闹够了,求和解?哈里王子接受媒体采访:“我想要一个家,而不是机构”
1
1
Albert开通视频号啦
点击下方视频,关注视频号
【Albert英语小课堂】
👇👇👇
2
1
Albert开通视频号啦
点击下方视频,关注视频号
【Albert英语小课堂】
👇👇👇
2
音频讲解&朗读
Peggy Drexler Through these disclosures, what we’re seeing is a little brother desperate to fight back against a lifetime of feeling inferior, but doing so in the dirtiest way possible. And, well, it seems pathetic.
Competition between children is common, and sibling rivalry between brothers even more so, especially when there are just two of them. Certainly, most aren’t born into families with set hierarchies that serve to remind them of their exact place. But brotherly discord has existed throughout time, inspiring countless works of art in all spheres. Harry is not special — he is one of the commonest dramas of human nature.
📝重点词汇与表达
inferior [ɪnˈfɪriər]
较差的; 次的; 比不上…的
dirtiest [ˈdɜrtiəst]
肮脏的; 龌龊的
pathetic [pəˈθetɪk]
可怜的,可悲的
sibling [ˈsɪblɪŋ]
兄弟姐妹
rivalry [ˈraɪvlri]
竞争;较量
discord [ˈdɪskɔːrd]
不一致; 不和; 纷争
sphere [sfɪr]
范围; 领域; 阶层
Albert老师连续3晚直播
带你构建英语思维
轻松突破口语屏障
👇👇👇
3
3
补充阅读
前两天我们讲了哈里王子新书《备胎》(Spare)出版前一周,一个个撼动英国王室形象的爆炸性内容,被爆出来登上热搜。
不管是预热,还是泄露,总之爆料的消息一个比一个猛。把王室闹得鸡飞狗跳......
在哈里眼中,王室的人,很假...人前一套人后一套。
1⃣️父亲查尔斯对着哈里开私生子玩笑
哈里吐槽父亲查尔斯人前一套人后一套。镜头前一副慈父模样,声情并茂地称呼“哈里,我的儿子。”然而,镜头后的查尔斯会对着哈里开玩笑,“谁知道我是不是你的亲生父亲?”
哈里认为这个笑话很low。
2⃣️继母卡米拉处心积虑嫁入王室
哈里在书中还爆料,他和哥哥 威廉“恳求”查尔斯在戴安娜王妃死后不要再婚。他们不喜欢卡拉米这个“邪恶的继母”,她一直处心积虑,密谋嫁给查尔斯成为王后,但查尔斯并未在意。
3⃣️威廉凯特使坏,坑他穿**服
哈里在新书中还提到,曾经被人大骂的**制服,是威廉和凯特要他穿的。
4⃣️威廉为梅根暴打哈里
哈里揭露,表面上温文尔雅的威廉王子,私下也并非那么沉稳。2019年,哈里在伦敦家中,被威廉暴力殴打。
这本自传将于1月10日正式出版。
最近哈里接受了安德森·库珀的《60分钟》节目的采访,哥伦比亚广播公司(简称CBS)称这是哈里王子“第一次(为宣传他的书)接受美国电视采访。”
在发布的一段预告视频中,主持人向哈里王子询问了针对他和妻子梅根的一些公开批评的看法。
哈里说他一直试图私下解决这个问题(怎么退出王室的问题),而不是搞得人尽皆知。
他说,“每次我试图私下做这件事,就会有人打小报告,有人泄密,有人杜撰不利于我和我妻子的故事。唉,你知道吗,我们(王室)家庭的座右铭是:永不抱怨,永不解释(Never complain, never explain.)。”
哈里王子还接受了英国独立电视台(ITV)的独家专访,更多地讲述他在王室内外的生活细节。
他在采访中说,“我想要一个家,而不是一个机构。”“我想让我父亲回来,我希望我的哥哥能回来。”他在采访片段中告诉记者。
其实,哈里离开王室后,和妻子梅根又是接受采访,又是拍摄纪录片,他们还各自即将出版新书,这些举动背后的原因除了想分享自己的经历外,还想借自己的身份热度获得维持昂贵生活的费用罢了。
微信扫码关注该文公众号作者