www.asiansmokersquitline.org/quitnow/schinese/
在伊拉克战争即将于下周迎来20周年之际，参议院周四以68票对27票的表决结果通过一项立法，废除了2002年批准的对伊拉克战争和1991年批准的对海湾战争的授权。有19名共和党人加入了民主党人对该法案的支持行列。
这项参议院法案由印第安纳州共和党人托德·杨（Todd Young）和弗吉尼亚州民主党人蒂姆·凯恩（Tim Kaine）共同提出。本月早些时候，参议院外交关系委员会曾以13-8的表决结果同意推进该法案。
杨在周四的表决前指出，废除战争授权将向伊拉克和其他盟国发出非常重要的信息，并阻止将战争权力交给不受约束的行政部门的趋势。他补充说：“让我们明确一点，萨达姆·侯赛因已经死了。我们不再担心伊拉克的威胁。”
凯恩则表示，战争授权是美国国会最重要的权力之一。在伊拉克战争结束即将20周年时，国会有义务履行宪法义务投票结束无休止的战争，此举也是对美军将士的应尽责任。
凯恩还说：“废除这两项战争授权可以向外国对手发出美国可以‘铸剑为犁’的信号。今天你可能是我们的对手，就像伊拉克曾经那样，但美国擅长将对手变成伙伴、盟友和朋友。”
值得注意的是，由于这两项战争授权从技术角度而言至今仍然有效，因此现任美国总统仍可以引用起展开军事行动，这也包括了时任总统特朗普在2020年下令美军在伊拉克首都巴格达国际机场附近对伊朗重要军事人物苏莱曼尼进行的空袭。
白宫周四表示，废除这两项战争授权不会对美国当前的军事行动产生影响。该行动还将支持本届政府履行对与伊拉克伙伴建立强大和全面关系的承诺。如果国会最终将该立法提交至白宫，拜登总统将予以签署。
目前尚不清楚共和党控制的众议院是否会将该法案提交至表决。两年前，当时由民主党控制的众议院曾以268票对161票的压倒性表决结果废除了对伊拉克战争的授权，但现任众议长麦卡锡（Kevin McCarthy）在当时投出了反对票。
