场。我觉得押韵的顺口溜小孩子特别喜欢，也容易记住。
你是哪个俱乐部啊？

【在 m*****8 的大作中提到】
: 邀请lz把文章转来我们俱乐部。有包子。：）
avatar
m*8
6 楼
海外学中文(LearnChinese)俱乐部
http://www.mitbbs.com/club_bbsdoc/LearnChinese.html

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8

【在 r********s 的大作中提到】
: 多谢楼上几位捧场。我觉得押韵的顺口溜小孩子特别喜欢，也容易记住。
: 你是哪个俱乐部啊？
avatar
y*i
7 楼
不错不错 回家给娃念念!

【在 r********s 的大作中提到】
: 儿子逼着老爸我给他用中文唱“Five little ducks". 赶鸭子上架，灵机一动，给他瞎
: 编了一首打油诗：
: 呷呷呷呷呷
: 五只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎
: 回来四只鸭
: 四只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎
avatar
k*e
8 楼
油菜啊~

【在 r********s 的大作中提到】
: 儿子逼着老爸我给他用中文唱“Five little ducks". 赶鸭子上架，灵机一动，给他瞎
: 编了一首打油诗：
: 呷呷呷呷呷
: 五只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎
: 回来四只鸭
: 四只小鸭鸭
: 游泳不回家
: 妈妈嘎嘎嘎
相关阅读
请问给公立小学老师送礼的规定大家给上小学的孩子选的哪门外语OCEF 图书义卖《金色台阶丛书》 (转载)两岁的娃能吃巧克力么?潮水和 dcbang 到哪里欢乐去了？快来灌水！请假: 娃多大开始学认字合适？另请推荐中文教材3岁半孩子周一不想去preschool怎么办？自己出钱做孕期检查会很贵吗孩子要学钢琴了，Yamaha的U1还是电钢 N1? (转载)算不算有数学天分有汉声数学下载吗2014年初的学校围棋 tournament有没有像我一样有心理障碍的妈妈这么拧巴的5岁娃该怎么对付？有儿有女的不要惦记自己太长寿，未必是福。也问过节送礼的问题赶快！Walmart Magnetic Wood Easel 15美金3岁3个quarter是小孩hit最好的朋友怎么教育对孩子要好好的说教哪家保险公司可以给J2提供剖腹产保险的？
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章，不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责，与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿，如发现稿件侵权，或作者不愿在本网发表文章，请版权拥有者通知本网处理。