《球状闪电》后记 ------------------【刘慈欣】# SciFiction - 星际浪子
r*l
1 楼
《球状闪电》后记 by刘慈欣
这是个雷雨之夜，当那蓝色的电光闪起时，窗外的雨珠在一瞬间看得清清楚楚。暴雨是从
傍晚开始的，自那以后闪电和雷声越来越密。在一道炫目的闪电后，它在一棵大树下出现
了，在空中幽幽地漂着，桔红色的光芒照出了周围的雨丝，在漂浮中，它好像还在发出埙
一样的声音，约十几秒后，它消失了．．．．．．
这不是科幻小说，是１９８1年夏季作者在河北邯郸市的一次大雷雨中的亲眼所见，地点
是中华路南头，当时那里还比较僻静，向前走就是大片农田了。
就是在同一年，阿瑟。克拉克的《２００１》和《与拉玛相会》在国内出版了，这是国内
较早翻译的凡尔纳和威尔斯作品之外的科幻名著。
在这两件事上我都很幸运，因为大约只有百分之一的人声称自己见过球状闪电（这个统计
数字来自国内气象学刊上的一篇论文，我怀疑比例太高了），而在中国看那这两本书的人
，可能还不到万分之一。
这两本书确立了我的科幻理念，至今没变。在看到它们之前，我从凡尔纳的小说中感觉到
，科幻的主诣在于预言某种可能在未来实现的大机器，但克拉克使我改变了看法，他告诉
我，科幻的真正魅力在于创造一个想像中的事物（《２００１》中的独石）或世界（《
这是个雷雨之夜，当那蓝色的电光闪起时，窗外的雨珠在一瞬间看得清清楚楚。暴雨是从
傍晚开始的，自那以后闪电和雷声越来越密。在一道炫目的闪电后，它在一棵大树下出现
了，在空中幽幽地漂着，桔红色的光芒照出了周围的雨丝，在漂浮中，它好像还在发出埙
一样的声音，约十几秒后，它消失了．．．．．．
这不是科幻小说，是１９８1年夏季作者在河北邯郸市的一次大雷雨中的亲眼所见，地点
是中华路南头，当时那里还比较僻静，向前走就是大片农田了。
就是在同一年，阿瑟。克拉克的《２００１》和《与拉玛相会》在国内出版了，这是国内
较早翻译的凡尔纳和威尔斯作品之外的科幻名著。
在这两件事上我都很幸运，因为大约只有百分之一的人声称自己见过球状闪电（这个统计
数字来自国内气象学刊上的一篇论文，我怀疑比例太高了），而在中国看那这两本书的人
，可能还不到万分之一。
这两本书确立了我的科幻理念，至今没变。在看到它们之前，我从凡尔纳的小说中感觉到
，科幻的主诣在于预言某种可能在未来实现的大机器，但克拉克使我改变了看法，他告诉
我，科幻的真正魅力在于创造一个想像中的事物（《２００１》中的独石）或世界（《
