暂缓部分关税 中美贸易“休战”有望？# Stock
P*R
1 楼
德国之声
作者: 雨涵任琛
在北京宣布明年前三个月暂停对美国产汽车加征关税之后，华盛顿决定推迟对2000亿美
元中国商品征收惩罚关税的期限。特斯拉立刻决定下调两款车型在中国的售价以响应利
好消息，而宝马也迅速跟进。
中国财政部周五宣布，从2019年1月1日起至2019年3月31日，中国对原产于美国的汽车
及零部件产品暂停加征25%的关税。发布在财政部官网的公告写道，“为落实两国元首
共识，以相互尊重、相互平等和言而有信、言行一致为前提”，国务院关税税则委员会
做出了这一决定，涉及211个税目。
美国总统特朗普对这一决定表示欢迎。他在推特上发文指出，因为和美国打贸易战，中
国经济增长速度明显低于原先的预期：“他们刚刚暂停了对美国加征的关税。美国做得
很棒。中国希望能达成一项广泛而全面的协议。这是有可能实现的，也许很快！”
周五晚些时候，美国贸易代表莱特希泽（Robert Lighthizer）的办公室宣布，鉴于美
中贸易谈判正在进行之中，美国决定推迟对价值约2000亿美元的中国商品加征关税，把
相关措施实施期限从原定的2019年1月1日推迟到3月2日。不过该决定不影响已经生效的
惩罚性关税，包括针对中国半导体、电路等其它电子科技产品的25%关税，涉及价值500
亿美元的商品。
美国汽车制造商拍手叫好
就在中国宣布暂停关税之后不久，特斯拉立即宣布将降低其ModelS和ModelX型电动汽车
在中国市场的售价。
中国汽车流通协会进口车委员会主任王存认为这是一个好的信号，表示中国和美国正走
在解决贸易争端的道路上。他估计，车商目前应该正在大举订购进口汽车。
福特汽车公司执行副总裁兼全球业务主管韩瑞麒（Joe Hinrichs）也表示对两国政府“
为减少贸易壁垒和开放市场的建设性合作”表示“鼓掌欢迎”。他同时指出，2017年福
特向中国出口了近5万辆美国产汽车。
中美两国在汽车领域的进出口贸易规模相对较小。根据国务院国资委下属的智库中国汽
车技术研究中心（CATARC）统计数据，去年中国向美国市场出口了5万多辆汽车，进口
了28万多辆美国产汽车。
而在美中贸易战的阴影笼罩下，在2018年1月到11月之间，中国的汽车总产量比去年同
期下降了2.6%，减少至2530万辆。
汽车流通协会进口车委员会主任王存指出，在今年前10个月里，中国进口美国产汽车的
总量锐减了三成。而在中国暂停加征关税之后，他预计美国车进口量将会恢复到贸易战
之前的水平。
德国车商也松了一口气
宝马汽车公司也对中国暂停向美国产汽车加征关税的决定表示欢迎，这家德国汽车业巨
头正在与中国合作伙伴商讨如何响应这一利好措施。
宝马方面表示，在2018年中国对美国产汽车加征关税给该公司造成的经济影响已经达到
将近3亿欧元。
周六，宝马宣布将中国市场上销售的四款美国制造X5、X6、X5M和X6M车型价格下调3%到
7%。
在中美两国元首12月1日阿根廷会晤之后，中国已经从美国购买了大量大豆，而暂停加
征关税则是贸易战可能开始缓解的又一个初步迹象。
作者: 雨涵任琛
在北京宣布明年前三个月暂停对美国产汽车加征关税之后，华盛顿决定推迟对2000亿美
元中国商品征收惩罚关税的期限。特斯拉立刻决定下调两款车型在中国的售价以响应利
好消息，而宝马也迅速跟进。
中国财政部周五宣布，从2019年1月1日起至2019年3月31日，中国对原产于美国的汽车
及零部件产品暂停加征25%的关税。发布在财政部官网的公告写道，“为落实两国元首
共识，以相互尊重、相互平等和言而有信、言行一致为前提”，国务院关税税则委员会
做出了这一决定，涉及211个税目。
美国总统特朗普对这一决定表示欢迎。他在推特上发文指出，因为和美国打贸易战，中
国经济增长速度明显低于原先的预期：“他们刚刚暂停了对美国加征的关税。美国做得
很棒。中国希望能达成一项广泛而全面的协议。这是有可能实现的，也许很快！”
周五晚些时候，美国贸易代表莱特希泽（Robert Lighthizer）的办公室宣布，鉴于美
中贸易谈判正在进行之中，美国决定推迟对价值约2000亿美元的中国商品加征关税，把
相关措施实施期限从原定的2019年1月1日推迟到3月2日。不过该决定不影响已经生效的
惩罚性关税，包括针对中国半导体、电路等其它电子科技产品的25%关税，涉及价值500
亿美元的商品。
美国汽车制造商拍手叫好
就在中国宣布暂停关税之后不久，特斯拉立即宣布将降低其ModelS和ModelX型电动汽车
在中国市场的售价。
中国汽车流通协会进口车委员会主任王存认为这是一个好的信号，表示中国和美国正走
在解决贸易争端的道路上。他估计，车商目前应该正在大举订购进口汽车。
福特汽车公司执行副总裁兼全球业务主管韩瑞麒（Joe Hinrichs）也表示对两国政府“
为减少贸易壁垒和开放市场的建设性合作”表示“鼓掌欢迎”。他同时指出，2017年福
特向中国出口了近5万辆美国产汽车。
中美两国在汽车领域的进出口贸易规模相对较小。根据国务院国资委下属的智库中国汽
车技术研究中心（CATARC）统计数据，去年中国向美国市场出口了5万多辆汽车，进口
了28万多辆美国产汽车。
而在美中贸易战的阴影笼罩下，在2018年1月到11月之间，中国的汽车总产量比去年同
期下降了2.6%，减少至2530万辆。
汽车流通协会进口车委员会主任王存指出，在今年前10个月里，中国进口美国产汽车的
总量锐减了三成。而在中国暂停加征关税之后，他预计美国车进口量将会恢复到贸易战
之前的水平。
德国车商也松了一口气
宝马汽车公司也对中国暂停向美国产汽车加征关税的决定表示欢迎，这家德国汽车业巨
头正在与中国合作伙伴商讨如何响应这一利好措施。
宝马方面表示，在2018年中国对美国产汽车加征关税给该公司造成的经济影响已经达到
将近3亿欧元。
周六，宝马宣布将中国市场上销售的四款美国制造X5、X6、X5M和X6M车型价格下调3%到
7%。
在中美两国元首12月1日阿根廷会晤之后，中国已经从美国购买了大量大豆，而暂停加
征关税则是贸易战可能开始缓解的又一个初步迹象。