一个印度同事问我阿三什么意思？# WaterWorld - 未名水世界
R*n
1 楼
还说是不是军事实力世界第三的意思？我还真不知道阿三的由来，只好点头笑笑。
那个阿三听了很得意，好像看我的眼神都有点居高临下了。
请问各位阿三到底什么意思啊？好像不像是褒义词吧。
那个阿三听了很得意，好像看我的眼神都有点居高临下了。
请问各位阿三到底什么意思啊？好像不像是褒义词吧。
m*8
2 楼
起源于上海英租借区老印保安的穿着
【在 R********n 的大作中提到】
: 还说是不是军事实力世界第三的意思？我还真不知道阿三的由来，只好点头笑笑。
: 那个阿三听了很得意，好像看我的眼神都有点居高临下了。
: 请问各位阿三到底什么意思啊？好像不像是褒义词吧。
【在 R********n 的大作中提到】
: 还说是不是军事实力世界第三的意思？我还真不知道阿三的由来，只好点头笑笑。
: 那个阿三听了很得意，好像看我的眼神都有点居高临下了。
: 请问各位阿三到底什么意思啊？好像不像是褒义词吧。
m*8
3 楼
you are not humorous. If I were you, I would have said" the third one,"
paused for 3 seconds, " from the bottom".
【在 R********n 的大作中提到】
: 还说是不是军事实力世界第三的意思？我还真不知道阿三的由来，只好点头笑笑。
: 那个阿三听了很得意，好像看我的眼神都有点居高临下了。
: 请问各位阿三到底什么意思啊？好像不像是褒义词吧。
paused for 3 seconds, " from the bottom".
【在 R********n 的大作中提到】
: 还说是不是军事实力世界第三的意思？我还真不知道阿三的由来，只好点头笑笑。
: 那个阿三听了很得意，好像看我的眼神都有点居高临下了。
: 请问各位阿三到底什么意思啊？好像不像是褒义词吧。
s*h
4 楼
军事实力世界第三的意思? are you kidding me
p*d
5 楼
红头巾猴子、小瘪三的意思吧
l*o
6 楼
It comes from the term "Assam", an area in Northeastern India closest to
China. They're famous for the Assam Tea, which is similar to milk tea.
China. They're famous for the Assam Tea, which is similar to milk tea.
G*d
7 楼
起源是上海租界，欺压中国人里，白人最趾高气扬，然后是东阳小日本，最后是印度阿
三，当租界警察也不是什么好鸟
三，当租界警察也不是什么好鸟
c*g
8 楼
告诉他是亚洲老三：Asia Third ^_^
s*e
9 楼
笑笑笑
->那个阿三听了很得意，好像看我的眼神都有点居高临下了。
->那个阿三听了很得意，好像看我的眼神都有点居高临下了。
m*d
10 楼
感觉像是这个。 烙印怎么知道他们叫阿三？烙印肯定也叫中国人外号，有没有人知道
？
【在 G******d 的大作中提到】
: 起源是上海租界，欺压中国人里，白人最趾高气扬，然后是东阳小日本，最后是印度阿
: 三，当租界警察也不是什么好鸟
？
【在 G******d 的大作中提到】
: 起源是上海租界，欺压中国人里，白人最趾高气扬，然后是东阳小日本，最后是印度阿
: 三，当租界警察也不是什么好鸟
m*8
11 楼
全称是红头阿三：头上包红头巾三圈. 国人的外号说出来你别生气: 支那
【在 m*****d 的大作中提到】
: 感觉像是这个。 烙印怎么知道他们叫阿三？烙印肯定也叫中国人外号，有没有人知道
: ？
【在 m*****d 的大作中提到】
: 感觉像是这个。 烙印怎么知道他们叫阿三？烙印肯定也叫中国人外号，有没有人知道
: ？
m*d
12 楼
英语支那咋说？ 不是china么？
【在 m******8 的大作中提到】
: 全称是红头阿三：头上包红头巾三圈. 国人的外号说出来你别生气: 支那
【在 m******8 的大作中提到】
: 全称是红头阿三：头上包红头巾三圈. 国人的外号说出来你别生气: 支那
O*o
13 楼
China = 秦，
支那 = pig 转成中文、日文说。
【在 m*****d 的大作中提到】
: 英语支那咋说？ 不是china么？
支那 = pig 转成中文、日文说。
【在 m*****d 的大作中提到】
: 英语支那咋说？ 不是china么？
b*n
14 楼
英语里支那是哪个词？
【在 O******o 的大作中提到】
: China = 秦，
: 支那 = pig 转成中文、日文说。
【在 O******o 的大作中提到】
: China = 秦，
: 支那 = pig 转成中文、日文说。
c*n
15 楼
支那就是China. 奇怪的是China是个中性称谓， 支那却是蔑称，特别是小日本这么说。
中世纪欧洲文学作品里大多把中国叫做celestial empire,天朝。
【在 O******o 的大作中提到】
: China = 秦，
: 支那 = pig 转成中文、日文说。
中世纪欧洲文学作品里大多把中国叫做celestial empire,天朝。
【在 O******o 的大作中提到】
: China = 秦，
: 支那 = pig 转成中文、日文说。
a*r
16 楼
据说“阿三”的叫法是酱紫来的：
在租界里面有很多印度人给洋大爷们当二狗子。这些印度人对中国人趾高气扬，对洋人
却是低三下四，洋人说什么都回答：“yes, sir”。印度口音你们也知道的，听起来和
上海话里面的“阿三”差不多，所以后来就用“阿三”来称呼印度人了~~
在租界里面有很多印度人给洋大爷们当二狗子。这些印度人对中国人趾高气扬，对洋人
却是低三下四，洋人说什么都回答：“yes, sir”。印度口音你们也知道的，听起来和
上海话里面的“阿三”差不多，所以后来就用“阿三”来称呼印度人了~~
S*a
17 楼
感觉是上海话里来的。
上海话里带三的都是不是什么好词
上海话里带三的都是不是什么好词
R*0
18 楼
are You toughtough
【在 s********h 的大作中提到】
: 军事实力世界第三的意思? are you kidding me
【在 s********h 的大作中提到】
: 军事实力世界第三的意思? are you kidding me
k*u
19 楼
支那是十八世纪淘金修铁路那会儿，美国人管华人修铁路工人的称呼吧，那时候这拨人
被称作Chinamen，然后中国人翻译过来变成支那人，似乎中国人不承认那部分人是中国
人一样的。。。
【在 m******8 的大作中提到】
: 全称是红头阿三：头上包红头巾三圈. 国人的外号说出来你别生气: 支那
被称作Chinamen，然后中国人翻译过来变成支那人，似乎中国人不承认那部分人是中国
人一样的。。。
【在 m******8 的大作中提到】
: 全称是红头阿三：头上包红头巾三圈. 国人的外号说出来你别生气: 支那
s*d
20 楼
这个是正解
【在 a********r 的大作中提到】
: 据说“阿三”的叫法是酱紫来的：
: 在租界里面有很多印度人给洋大爷们当二狗子。这些印度人对中国人趾高气扬，对洋人
: 却是低三下四，洋人说什么都回答：“yes, sir”。印度口音你们也知道的，听起来和
: 上海话里面的“阿三”差不多，所以后来就用“阿三”来称呼印度人了~~
【在 a********r 的大作中提到】
: 据说“阿三”的叫法是酱紫来的：
: 在租界里面有很多印度人给洋大爷们当二狗子。这些印度人对中国人趾高气扬，对洋人
: 却是低三下四，洋人说什么都回答：“yes, sir”。印度口音你们也知道的，听起来和
: 上海话里面的“阿三”差不多，所以后来就用“阿三”来称呼印度人了~~
O*o
21 楼
噢，那么commie,和 jap, 只是 communist 和Japanese的缩写喽？
赫赫，那可是差很远啊。
说。
【在 c*******n 的大作中提到】
: 支那就是China. 奇怪的是China是个中性称谓， 支那却是蔑称，特别是小日本这么说。
: 中世纪欧洲文学作品里大多把中国叫做celestial empire,天朝。
赫赫，那可是差很远啊。
说。
【在 c*******n 的大作中提到】
: 支那就是China. 奇怪的是China是个中性称谓， 支那却是蔑称，特别是小日本这么说。
: 中世纪欧洲文学作品里大多把中国叫做celestial empire,天朝。
c*n
22 楼
呵呵，这个问题我曾经在历史版和人讨论过，而且查阅了一些资料。并不是信口雌黄。
如果你身在日本，或许能得到第一手的资料。
【在 O******o 的大作中提到】
: 噢，那么commie,和 jap, 只是 communist 和Japanese的缩写喽？
: 赫赫，那可是差很远啊。
:
: 说。
如果你身在日本，或许能得到第一手的资料。
【在 O******o 的大作中提到】
: 噢，那么commie,和 jap, 只是 communist 和Japanese的缩写喽？
: 赫赫，那可是差很远啊。
:
: 说。
n*o
23 楼
oh
【在 a********r 的大作中提到】
: 据说“阿三”的叫法是酱紫来的：
: 在租界里面有很多印度人给洋大爷们当二狗子。这些印度人对中国人趾高气扬，对洋人
: 却是低三下四，洋人说什么都回答：“yes, sir”。印度口音你们也知道的，听起来和
: 上海话里面的“阿三”差不多，所以后来就用“阿三”来称呼印度人了~~
【在 a********r 的大作中提到】
: 据说“阿三”的叫法是酱紫来的：
: 在租界里面有很多印度人给洋大爷们当二狗子。这些印度人对中国人趾高气扬，对洋人
: 却是低三下四，洋人说什么都回答：“yes, sir”。印度口音你们也知道的，听起来和
: 上海话里面的“阿三”差不多，所以后来就用“阿三”来称呼印度人了~~
相关阅读
[合集] 支持“国男太懦弱"作者职场被人暗算怎么办？ (转载)宝马女拿钱摔在开瑞女孩的脸上还有王法吗？《官二代光天化日打死交警》【大姨妈占卜】月经日期代表你一个月将要发生的事（80%MM都准）相亲的老婆不是处女，哭死了，想离婚自己回美国想起8、9年前北青报关于北京女人的一篇文章[合集] 老美在牵扯到自己个人利益时， 绝不讲什么礼仪的， 讲的是血性大家来翻译“我自横刀向天笑”， 很简单的。▓▓快海归把，中国的幸福生活太美好了!▓▓ (转载)该去要回那六百刀吗？一位外F女无底线倒贴外F的经历有些海不归太J8贪婪啦，只要给我一百万美金 我立马海龟! (转载)【中国十大神器排名】——（排名不分先后）人生重大选择，该怎么办？看看海明告的都是谁？请教一个关于闪电击中飞机的问题 (转载)站上有搞军工的吗? (转载)[合集] 看了87红楼梦有感WSN把YY的时间花在提高自己上