陸4月進出口增幅失速，內需不如預估強勁 (转载)# Stock
o*y
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: oilguy (oilguy), 信区: Military
标 题: 陸4月進出口增幅失速，內需不如預估強勁
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 11 18:14:59 2012, 美东)
陸4月進出口增幅失速，內需不如預估強勁
2012-05-11 08:17
中國大陸昨（10）日發布4月份的進出口數據，結果令人跌破眼鏡。進出口增幅均遠遜
於市場預期，其中進口增速更是大幅減速，年增率僅0.3％。4月進出口增速的突然放緩
，除了顯示大陸出口依然疲弱，也說明其內需市場的需求，不如外界原先預估強勁。
對此，大陸財經專家認為，外需不足是困擾大陸出口的最大阻力，儘管困難很多，
但5月份以後大陸外貿表現將趨於好轉，全年外貿增長10％目標可望實現。
大陸海關昨天公佈4月進出口數據，結果顯示，4月大陸出口1,632.5億美元、年增
率4.9％，低於先前市場預期的8.5％；進口1,448.3億美元、年增率0.3％，更較預期11
％大幅失速。
4月份大陸進出口總值為3,080.8億美元，年增率2.7％，這是自2010年1月份以來，
大陸外貿增幅最低的單月份（除去今年1月份受春節因素影響出現負增長之外）。貿易
順差為184.2億美元，高於預期的85億美元。
此外，今年前4個月，大陸出口為5,932.4億美元，年增率6.9％；進口5,739.4億美
元，增長5.1％；進出口總值為1.167兆美元，增長6.0％，累計貿易順差193億美元。
大陸4月份進出口表現失常，也影響股市表現。上海A股與香港股市在數據公佈後，
早盤均由升轉跌，港股且跌幅擴大，最終無力收復失土。昨日上海股市勉強收平盤，上
漲1.64點，上證指數為2,410.23點；香港股市收於20,227.28點，下跌103.36點。
對於4月份進出口數據何以出乎市場意料，大陸對外經貿大學中國世貿組織研究院
院長張漢林解釋，大陸4、5月份的外貿出口依然困難，主因是前4個月對國際經濟的悲
觀預測，牽制歐美採購商的下單，以及大陸境內企業的接單情況。同時，今年大陸用工
荒和用工難在3、4月和5月上旬表現尤為突出，也影響了出口企業的經營生產。
中信建投宏觀經濟分析師胡艷妮認為，進口數據遠低於市場預期，可以看出大陸內
部需求很弱，加工貿易不景氣，這從近日廣交會成交數據亦可側面驗證大陸內需很差。
(新聞來源：工商時報─記者李書良／台北報導)
发信人: oilguy (oilguy), 信区: Military
标 题: 陸4月進出口增幅失速，內需不如預估強勁
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 11 18:14:59 2012, 美东)
陸4月進出口增幅失速，內需不如預估強勁
2012-05-11 08:17
中國大陸昨（10）日發布4月份的進出口數據，結果令人跌破眼鏡。進出口增幅均遠遜
於市場預期，其中進口增速更是大幅減速，年增率僅0.3％。4月進出口增速的突然放緩
，除了顯示大陸出口依然疲弱，也說明其內需市場的需求，不如外界原先預估強勁。
對此，大陸財經專家認為，外需不足是困擾大陸出口的最大阻力，儘管困難很多，
但5月份以後大陸外貿表現將趨於好轉，全年外貿增長10％目標可望實現。
大陸海關昨天公佈4月進出口數據，結果顯示，4月大陸出口1,632.5億美元、年增
率4.9％，低於先前市場預期的8.5％；進口1,448.3億美元、年增率0.3％，更較預期11
％大幅失速。
4月份大陸進出口總值為3,080.8億美元，年增率2.7％，這是自2010年1月份以來，
大陸外貿增幅最低的單月份（除去今年1月份受春節因素影響出現負增長之外）。貿易
順差為184.2億美元，高於預期的85億美元。
此外，今年前4個月，大陸出口為5,932.4億美元，年增率6.9％；進口5,739.4億美
元，增長5.1％；進出口總值為1.167兆美元，增長6.0％，累計貿易順差193億美元。
大陸4月份進出口表現失常，也影響股市表現。上海A股與香港股市在數據公佈後，
早盤均由升轉跌，港股且跌幅擴大，最終無力收復失土。昨日上海股市勉強收平盤，上
漲1.64點，上證指數為2,410.23點；香港股市收於20,227.28點，下跌103.36點。
對於4月份進出口數據何以出乎市場意料，大陸對外經貿大學中國世貿組織研究院
院長張漢林解釋，大陸4、5月份的外貿出口依然困難，主因是前4個月對國際經濟的悲
觀預測，牽制歐美採購商的下單，以及大陸境內企業的接單情況。同時，今年大陸用工
荒和用工難在3、4月和5月上旬表現尤為突出，也影響了出口企業的經營生產。
中信建投宏觀經濟分析師胡艷妮認為，進口數據遠低於市場預期，可以看出大陸內
部需求很弱，加工貿易不景氣，這從近日廣交會成交數據亦可側面驗證大陸內需很差。
(新聞來源：工商時報─記者李書良／台北報導)