各路英国首相'抱大腿'中文拜年大赏:鲍里斯梅姨卡梅伦谁更6?王室威廉也不甘示弱!
鲍里斯·约翰逊
去年,英国时间2022年1月31日晚,中国已经迎来农历虎年之时,英国首相鲍里斯·约翰逊通过视频向华人拜年!
尽管当时被首相之位的负面新闻折腾得筋疲力竭,鲍里斯还是没有忘记这年复一年的仪式感——向广大华人同胞道一声新年好。
在视频中他上来就大喝一声:欢迎来到虎年!
接着,鲍里斯还解读起了关于老虎的含义,他表示,自己听说老虎这个意向象征着热情和自信,而且能克服生活抛来的任何困难挑战,这种精神在我们当下的这个时代尤为重要。
我相信在虎年中,我们优秀的中国人社群将继续发光发热,照亮英国的天空,让我们的国家一如既往璀璨生辉。
(期待听您今年怎么吹兔子哇~)
最后鲍里斯说,无论大家身在何方,祝福千千万万此刻正在庆祝的人们拥有一个快乐、繁荣的新年!
戳视频⬇️
视频来源:最英国
另广大网友略干失望的是,鲍里斯去年竟然没!有!秀!中!文!2021还好歹有一句粤语“恭喜发财呢”⬇️
“祝您以及全球所有庆祝春节的人们新年快乐,万事如意。恭喜发财!”
视频来源:央视新闻
这句粤语拜年也是很拼了,不知是跟谁学的!大家觉得怎么样~
另外,当时网友们的重点似乎又无一例外地落到了鲍里斯的发型上,说他没睡醒、头发太飘逸、想送梳子、送发蜡摩丝的大有人在。
不过话说回来,要说英国首相政客拜年,似乎不知从什么时候起已经成为一种传统。下面我们就来一起看一看其他人说得如何吧!
特蕾莎·梅
图源:欧洲时报
早在2017年的时候,前英国首相特蕾莎·梅也曾用普通话向全球华人拜年。当时也是是梅姨成为英国首相以来首次录制新春祝福视频。
她强调,中英关系当下比任何时候都强劲,15万中国学生在英留学,而中国对英投资早已超过欧洲大国!梅姨还赞扬了华人群体对于英国社会的巨大贡献。
梅姨最后也没忘秀了把中文,一字一顿说了句:新~您~快~骡~
戳视频⬇️
但不知道为啥梅姨看起来,似乎有点小紧张……
而网友的关注点,都毫不意外滴落在梅姨的发音上!当时也是众多网友纷纷喊话,被梅姨的纯正英伦口音折服~
当然,网友也没有放过梅姨的中文发音:
戴维·卡梅伦
2016年猴年之际,卡梅伦还在任,当时他也是第一时间向中国发布了恭贺新春的祝福。
他说,英国和中国的关系基本上就是“穿着同一条裤子”,你中有我,我中有你;如今大批的中国留学生在英国学习、生活,英国成了留学生们的第二个家。
络绎不绝的中国游客遍布英国,去发现一个中国人眼中的魅力英国。
希望中英之间在投资、研究方面有更密切的合作,同时实施更好的签证政策。
最后这句“新~你盐~快~乐~”也是相当可爱了!戳视频⬇️
杰里米·亨特
当年,继梅姨拜年之后,时任英国外交大臣、现任英国财政大臣杰里米·亨特(Jeremy Hunt)也立即在伦敦ChinaTown发来新春贺词。
来看看他说了点啥!
对于外交大臣杰米里亨特,相信中国朋友们一定不陌生,他原先本来是英国卫生大臣,后来在脱欧期间,英国内阁发生了一系列变动,
因为不满英国首相特蕾莎·梅的“软脱欧”政策,时任英国外交宣布辞职,之后脱欧事务大臣以及其副手纷纷提交辞呈。于是乎,梅姨大刀阔斧地,任命这位前卫生大臣为新一届的外交大臣。
而更重要的是,由于这位新的外交大臣,另一个身份是“中国女婿”,他的太太露西亚(Lucia Guo)是个西安女孩,因此,亨特的上任也颇受中国人关注。
或许是受到了妻子的影响,亨特一直都在呼吁增强中英两国之间的文化交流,倡导英国人多多学习中文。
图:看看新闻
2015年,还主张英国人应该像中国人一样努力工作,而非沉溺于享受福利。这中文说得666也不奇怪啦!
威廉王子
或许有些人不知道,早在2015年,威廉王子也曾用中文向大家拜年!当时正值威廉王子即将访华,这波好感拉得简直太合时宜!
他的中文拜年不仅萌爆了,上来就一句“da jia hao~”,而且还科普了下“羊年”的英文到底咋说⬇️
“祝你们春节快乐,羊年大吉~”
这可爱的中文大家觉得咋样?
那么,问题来了,鲍里斯、梅姨、卡梅伦、威廉王子、亨特的中文,你觉得谁最好呢?
最后,祝所有在中国和海外的小伙伴们新年快乐!
愿我们天涯共此时!
KEEP SAFE & KEEP HEALTHY ❤️
KEEP CALM & CARRY ON ❤️
+
本文为最英国(uk818com)原创,未经授权禁止转载。
微信扫码关注该文公众号作者