旧金山立法规范小企业遮阳篷
2月28日(星期二),旧金山市长布里德(London Breed)和市议会主席佩斯金(Aaron Peskin)宣布,他们正在制定立法,为不合规的现有遮阳篷业主制定规范计划。该计划目标是在采取任何执法行动之前,创造一项可以遵循的规范道路,除非有紧急的生命安全问题。
在过去几个月里,许多小企业主因其遮阳篷据称不符合某些法规而被执法。具体来说,从去年11月1日至今年2月23日期间,市建筑检查部(DBI)收到179起关于整个旧金山非法安装商业遮阳篷的匿名投诉。相比之下,在去年同期,建筑部门只收到五起关于非法安装遮阳篷的投诉。
旧金山市政府将于3月6日在中国城黄显护游乐场召开商铺安装遮阳篷宣介会,图为黄显护游乐场。侨报记者吴卓明摄
该计划要求市长和佩斯金指示市政府律师起草立法。与此同时,取消建筑检查部对遮阳篷不合规投诉的执行权,除非有紧急生命安全问题需要立即采取行动。市建筑检查部还将对任何违规通知的执行期推迟180天,但紧急生命安全问题除外。
布里德市长说:“不合规遮阳问题经常是破坏我们市已经在苦苦挣扎的小企业的主要例子之一。虽然我们解决生命安全问题很重要,但我们也需要创造一个友好的营商环境,让小企业蓬勃发展。这就是为什么城市部门必须继续共同努力,寻找有效的方法来支持我们的商家,包括简化复杂的许可流程,并与受影响的商家进行积极对话,以明确他们该怎么做。我期待着与市议会主席佩斯金合作,为小企业创造一条安装遮阳的规范。”
市议会主席佩斯金称:“很高兴与市长合作,立即为已经陷入困境的小企业主提供救济,这样他们就可以在工人和游客重返城市时专注于重建业务。与此同时,我们将确保各部门创造一条途径,以易于理解的方式,将未经许可的遮阳篷纳入规范,并应对社区小企业的需求,特别是移民拥有的小企业,这些小企业被不成比例地成为被投诉的目标。”
旧金山正在努力支持小企业,通过改进与开设和运营企业相关的城市流程,最近的遮阳篷规范就是一个机会。
小企业办公室行政主任汤凯蒂(Katy Tang)表示,这个项目是朝着支持社区小企业迈出的一大步,这样他们就可以继续专注于经营小企业并为客户提供服务。该办公室的团队可以在规范过程中提供指引,她鼓励企业向他们寻求帮助。”
建筑检查部主任奥赖尔丹(Patrick O'Riordan)强调,该部门承诺与当地企业合作解决这些问题,同时确保公共安全。幸运的是,该部门没有看到重大的安全问题,并相信这项立法将为社区提供额外的解决工具。”
旧金山市政府正在为商家举办一个宣介会,以了解更多关于商店遮阳篷安装的许可流程。研讨会将于3月6日(星期一)下午1时在沙加缅度街830号黄显护华人游乐场举行(Woo Woo” Wong Clubhouse)。该活动由佩斯金主席办公室、建筑检查部、旧金山消防局、规划部和小企业办公室合作举办。现场提供中英文翻译服务,欢迎中国城商家踊跃出席。
格律传媒
Rhythm Media
微信扫码关注该文公众号作者