90后耶鲁学生毅然回国：美国没有归属感 (转载)# Returnee - 海归
e*1
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: tranquila (diamante), 信区: Military
标 题: 90后耶鲁学生毅然回国：美国没有归属感
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 24 12:01:01 2017, 美东)
90后耶鲁学生毅然回国：美国没有归属感
编者按：薛笑，从小就不走寻常路，从北京外国语大学退学，申请进入了美国莱斯大学
，努力融入美国的生活，毕业后顺利进入耶鲁大学。当所有人都认为她在美国的发展一
片坦途时，她毅然选择回国。
在那个时候，我终于明白了自己永远也没办法成为一个美国人，因为当他们批评中国的
时候，我永远也没办法站在美国人的角度，以美国人的思维来评判我的祖国。
走，回国去
作者：薛笑
今年七月份，我从耶鲁回到中国，身边的一位朋友问我说：“凭着耶鲁的名气，你应该
轻松在美国找到一份挺光鲜亮丽的工作，为什么要选择回来呢？”身边的很多人都不理
解我的选择，说实话五年前的我也不理解。刚刚出国的时候，我满脑子想的都是挣大钱
，住大房子，走上人生巅峰。那个时候的我以为，这就是我想要的生活，而且这样的生
活更容易在美国实现。但是我没有想到的是，现实给了我当头一棒。
刚到美国的时候，学校组织集体活动，我是我们小组里唯一的外国人，我们组里的其他
美国人一起聊着美国的流行文化，我根本就插不上嘴。本来外向性格的我，变成了组里
最安静的人，就连几句简单的自我介绍，我都吭吭绊绊的说不清楚。更倒霉的是一次集
体活动，我的一个同学不小心把我摔到地上，我的脚踩进一根钉子里，当时就被送进了
急诊室。半夜一个人在医院里，我不敢告诉家里人，只能自己一个人默默的流眼泪。要
是你以为我就这么轻易被打倒了，那就太小看我了，我还记得我迎娶高富帅，走向人生
巅峰的梦想。
大家都说要适应美国文化，就要变得更美国化，所以我开始了一系列的疯狂地适应美国
生活的计划，我参加了学校所有的社团活动，不是因为感兴趣，就是想要练口语，我强
迫自己每一天中午跟不同的美国学生坐在一起尬聊，我甚至相信只有远离我的中国小伙
伴们，我才能变得更加的美国化。那个时候我以为自己成功了。我作为唯一的国际学生
代表，参加了美国全国的演讲比赛，拿到了德州第四名的好成绩，我顺利在美国找到了
一份报酬不菲的实习工作。
虽然在夜深人静的时候，我的心里会觉得空落落的不知道为什么，觉得没有归属感，但
是我用理智压制住自己的情感，我告诉自己说，想要发展的更好，我就是要留在美国。
一次在耶鲁的校园里闲逛，我看到了一幅中国人的画像，这幅画像和美国的政界名人像
布什、克林顿这样的人挂在一起，我走进去看，那是中国的留学之父容闳。当时我就看
着他，看着他，心里觉得怎么也不能理解。
那个时候的国内没人知道什么哈佛、耶鲁，美国的文凭还不如一个秀才值钱，而且鸦片
战争刚刚结束，在那样一个战乱和贫穷的年代，他为什么要回来？这样的一个疑问，一
直在我的脑海里。直到有一次我去参加了一个关于中国改革开放的讲座，演讲的嘉宾们
都是研究中国问题的老教授们。那一年中国发生了很多大事，我以为这场讲座会提到中
国的“天眼”，中国的二胎政策，或者是中国哪怕那么一点点的进步，然而没有，全部
都没有。整整三个小时的讲座，全部是关于人权问题、环境问题。
而听到这些老套的话题，底下的美国人他们带着嘲笑的表情，时不时发出几声关于中国
落后的感叹，脸上满满的优越感。我不敢相信自己看到了什么，我只感觉身上所有的血
液都往头上冒，我的身体在颤抖，我知道这种感觉叫做愤怒。中国和美国不一样，凭什
么用美国的标准来衡量中国？”
在那个时候，我终于明白了自己永远也没办法成为一个美国人，因为当他们批评中国的
时候，我永远也没办法站在美国人的角度，以美国人的思维来评判我的祖国。我也终于
弄明白了，为什么我和那些美国朋友们表面上看起来很亲切，但是心里依然没有归属感
，因为我是中国人，我的根在中国，中国的荣辱就是我的荣辱。
在那个时候我也终于理解了容闳当初的选择，还有他说的那句话：“在大学的最后一年
里，我已经想好了将要做什么，我坚信下一代的中国青年应当有机会受到我所受到的教
育，而通过西方的教育，中国或许可以再生，变得文明而强大，而这一目标的实现，就
是我毕生事业的雄心所在。”
经过容闳的努力，从1872年到1875年，一共有120名幼童出国留学，他们之中诞生了国
务总理，外交部长，北洋学堂校长，清华大学校长，还有中国的铁路之父詹天佑。曾经
是中国需要留学生们，而今天我觉得更多的是留学生们需要中国，因为只有在中国强大
的背景下，我们才能更好的发挥自己的潜能。从前，我们商学院课堂里，我们学的是福
特，是ZARA，是可口可乐，现在阿里巴巴、滴滴、海尔，被写进了耶鲁和哈佛商学院的
课本里。美国同学发完言后，教授会看向我们中国同学问一句：“你们才是真正的专家
，你们说他们说的对吗？”
从前是我们想努力学好外语走出去，现在是外国的同学想学好中文，到中国来工作。从
前是中国没有创新能力，现在是中国的共享单车，新零售走向世界。我的美国同学里，
有人在研究美国的监狱制度，有人致力于美国的环境问题，而我知道作为中国公民，我
们的社会责任在中国。对于留学生来说，出国是探索世界的一种方式，虽然每个地方都
有值得留恋的理由。但是作为我们中国人，我们的归属感，只有在中国才能找到。我们
出去，是为了有一天能够更好的回来。
发信人: tranquila (diamante), 信区: Military
标 题: 90后耶鲁学生毅然回国：美国没有归属感
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 24 12:01:01 2017, 美东)
90后耶鲁学生毅然回国：美国没有归属感
编者按：薛笑，从小就不走寻常路，从北京外国语大学退学，申请进入了美国莱斯大学
，努力融入美国的生活，毕业后顺利进入耶鲁大学。当所有人都认为她在美国的发展一
片坦途时，她毅然选择回国。
在那个时候，我终于明白了自己永远也没办法成为一个美国人，因为当他们批评中国的
时候，我永远也没办法站在美国人的角度，以美国人的思维来评判我的祖国。
走，回国去
作者：薛笑
今年七月份，我从耶鲁回到中国，身边的一位朋友问我说：“凭着耶鲁的名气，你应该
轻松在美国找到一份挺光鲜亮丽的工作，为什么要选择回来呢？”身边的很多人都不理
解我的选择，说实话五年前的我也不理解。刚刚出国的时候，我满脑子想的都是挣大钱
，住大房子，走上人生巅峰。那个时候的我以为，这就是我想要的生活，而且这样的生
活更容易在美国实现。但是我没有想到的是，现实给了我当头一棒。
刚到美国的时候，学校组织集体活动，我是我们小组里唯一的外国人，我们组里的其他
美国人一起聊着美国的流行文化，我根本就插不上嘴。本来外向性格的我，变成了组里
最安静的人，就连几句简单的自我介绍，我都吭吭绊绊的说不清楚。更倒霉的是一次集
体活动，我的一个同学不小心把我摔到地上，我的脚踩进一根钉子里，当时就被送进了
急诊室。半夜一个人在医院里，我不敢告诉家里人，只能自己一个人默默的流眼泪。要
是你以为我就这么轻易被打倒了，那就太小看我了，我还记得我迎娶高富帅，走向人生
巅峰的梦想。
大家都说要适应美国文化，就要变得更美国化，所以我开始了一系列的疯狂地适应美国
生活的计划，我参加了学校所有的社团活动，不是因为感兴趣，就是想要练口语，我强
迫自己每一天中午跟不同的美国学生坐在一起尬聊，我甚至相信只有远离我的中国小伙
伴们，我才能变得更加的美国化。那个时候我以为自己成功了。我作为唯一的国际学生
代表，参加了美国全国的演讲比赛，拿到了德州第四名的好成绩，我顺利在美国找到了
一份报酬不菲的实习工作。
虽然在夜深人静的时候，我的心里会觉得空落落的不知道为什么，觉得没有归属感，但
是我用理智压制住自己的情感，我告诉自己说，想要发展的更好，我就是要留在美国。
一次在耶鲁的校园里闲逛，我看到了一幅中国人的画像，这幅画像和美国的政界名人像
布什、克林顿这样的人挂在一起，我走进去看，那是中国的留学之父容闳。当时我就看
着他，看着他，心里觉得怎么也不能理解。
那个时候的国内没人知道什么哈佛、耶鲁，美国的文凭还不如一个秀才值钱，而且鸦片
战争刚刚结束，在那样一个战乱和贫穷的年代，他为什么要回来？这样的一个疑问，一
直在我的脑海里。直到有一次我去参加了一个关于中国改革开放的讲座，演讲的嘉宾们
都是研究中国问题的老教授们。那一年中国发生了很多大事，我以为这场讲座会提到中
国的“天眼”，中国的二胎政策，或者是中国哪怕那么一点点的进步，然而没有，全部
都没有。整整三个小时的讲座，全部是关于人权问题、环境问题。
而听到这些老套的话题，底下的美国人他们带着嘲笑的表情，时不时发出几声关于中国
落后的感叹，脸上满满的优越感。我不敢相信自己看到了什么，我只感觉身上所有的血
液都往头上冒，我的身体在颤抖，我知道这种感觉叫做愤怒。中国和美国不一样，凭什
么用美国的标准来衡量中国？”
在那个时候，我终于明白了自己永远也没办法成为一个美国人，因为当他们批评中国的
时候，我永远也没办法站在美国人的角度，以美国人的思维来评判我的祖国。我也终于
弄明白了，为什么我和那些美国朋友们表面上看起来很亲切，但是心里依然没有归属感
，因为我是中国人，我的根在中国，中国的荣辱就是我的荣辱。
在那个时候我也终于理解了容闳当初的选择，还有他说的那句话：“在大学的最后一年
里，我已经想好了将要做什么，我坚信下一代的中国青年应当有机会受到我所受到的教
育，而通过西方的教育，中国或许可以再生，变得文明而强大，而这一目标的实现，就
是我毕生事业的雄心所在。”
经过容闳的努力，从1872年到1875年，一共有120名幼童出国留学，他们之中诞生了国
务总理，外交部长，北洋学堂校长，清华大学校长，还有中国的铁路之父詹天佑。曾经
是中国需要留学生们，而今天我觉得更多的是留学生们需要中国，因为只有在中国强大
的背景下，我们才能更好的发挥自己的潜能。从前，我们商学院课堂里，我们学的是福
特，是ZARA，是可口可乐，现在阿里巴巴、滴滴、海尔，被写进了耶鲁和哈佛商学院的
课本里。美国同学发完言后，教授会看向我们中国同学问一句：“你们才是真正的专家
，你们说他们说的对吗？”
从前是我们想努力学好外语走出去，现在是外国的同学想学好中文，到中国来工作。从
前是中国没有创新能力，现在是中国的共享单车，新零售走向世界。我的美国同学里，
有人在研究美国的监狱制度，有人致力于美国的环境问题，而我知道作为中国公民，我
们的社会责任在中国。对于留学生来说，出国是探索世界的一种方式，虽然每个地方都
有值得留恋的理由。但是作为我们中国人，我们的归属感，只有在中国才能找到。我们
出去，是为了有一天能够更好的回来。
