l*i
2 楼
b was a
【在 g****e 的大作中提到】
: 觉得Former好像不太对。
: 多谢
【在 g****e 的大作中提到】
: 觉得Former好像不太对。
: 多谢
O*e
3 楼
A was B's former life
A will be B in his next life
【在 g****e 的大作中提到】
: 觉得Former好像不太对。
: 多谢
A will be B in his next life
【在 g****e 的大作中提到】
: 觉得Former好像不太对。
: 多谢
m*m
4 楼
life...
【在 O*******e 的大作中提到】
: A was B's former life
: A will be B in his next life
【在 O*******e 的大作中提到】
: A was B's former life
: A will be B in his next life
v*e
5 楼
A is what B was used to be.
【在 g****e 的大作中提到】
: 觉得Former好像不太对。
: 多谢
【在 g****e 的大作中提到】
: 觉得Former好像不太对。
: 多谢
r*y
6 楼
precursor？
【在 g****e 的大作中提到】
: 觉得Former好像不太对。
: 多谢
【在 g****e 的大作中提到】
: 觉得Former好像不太对。
: 多谢
k*a
7 楼
was
t*n
8 楼
A is the predecessor of B.
【在 g****e 的大作中提到】
: 觉得Former好像不太对。
: 多谢
【在 g****e 的大作中提到】
: 觉得Former好像不太对。
: 多谢
L*d
9 楼
B is A reincarnate
相关阅读
《新闻周刊》印刷版停刊闷骚怎么翻？中文专业渐冷门：学生不痴情 教师重研究轻创作 (转载)inexplicable找不到合适的词；还有affective和effective的区别《鄧小平時代》（鄧小平改變中國）傅高義教授著小镇的教育局长工资很高啊 (转载)OCEF翻译还有1/3部分没人认领黄灿然：给未来的译者——谈翻译的十个条件zt【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】捐包子谢谢大家，祝中秋/国庆快乐###此帖已应当事人要求删除###Re: “贱人就是矫情”英文怎么翻译？李歐梵：大江東去-雜憶兩位翻譯大師上一道杭州名菜娱乐一下 (转载)英语单词最难发音的10个 -- 英国人也嫌拗口这个说法大家听过没有”心手相传“怎么说比较好？杯中窥水 (转载)新年好啊《静静的顿河》坎坷命运 与 肖洛霍夫剽窃说