阻碍调查、藐视法庭，特朗普集团被罚款4000美元

根据13日公开的法庭记录，前总统特朗普的公司因去年多次未能及时提交证据，阻碍大陪审团的调查，受到了藐视法庭的秘密裁决和罚款4000美元的惩处。

美联社报道，法官胡安·曼努埃尔·梅尚（Juan Manuel Merchan）裁定，特朗普集团（Trump Organization）“故意不服从”4份大陪审团传票和3份法庭命令，使得曼哈顿检察官无法做好询问证人的充分准备。

据悉，4份传票分别在2021年3月、4月、5月和6月发出，针对的是特朗普集团帮助高管逃税的刑事税务欺诈指控。该公司已在本月被定罪，并面临多达160万美元的罚款。而4000美元的罚款已是法庭允许的藐视法庭行为最高罚款金额。

虽然特朗普集团的名称在13日公布的法庭记录中被涂黑，但判决中的细节以及法官解封的方式清楚地表明了涉案人员的身份。

梅尚还透露，曼哈顿检察官对特朗普集团缺乏合规性感到沮丧，曾寻求每天6万美元的“强制制裁”。虽然特朗普集团的律师辩称，该公司一直在源源不断地提供材料，文件一度超过350万页，但梅尚表示，这“仅仅可以免去”检方所要求的处罚，“但从未完全达成期限的要求”。

“当被质疑时，（该公司）提供了一个又一个借口，”梅尚写道，“有时，它声称无法满足截止日期，因为要求太多、过于宽泛或模糊。在其他一些情况下，它会将延误和疏忽归咎于人为错误”或技术问题。