同事的婚事 zz# Working - 上班一族
e*q
1 楼
[原文]季康子问:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果,于从政乎 !”曰:“赐
也可使从政也与?”曰:“赐也达,于从政乎何有!”曰:“求也可使从政也与?”曰
:“求也艺,于从政乎何有!”
[译文]季康子问:“仲由,可派他参政吗?”孔子说:“仲由做事果断,勇于作为,去
参政有什么不可以呢!”又问:“赐可派他政吗?”孔子说:“赐呀事理通达,对于参
政有什么不可以呢!”又问:“求派他参政吗?”孔子说:“求呀多才多饣,对于参政
有什么不可以呢!”
孔子推荐学生真是不遗余力。这三个弟子各有不同的优点,但皆可do the job!
也可使从政也与?”曰:“赐也达,于从政乎何有!”曰:“求也可使从政也与?”曰
:“求也艺,于从政乎何有!”
[译文]季康子问:“仲由,可派他参政吗?”孔子说:“仲由做事果断,勇于作为,去
参政有什么不可以呢!”又问:“赐可派他政吗?”孔子说:“赐呀事理通达,对于参
政有什么不可以呢!”又问:“求派他参政吗?”孔子说:“求呀多才多饣,对于参政
有什么不可以呢!”
孔子推荐学生真是不遗余力。这三个弟子各有不同的优点,但皆可do the job!