Chris is a plain talker and a straight shooter.克里斯是一个直言不讳的直肠子。
►对话: A:Don’t hold it against Bobby. Everybody knows he is a straight shooter.别记恨波比,大家都知道他是个直肠子。B:I know, but I’m not happy with the way he is talking.我知道,但我就是对他说话的方式不爽。
►额外收获: 1.straightforward: adj.直接的、不拐弯抹角的2.hold it against:记恨3.be not happy with:对…不爽