Redian新闻
>
外交部发言人回应美发布中国军力年度报告

外交部发言人回应美发布中国军力年度报告

公众号新闻
11月30日,外交部发言人赵立坚在例行记者会上就美方发布中国军力年度报告回答了记者的提问。

有记者问:美国国防部11月29日发布一份报告,称中国核弹头数量在2035年可能会超过1500枚,比现在增加两倍多。这一数字是否准确?中国是否有此计划?


赵立坚表示,美方近年来反复炒作各种版本的“中国威胁论”,其目的不过是为了自己扩张核武库、维持军事霸权寻找借口。这是美方的惯用伎俩,全世界都看得清清楚楚。

In recent years, the US has been hyping up various versions of the “China threat” narrative simply to find a pretext for expanding its nuclear arsenal and perpetuating military predominance. The world knows well that this is a go-to tactic of the US.

中国的核政策是一贯的,明确的。中国坚定不移地奉行自卫防御核战略,坚持不首先使用核武器政策,在核力量发展上保持极大克制,始终把自身核力量维持在国家安全需要的最低水平,从不参加任何形式的军备竞赛。

China’s nuclear policy is consistent and clear. We follow a self-defensive nuclear strategy. We stick to the policy of no-first-use of nuclear weapons. We have exercised utmost restraint in developing nuclear capabilities. We have kept those capabilities at the minimum level required by national security. We are never part of any form of arms race.


赵立坚表示,作为拥有最大核武库的国家,美国近年来持续升级“三位一体”核力量,继续强化核武器在国家安全政策中的作用,顽固坚持基于首先使用核武器的核威慑政策,甚至明目张胆地针对特定国家量身定制核威慑战略。美方还与英国、澳大利亚开展违背《不扩散核武器条约》目的和宗旨的核潜艇合作。建议大家翻翻美国自己近期发布的系列报告,看看美方在核领域都做了些什么,下一步要做些什么。

The US has the largest nuclear arsenal in the world. It has in recent years kept upgrading its “nuclear triad”, and strengthening the role of nuclear weapons in its national security policies. To this day, the US still clings to a nuclear deterrence policy based on first use of nuclear weapons, and openly devises nuclear deterrence strategies against particular countries. The US is engaged in nuclear submarine cooperation with the UK and Australia, which violates the object and purposes of the NPT. Our suggestion is to go through the recent reports issued by the US itself to read for yourselves what it has done and will do next on the nuclear front.

美方应该做的是认真反思自己的核政策,摒弃冷战思维和霸权逻辑,停止破坏全球战略稳定,并切实承担起核裁军特殊优先责任,进一步大幅、实质削减核武库,为最终实现全面彻底核裁军创造条件。

What the US should do is seriously reflect on its nuclear policy, abandon the Cold War mentality and hegemonic logic, stop disrupting global strategic stability, step up to its special and primary responsibilities in nuclear disarmament, and further take substantial and substantive cuts to its nuclear arsenal, so as to create conditions for attaining the ultimate goal of complete and thorough nuclear disarmament.

来源:外交部官网

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
俄外交部发布阻止核战争的声明外交部发言人刚刚宣布外交部驻港公署发言人:欢迎世贸组织涉港裁决,支持香港维护单独关税区地位China will never fall香港重磅年度报告发布中国何时恢复原有十年多次签证?驻美使馆发言人回应独家!世卫发言人回应德尔塔克戎日本“遗憾并抗议”?英国可在日本部署军力?外交部回应!网友发帖称入境日韩被红、黄牌“标记”外交部发言人赵立坚都买不到退烧药,我们普通人怎么办……中国公民4死2伤,中国外交部发声外交部回应美媒:不属实!中国新任外交部长发言!英法德荷加国纷纷表态:不跟美国,欢迎中国人!韩国过分!香港坚定表态!外交部发声!伊朗外交部发声外交部发言人宣布秦刚任外交部部长 王毅不再兼任外交部部长外交部回应美发布中国军力年度报告深夜,外交部发布重要提醒!突发: 蒙特利尔华人涉嫌间谍罪名被捕! 中国外交部发言人回应突发:中国外交部发声!中澳关系解冻!大使馆官宣澳洲回国重大调整,今天好消息太多了!更多国家大使馆同时宣布...有零有整,乌外交部发文称:乌克兰在1034年前就决定加入欧盟了早财经|乌鲁木齐新增高风险区30个;鄂尔多斯政法委:无论何时,救人为先;加拿大要求3家中企撤资,外交部发声未央播报 | 工信部发布中小企业数字化水平评测指标 Meta开启史上最大规模裁员超级重磅!澳中关系或有转机?中国外交部发声!中澳关系解冻!两国首脑今天见面香港坚定表态!外交部发声!深夜,外交部发布最新提醒!华府消息|五角大楼发布新版《中国军力报告》美欲阻止先进芯片流向中国,外交部发声!国庆乎?国殇也 !畅游法国(24)-罗纳河谷颂刚刚,外交部发布谷歌否认,外交部发声!谢谢你,陪我一起看草原!何时恢复十年多次签证?中国驻美使馆发言人回应可歌可泣的网球人生 --— 记John Brennan 教练
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。