世界上的所有烦恼 作者：阿西莫夫# SciFiction - 星际浪子
x*g
1 楼
在地球上最大的工业是“马尔蒂瓦克”制造业——“马尔蒂瓦克”
是一种巨型计算机。它在五十年里得到了迅猛地发展，直到它的类型号
产品遍布美国首都华盛顿及郊区，并把它的“触角”伸入到地球上的每
个城镇。
一名陆军文职人员不断给计算机输入数据，另一名陆军文职人员则
译释计算机提供的答案。陆军工兵部队负责维修，当工矿企业的计算机
因元件缺损而发生故障时，陆军工兵会及时用贮备的元件进行替换，以
保证计算机永远完善，永远精确，永远符合要求。“马尔蒂瓦克”指导
地球的经济活动，并促进地球上科学技术的发展，它的最主要的作用，
是作为了解每个地球人的真实情况的中央情报交换所。
“马蒂尔瓦克”每天的工作是整理四十亿份有关每个人的情况的资
料，输入存贮器，并预测每一个人在新的一天中的动态。地球上每个管
教部门接受这种数据，然后转发给其他管辖单位，而总的数据则存入华
盛顿的管教中心的一个大数据存贮部件内。
伯纳德·古利曼在他担任管教中心主任一年任期的第四周，已渐渐
沉着起来，不至于在早晨接到报告时为之吃惊，象往常一样，这种报告
是一叠六英时厚的文件，目前他已经知道自己必须设法指望
是一种巨型计算机。它在五十年里得到了迅猛地发展，直到它的类型号
产品遍布美国首都华盛顿及郊区，并把它的“触角”伸入到地球上的每
个城镇。
一名陆军文职人员不断给计算机输入数据，另一名陆军文职人员则
译释计算机提供的答案。陆军工兵部队负责维修，当工矿企业的计算机
因元件缺损而发生故障时，陆军工兵会及时用贮备的元件进行替换，以
保证计算机永远完善，永远精确，永远符合要求。“马尔蒂瓦克”指导
地球的经济活动，并促进地球上科学技术的发展，它的最主要的作用，
是作为了解每个地球人的真实情况的中央情报交换所。
“马蒂尔瓦克”每天的工作是整理四十亿份有关每个人的情况的资
料，输入存贮器，并预测每一个人在新的一天中的动态。地球上每个管
教部门接受这种数据，然后转发给其他管辖单位，而总的数据则存入华
盛顿的管教中心的一个大数据存贮部件内。
伯纳德·古利曼在他担任管教中心主任一年任期的第四周，已渐渐
沉着起来，不至于在早晨接到报告时为之吃惊，象往常一样，这种报告
是一叠六英时厚的文件，目前他已经知道自己必须设法指望