[转载] 一段极有表现力的独白# Xiqu - 粉墨春秋，梨园夜话（戏曲）
n*n
1 楼
【 以下文字转载自 Jiangsu 讨论区,原文如下 】
发信人: nun (石头记), 信区: Jiangsu
标 题: 一段极有表现力的独白
发信站: The unknown SPACE (Tue Jul 8 13:46:36 2003) WWW-POST
黛博拉： （没加理睬——目光依然内向而古怪地呆视着，大声自言自语）
如今亨利已经去世，一去不复返。我自由了。难道你不明白这一点吗？（慢
慢地摇摇头）不，他的死亡不会存在我的心头，那毫无意义。也许我自己也
早就死了——可我又目睹了他弥留之际的情景。是个恪守职责的妻子那样守
候在他的病塌旁边。他看上去并不痛苦，只是烦躁而绝望，仿佛他跟上帝有
个重要的约会，急着要去商谈出口他的灵魂的条件而生命没必要再拖住他似
的。接着死亡到来，他便一下子淹了气。死亡就是如此而已，是不是因此而
叫我没法记在心头呢？以前我总以为死亡本身自有它的意义——是一个新的
开始而不只是生命的结束，对不对？以前我巴望什么呢？一直向往什么呢？
难道是等待死神打开门，叫我看得见他走进屋来，欢迎这位善良的永生之王
终于前来护送你进入他那安详的王宫，有如一位情人履行毕
发信人: nun (石头记), 信区: Jiangsu
标 题: 一段极有表现力的独白
发信站: The unknown SPACE (Tue Jul 8 13:46:36 2003) WWW-POST
黛博拉： （没加理睬——目光依然内向而古怪地呆视着，大声自言自语）
如今亨利已经去世，一去不复返。我自由了。难道你不明白这一点吗？（慢
慢地摇摇头）不，他的死亡不会存在我的心头，那毫无意义。也许我自己也
早就死了——可我又目睹了他弥留之际的情景。是个恪守职责的妻子那样守
候在他的病塌旁边。他看上去并不痛苦，只是烦躁而绝望，仿佛他跟上帝有
个重要的约会，急着要去商谈出口他的灵魂的条件而生命没必要再拖住他似
的。接着死亡到来，他便一下子淹了气。死亡就是如此而已，是不是因此而
叫我没法记在心头呢？以前我总以为死亡本身自有它的意义——是一个新的
开始而不只是生命的结束，对不对？以前我巴望什么呢？一直向往什么呢？
难道是等待死神打开门，叫我看得见他走进屋来，欢迎这位善良的永生之王
终于前来护送你进入他那安详的王宫，有如一位情人履行毕