小拜访，大旅行

https://www.clevelandfilm.org/films/one-small-visit

来自导演的话：

《一次小小的拜访》是根据我亲爱的朋友Anisha和她父母的真实经历改编的。十多年前，当我第一次听到这个故事时，我完全被迷住了，立即爱上了这些可爱、大胆、坏坏的印度女人。我喜欢从这个亲密的角度来重新讲述登月的故事，虽然这是一个众所周知的历史事件。

虽然我们正为世界各地日益严重的两极分化所困扰，但致力于这方面的工作给了我希望。在更深入地研究了60年代之后，我意识到那个时代的动荡与今天的相似之处。我把这个故事看作是我们这个分裂时代的一个寓言。

作为一名加拿大华裔女性，我的一生就是一个全球游民。我一直在努力解决种族、身份和归属感问题。通过《一次小小的拜访》，我想以一种令人振奋的方式向大众讲话。最终，这是两个非常不同的家庭之间的故事，他们找到了联系和共同的人性；这证明了信仰的跨越，以及小小的开放和善意的行为，这些都会带来不同的结果。

我是更大的、全球性的亚洲侨民的一部分，这些人长期以来一直是我们所接受的国家结构的一部分，但一直被视为永久的外国人、访客，那些不属于这里的人。这个故事证明了我们，我们一直在这里，作为人类历史上最著名的事件的一部分，与最具标志性的美国家庭互动。只是我们的故事还没人讲，现在是时候告诉他们了。

我很荣幸被委托拍摄这部电影，很高兴有一个遍布全球的团队（香港，多伦多，伦敦，惠灵顿，新西兰）来制作这部电影。

在过去的几年里，我经常对大规模抗议活动、新冠疫情、种族对抗以及现在的俄乌战争感到无助和绝望。但引用二战期间阿娜伊斯·宁的话“世界的状况越糟糕，我就越努力追求内在的完美和力量。我为一个充满人性和温柔的小世界而战。”

对我们来说，《一次小小的拜访》体现了这场战斗，并相信我们会走到一起，因为从根本上说，我们有很多共同点，远多于我们的分歧。

Jo Chim

编剧、导演、制片人

https://dailystandard.com/archive/2022-10-24/stories/46335/one-small-visit