玫瑰的名字 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Reader - 书香世家

玫瑰的名字

玫瑰的名字# Reader - 书香世家

i*r2003-04-13 07:04

1 楼

我第一次看到这篇小说是很小的时候，好象是八岁，在一本杂志叫“外国故事”的，不知
道现在还出不出了。当然是个缩得很短的缩写。不过看了以后恐怖的感觉久久留在心头，
同时也对启示录发生了不可磨灭的好奇。后来有机会得到英汉对照的圣经，第一件事就是
翻去看启示录找天使吹号的部分。不过整篇启示录的确是写得森严可怕。后来读研时的室
友是学中文的，一天问起我亚里士多德的诗学，我脱口就推荐她去看玫瑰的名字。在这里
看到前面有人在讨论，就把我的记忆也贴出来跟大家共享。

v*e2003-04-13 07:04

2 楼

对aristotle对poetry你有什么认识？

【在 i********r 的大作中提到】

: 我第一次看到这篇小说是很小的时候，好象是八岁，在一本杂志叫“外国故事”的，不知
: 道现在还出不出了。当然是个缩得很短的缩写。不过看了以后恐怖的感觉久久留在心头，
: 同时也对启示录发生了不可磨灭的好奇。后来有机会得到英汉对照的圣经，第一件事就是
: 翻去看启示录找天使吹号的部分。不过整篇启示录的确是写得森严可怕。后来读研时的室
: 友是学中文的，一天问起我亚里士多德的诗学，我脱口就推荐她去看玫瑰的名字。在这里
: 看到前面有人在讨论，就把我的记忆也贴出来跟大家共享。

t*n2003-04-13 07:04

3 楼

知
，
是
室
里
我是看了《The Name of the Rose》还不罢休，一口气把他的另外两本小说《Foucault’
s Pendulum》、《Island of the Day Before》也看了。《Foucault’s Pendulum》是拿
神秘主义开涮的。里面经常有诸如下列的witty remarks：“Of course the seasons are
represented by the coiling of a serpent, because it's hard to represent the
seasons by the coiling of a hippopotamus.”，，一不小心笑得肚子疼。
怎么评论《The Name of the Rose》呢？最强烈的印象是旁证博引的水平。他老人家最大
的一个特点：不引用八国文字（全是原文）不罢休。不过引的确实实有水平啊！从此以后
看关于中世纪历史、社会的书还经常有“在那里似曾相识”的感觉。
可能因为我不是八岁看的，恐怖是没觉得。书中主要两个主题：理性versus迷信和笑声ve
rsus严肃。侦探Willi

【在 i********r 的大作中提到】