pat pat
这首老歌不知被翻唱过多少次,而自己心中最喜欢的版本还是原版的Simon and
Garfunkel, 跌宕起伏,唱出了那种小桥流水,扬帆入海的境界。
其实这首歌被引用最多的场合,是在葬礼的追思会上,
逝者已逝,留给生者的却是安慰鼓励,一种释然开怀的感觉 。。。
当你精疲力尽感到弱小时,
当你眼中不禁流出泪水时,
我会帮你擦去,我会陪伴在你身边。
当生活变得更加艰辛时,
当你的朋友离你远去时,
我会躺下来在你脚下,
就像那横跨湍流的小桥一样,
躺下来在你脚下。
当你情绪低落不想开口,
当你孤独一人走在街上,
当夜晚变得如此深沉时,
我会静静地安慰你,与你分忧解难。
当黑暗来临,当你满了痛苦,
就像那横跨湍流的小桥一样,
我会躺下来在你脚下,
就像那横跨湍流的小桥一样。
银色的小船张开白帆,乘风破浪,
那辉煌的时刻即将来到,
那所有的梦想即将实现。
看着那闪耀的辉煌,
如果你还需要一个朋友的话,
请回头 -我就在你身后扬帆。
就像那横跨湍流的小桥一样,
你会释然开怀。
就像那横跨湍流的小桥一样,
你会释然开怀。