logo
Redian新闻
>未名空间
>Translation - 译林
>
我是荒原里受苦人沉默的朋友！
avatar
我是荒原里受苦人沉默的朋友！# Translation - 译林
i*e
1 楼
我是荒原里受苦人沉默的朋友！
It was translated
"I am a silent friend who suffers in the desert./wasteland/barrenland ?"
Which one is the best?
avatar
O*e
2 楼
no man's land?

我是荒原里受苦人沉默的朋友！
It was translated
"I am a silent friend who suffers in the desert./wasteland/barrenland ?"
Which one is the best?

【在 i***e 的大作中提到】
: 我是荒原里受苦人沉默的朋友！
: It was translated
: "I am a silent friend who suffers in the desert./wasteland/barrenland ?"
: Which one is the best?
相关阅读
也谈英语英语单词最难发音的10个 -- 英国人也嫌拗口“贱人就是矫情”英文怎么翻译？"The young couple plan and execute an elopement"闷骚怎么翻？求翻译，在孟菲斯大家来估测词汇量 (转载)莫言很平静 家乡很激动小镇的教育局长工资很高啊 (转载)梵文转罗马字工具非常感人的视频: OCEF20周年经典回顾 (转载)圣诞快乐，聊一下翻译吧【过年啦】之《大篷车》 (转载)金小帥这个英语， 笑死偶啦！ (转载)戀愛中的年輕人應該讀莎士比亞Re: 【OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】 (转载)OCEF风雨兼程20年 (转载)《飘》的译本怎么这样多啊 (转载)who can help me with the words, a funny video
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章，不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责，与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿，如发现稿件侵权，或作者不愿在本网发表文章，请版权拥有者通知本网处理。