昨天带狗儿子上课，收了小小刺激。# pets - 心有所宠
b*r
1 楼
【 以下文字转载自 Returnee 讨论区 】
发信人: benchmarker (maine), 信区: Returnee
标 题: 美国劳工部：十月份失业率降至6个月来最低
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 7 00:16:34 2011, 美东)
http://www.popyard.com/cgi-mod/newspage.cgi?num=906270&r=0&v=0&
美国劳工部网站11月4日公布的数据显示，美国十月份的劳动市场呈现平稳增长。十月份
，美国私营部门新增就业量达10.4万人，失业率下降至9%，为六个月以来的最低点。
十月份美国长期失业人口(27周或以上失业的美国人)减少了36.6万人，这也是自1948年
以来的最大降幅。非裔美国人的失业率下降至15.1%，是自2009年8月以来的最低值。
美国第三季度的GDP增长达2.5%，是今年最快的GDP增长率，也是前一个季度GDP增长率的
两倍。消费和贸易行业都有所增长，反映出美国人对经济复苏的信心。
建筑业和政府部门的就业人口在减少。总体来说，美国非农私营部门十月份增加了8万个
就业岗位，政府部门和建筑业的就业人数分别减少了2.4万人和2万人。在上周，参议院
否决了旨在帮助教师、警察和消防队员等政府部门工作人员避免失业的法案。本周，参
议院又否决了奥巴马提出的帮助数十万建筑工人就业的基础设施建设法案。
据统计，自四月份来美国每月平均增加9万个工作，而布什政府平均每月仅增加1.1万个
工作。
发信人: benchmarker (maine), 信区: Returnee
标 题: 美国劳工部：十月份失业率降至6个月来最低
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 7 00:16:34 2011, 美东)
http://www.popyard.com/cgi-mod/newspage.cgi?num=906270&r=0&v=0&
美国劳工部网站11月4日公布的数据显示，美国十月份的劳动市场呈现平稳增长。十月份
，美国私营部门新增就业量达10.4万人，失业率下降至9%，为六个月以来的最低点。
十月份美国长期失业人口(27周或以上失业的美国人)减少了36.6万人，这也是自1948年
以来的最大降幅。非裔美国人的失业率下降至15.1%，是自2009年8月以来的最低值。
美国第三季度的GDP增长达2.5%，是今年最快的GDP增长率，也是前一个季度GDP增长率的
两倍。消费和贸易行业都有所增长，反映出美国人对经济复苏的信心。
建筑业和政府部门的就业人口在减少。总体来说，美国非农私营部门十月份增加了8万个
就业岗位，政府部门和建筑业的就业人数分别减少了2.4万人和2万人。在上周，参议院
否决了旨在帮助教师、警察和消防队员等政府部门工作人员避免失业的法案。本周，参
议院又否决了奥巴马提出的帮助数十万建筑工人就业的基础设施建设法案。
据统计，自四月份来美国每月平均增加9万个工作，而布什政府平均每月仅增加1.1万个
工作。
