上海女孩美国度假 接待她的亲戚的感受# Returnee - 海归
b*k
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: charming (这位姑娘，请留步！), 信区: Military
标 题: 上海女孩美国度假 接待她的亲戚的感受
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 19 12:31:54 2011, 美东)
昨天送太太侄女回上海的飞机， 今天上来感叹以下。
太太侄女今年18岁，上海某名牌大学一年级学生。我们还是在她4岁时见过。这次接她
过来度暑假，一是想给她一个提高英语的机会，二是让我家孩子，尤其是老大（女儿，
14）跟国内的亲戚建立一点感情联系。为了侄女度过一个有意义的暑假，我们给她安
排了丰富的活动：到DC看国庆游行；到纽约看百老汇；到海边度假；最后两周在迪斯尼
度假。另外还有一周同老大一起参加音乐夏令营，因为我们听说她三岁就开始学钢琴，
初中就过了7级。下面是我这两个月对这个久违侄女的了解：
1）基本上除了喜欢吃垃圾食品外（尽管已经算很胖了），没有任何兴趣爱好。说钢琴
是爸妈硬逼着学的。都是因为当时有个规定，钢琴过十级高考可以加分。后来这个规定
取消了（当时过十级的一下子太多）。她也马上停了。
2）不爱看书，学习。唯一带的一本书是考口译的参考书。考试是看书的唯一动力。只
要不考的 就不看。每天在家就是吃东西，然后睡觉。开始我家老大还尽量跟她玩，请
她玩wii,一起看电影（为了照顾她，老大还特地把字幕调出来）。但她什么也不感兴趣
，老大最后只好放弃了。
3）生活知识基本是零。不仅对做饭做菜完全一无所知，连自己的床铺衣物也从不知道
收拾。衣服干净的脏的全堆在地上。
4）完全没任何社交技能。我们特地请老大的朋友来让她跟他们一起玩，希望这样她至
少能多接触一些纯正的英语。但是她从来都是一个人玩。我们理解文化隔膜。所以也没
强求。
长话短说：两月过后，到了回家的那天。我送他去机场。她一直站在门口等我准备好。
似乎完全没想过是不是应该跟我家人道个别，说声感谢。一听我说可以走了，一个人拧
箱立马就走。还是我家老二（7岁）赶出来跟她说再见。她也只是笑了一下。完全没有
半点留恋的样子。
送走她后， 太太说，侄女把她的一件上装给拿走了。侄女来前，我们给她开过一个详
细的单子，告诉她该带什么。结果她除了两套换洗的衣服什么也没带。太太几次去商场
给她里里外外，鞋子袜子买了好多套。全部送给她。侄女说喜欢太太的那件上装。要买
件类似的。可惜一直没看到。如果她走时明白说想要，太太肯定会给她。没想到她也不
说一声，就顺手拿了。另外，她来时她爸妈让她带给我家孩子一些小礼物，其中有个工
艺品的小木梳，是给我家老二的。侄女在送给老二之后，可能自己也喜欢，就一直用着
这把梳子。走的时候也带走了。事情虽然都很小，但可以看出侄女虽然考试厉害（毕竟
考上名牌大学），智商不低，但情商不敢恭维。
最后说一下：侄女家境很好。父母都是医生。从小上的都是最好的私立学校（广州）。
并不是那种没见世面的人。但认识她后， 总的感觉是素质太差。希望国内下一代不都
象这样。（转载）
发信人: charming (这位姑娘，请留步！), 信区: Military
标 题: 上海女孩美国度假 接待她的亲戚的感受
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 19 12:31:54 2011, 美东)
昨天送太太侄女回上海的飞机， 今天上来感叹以下。
太太侄女今年18岁，上海某名牌大学一年级学生。我们还是在她4岁时见过。这次接她
过来度暑假，一是想给她一个提高英语的机会，二是让我家孩子，尤其是老大（女儿，
14）跟国内的亲戚建立一点感情联系。为了侄女度过一个有意义的暑假，我们给她安
排了丰富的活动：到DC看国庆游行；到纽约看百老汇；到海边度假；最后两周在迪斯尼
度假。另外还有一周同老大一起参加音乐夏令营，因为我们听说她三岁就开始学钢琴，
初中就过了7级。下面是我这两个月对这个久违侄女的了解：
1）基本上除了喜欢吃垃圾食品外（尽管已经算很胖了），没有任何兴趣爱好。说钢琴
是爸妈硬逼着学的。都是因为当时有个规定，钢琴过十级高考可以加分。后来这个规定
取消了（当时过十级的一下子太多）。她也马上停了。
2）不爱看书，学习。唯一带的一本书是考口译的参考书。考试是看书的唯一动力。只
要不考的 就不看。每天在家就是吃东西，然后睡觉。开始我家老大还尽量跟她玩，请
她玩wii,一起看电影（为了照顾她，老大还特地把字幕调出来）。但她什么也不感兴趣
，老大最后只好放弃了。
3）生活知识基本是零。不仅对做饭做菜完全一无所知，连自己的床铺衣物也从不知道
收拾。衣服干净的脏的全堆在地上。
4）完全没任何社交技能。我们特地请老大的朋友来让她跟他们一起玩，希望这样她至
少能多接触一些纯正的英语。但是她从来都是一个人玩。我们理解文化隔膜。所以也没
强求。
长话短说：两月过后，到了回家的那天。我送他去机场。她一直站在门口等我准备好。
似乎完全没想过是不是应该跟我家人道个别，说声感谢。一听我说可以走了，一个人拧
箱立马就走。还是我家老二（7岁）赶出来跟她说再见。她也只是笑了一下。完全没有
半点留恋的样子。
送走她后， 太太说，侄女把她的一件上装给拿走了。侄女来前，我们给她开过一个详
细的单子，告诉她该带什么。结果她除了两套换洗的衣服什么也没带。太太几次去商场
给她里里外外，鞋子袜子买了好多套。全部送给她。侄女说喜欢太太的那件上装。要买
件类似的。可惜一直没看到。如果她走时明白说想要，太太肯定会给她。没想到她也不
说一声，就顺手拿了。另外，她来时她爸妈让她带给我家孩子一些小礼物，其中有个工
艺品的小木梳，是给我家老二的。侄女在送给老二之后，可能自己也喜欢，就一直用着
这把梳子。走的时候也带走了。事情虽然都很小，但可以看出侄女虽然考试厉害（毕竟
考上名牌大学），智商不低，但情商不敢恭维。
最后说一下：侄女家境很好。父母都是医生。从小上的都是最好的私立学校（广州）。
并不是那种没见世面的人。但认识她后， 总的感觉是素质太差。希望国内下一代不都
象这样。（转载）