Redian新闻
>
中国人最讨厌的回复是“哦”,那歪果仁最讨厌的是什么?

中国人最讨厌的回复是“哦”,那歪果仁最讨厌的是什么?

公众号新闻
如果你在微信给人家发了一个信息
而对方给你回复了下面这几种的其中一种
你的拳头是不是开始硬了
↓↓↓
哦,嗯,额,......(一串省略号)

因为这种省略式的回答
总让人感觉对方不尊重自己
并没有想要跟自己继续沟通的意愿

那么问题来了
如果准备出去留学
或是后面会与歪果仁沟通的场景
他们有没有什么讨厌的回复呢?


下面小助手就带大家了解一下
歪果仁最讨厌的回复是什么?
以及要怎样才能化解这种尴尬时刻
赶紧来学习一下吧!


歪果仁最讨厌的回复是什么?


海外版知乎Quora上,曾经有人问过这样一个问题:What everyday things annoy you the most?(你最烦的日常生活事件是什么?)


其中一个高赞回答来自一位叫做Arundhati Bose的网友,她说就是在给对方发出一段充满感情的文字后,对方回了一个字母——K,还补上一个这样的笑脸:

该网友表示,这个“K”的“杀伤力极强”,看到这个信息真的很让人“窒息”...

 这个“K”究竟是什么意思?为什么会让人觉得“窒息”呢?


根据美国俚语词典(urban dictionary),该字母K其实是Okay的缩写,但这是一种表达赞同和认可非常粗鲁、愤怒的方式。


在该词典里还有一种解释就是:如果某人给你发了一个字母k,就意味着他们不想跟你说话。


美国人究竟有多讨厌这个回复呢?可以来参考以下这段对话↓↓


—Did you die before you got to finish the rest of that sentence?
—你是“死”了么?就回个k?



如何化解尴尬回复?


其实就跟中文里用叠词一样,虽然大家不喜欢“嗯”,但大家觉得“嗯嗯”的回应就很积极;虽然大家不喜欢“哦”,但也会觉得“哦哦”给人的感觉就是你有在认真思考。

这些叠词,不仅朗朗上口,关键是无论是说出来还是打字,都显得很可爱!还可以传递出你的真诚、热情、温暖……

 歪果仁也一样!用上叠词后就会觉得瞬间温暖真诚了许多!


所以下面这些叠词,大家不仅可以在回复信息时说,在留学期间跟人面对面沟通,也是完全可以启用下方这些叠词回复哦~

01 okey-dokey
它和OK的意思完全一样,也可说成okey-doke

一般关系比较近的人互相会这么说,用于强调或表示可爱的语气,效果和意思类似于中文的“好滴”、“好哒”,一种可爱卖萌般的回复。

这个词的应用范围有多广呢?就是小助手当时在英国留学时,有门课的老师就是美国人,大约30来岁比较年轻。他上课时的口头禅就是“okey-dokey”。当他想要表达“好,我们来看看下面这部分”,他就会说“Okey-dokey! Let's have a look at the next part...”

02 super-duper

super的加强版,表示“太棒了,棒呆了”,比amazing还有强的夸奖,极其出色、极好。或者你还可以说 sooper-dooper

例句:
That’s just super-duper. Coutdn’t have asked for better.
那简直是最好的了。你问不着再好的了。

如果在大家收到别人“求夸赞”或分享什么开心事情的时候,都可以用“super-duper”来回应别人,听起来你跟对方一样开心~

03 easy-peasy
It means very simple,非常简单,小菜一碟的意思。

想一想在给予对方帮助或建议后,不经意说出这句话,赢得对方对你的崇拜,那不是小菜一碟?而且你的形象也将在TA心中变得高大哦。

相似近义的表达还有:
easy as pie
a piece of cake

This work is easy-peasy for me. It won't take me much time. 
这项工作对我来说简直是小菜一碟不会花多少时间的。

04 mumbo-jumbo
指的是那些让人听不懂,艰涩难懂或毫无意义的话。其实就是【?】

但是有时候友谊的小船说翻就翻,仅仅因为一个【?】的回复。不如换成mumbo-jumbo,虽然多了一些字母,但是意思上也更加委婉,好接受得多。

大家有没有在平时聊天中遇到什么讨厌的回复呢?还有什么可以化解尴尬的回答方法,也欢迎大家来留言区畅所欲言!





留学申请,语言成绩必不可少。

近年留学难度越来越大,语言考试也时常因为疫情状况频频取消,语言预科班又花费高昂……

所以想留学、但不想把预算花在语言班的同学, 选择最适合自己的标化语言考试、课程,就成为留学成功非常关键的一步! 

文蓝标化语言课程体系
为你定制最适合的提升方案
各种主流课程体系均有一对一和精品小班授课

更多课程报名/优惠活动
请添加微信咨询👇


往期推荐

USC和NYU的battle!NYU怎么逆风翻盘!

答疑专栏 | 托福分高,申请理工专业有优势吗?

只差一分?留学申请多少分不心慌!

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
“国外奇葩口罩鉴赏!”哈哈哈歪果仁有多会玩!网友总结加拿大人最令人讨厌的6件事!高估本土品牌,自夸比美国好!亚特兰大护士TikTok上嘲笑分娩母亲 "我最讨厌..."这三家加拿大航空公司被评为“全球最令人讨厌的” 但加航不在其中!日本人最讨厌的10种行为,99%的人都做过……来看看你中枪了吗?霸王别姬“最讨厌插队的人了!”大妈插队,女生使出“魔法攻击”外网分享“自愈小妙招”引热议!炖鸡汤烤橙子,歪果仁竟然也有自己的“黄桃罐头”?广州“解封”,北京放宽:拐点已至,我们接下来面对的是什么?新店快报 | 为啥洛杉矶这家中式小酒馆,挤满了不想回家的歪果仁…新店快报 | 洛杉矶这家中式小酒馆,挤满了不想回家的歪果仁…东京美食没有最好养生系列 - (三)认识足太阳膀胱经 - 冬季临睡前暖坑等秋天的颜色,秋天的蓝这些歪果仁最爱的高逼格Super Food,原来都是智商税?!英国最让你讨厌的点是啥?都来吐槽late是“迟到”, husband是“丈夫” ,那latehusband是什么意思?走进去就让人“哇哦”出来的高阶中式厨房,灶台上总有它!男友出差,狗狗和主人独处,兴奋到尾巴都摇骨折了:讨厌的人终于走了哈哈因为这个年轻妈妈, 十几万澳人请愿制裁, 这些最讨厌的人!岁月河,岁月歌国内年味越来越淡?没想到纽约歪果仁竟把春节过成这样?陈佩斯:我最讨厌“托儿”中国妹子毕业典礼上1个举动,吓呆一帮歪果仁老师...​速度那么慢,为什么中国邮政还没倒闭?被网友的回复暖哭了令人讨厌的“病毒”2月在全美大爆发,我们该如何保护孩子?讨厌的人问我问题:你不会自己查百度吗学习的目的到底是什么?ChatGPT的回答精准、解读绝了!大妈插队女生手机外放回击:“我最讨厌插队的人了” | 冷兔小报 No.827异性之间发“在干嘛”,若收到这4种回复,那就麻烦了
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。