古典小说的电子版真糟糕之透# Reader - 书香世家
b*d
1 楼
《水浒》的简体电子版，在网上能找到的并能下载的，都含有大量错别字，
且漏字。
举例如下：
http://www.cnread.net/cnread1/gdwx/s/shinaian/shz/066.htm
第六十六回 宋江赏步三军 关胜降水火二将
蔡太师奏道：『臣量这等草贼，安用大军？臣举凌州有二将：
一人姓单名延，一人姓魏名定国：现任本州团练使·伏乞升下
圣旨，星夜差人调此一枝人马，克日扫清山泊·』
此处“单廷珪”之名被错写成“姓单名延”，蔡京奏的最后一句话中“山泊”
怀疑是“梁山泊”或者水泊。（手头没有印刷本）
http://www.cnread.net/cnread1/gdwx/s/shinaian/shz/070.htm
第七十回 忠义堂石碣受天文 梁山泊英雄惊恶梦
天富星扑天 李应 天满星美髯公朱仝
。。。
地英星天目将彭 地奇星圣水将军单廷
此处“扑天雕”、“彭汜”、“单廷珪”均不全。
我猜想这些电子版都是OCR扫描出来的，不由得怀疑当初扫描的人是否曾经
且漏字。
举例如下：
http://www.cnread.net/cnread1/gdwx/s/shinaian/shz/066.htm
第六十六回 宋江赏步三军 关胜降水火二将
蔡太师奏道：『臣量这等草贼，安用大军？臣举凌州有二将：
一人姓单名延，一人姓魏名定国：现任本州团练使·伏乞升下
圣旨，星夜差人调此一枝人马，克日扫清山泊·』
此处“单廷珪”之名被错写成“姓单名延”，蔡京奏的最后一句话中“山泊”
怀疑是“梁山泊”或者水泊。（手头没有印刷本）
http://www.cnread.net/cnread1/gdwx/s/shinaian/shz/070.htm
第七十回 忠义堂石碣受天文 梁山泊英雄惊恶梦
天富星扑天 李应 天满星美髯公朱仝
。。。
地英星天目将彭 地奇星圣水将军单廷
此处“扑天雕”、“彭汜”、“单廷珪”均不全。
我猜想这些电子版都是OCR扫描出来的，不由得怀疑当初扫描的人是否曾经
