4月14日-16日，周末市集“萍水相逢”将在衡山坊举办，我们希望遇见音乐、艺术、文化等等各路气味相投的有趣灵魂和创意玩家，一起萍水相逢于四月的人间烟火中。导筒现场将联合衡山和集带来系列短片鉴赏活动。【导筒现场】将带来“刺痛与幻境”瞭望镜（Cross In Films）代理短片集展映，瞭望镜（Cross In Films）是来自导筒的电影节代理服务平台，我们已为20多部国内优秀短片和长片提供电影节投递及海外发行服务。
Chinese Mandarin|Color彩色|20minChinese Mandarin|Color彩色|27minChinese Mandarin|Color彩色|20minChinese Mandarin|Color彩色|22minSuzhou Dialect|Color彩色|21minChinese Mandarin|Color彩色|20min小男孩想要和妈妈一起去沙漠探险，而妈妈无法从家中抽身。此时沙子源源不断地涌入家中，身边的家人被尘封，他意识到自己身处不可逆转的时间沙漏中……在中国高速城市化的进程中，我也从小城镇来到北京，阶层以及身份的快速流动，使得我与家人和童年的记忆之间有了隔阂。这层隔阂如同沙漏里的沙子，随着时间流逝逐渐增多。新的生活在逐渐将童年的感受覆盖，我能感受到自己内心深处产生的割裂感，这种割裂感将我的现实与童年的记忆划分为楼上与楼下两个空间，就如同我难以将童年的自我认同为此刻的我的过去时。我希望用超现实主义的手段，让这两重身份产生关联，呈现出那份难以自洽的自我意识。
胡英海，导演与电影摄影师，毕业于中央美术学院附中、北京电影学院摄影系。影片《沙巢》于塔林黑夜电影节世界首映，分别于罗马独立电影节、亚洲最大短片节SHORTSHORTS、欧洲独立电影节、美国国家优秀青年电影节、南非德班国际电影节进行西欧首映、日本首映、法国首映、美国首映、非洲首映。个人导演兼摄影指导作品《午后月光》获第十八届ISFVF最佳摄影奖，第十三届先力奖实验影像单元金奖，瓦尔达影像奖一等奖。他致力于超现实题材的电影创作，近十年的绘画经历使他以绘画的思维来感知电影，渴望通过影像的直观传达与观众获得潜意识的深层共鸣。Chinese Mandarin|Color彩色|27min
在一切的开始，我的讲述欲望很单纯：希望呈现一个习惯自欺欺人的人命运的一个小段落。这样的人多是拥有复杂两面性的——生活的真相和自我营造的假相，而刚好我所关注并且执着的两类人群：跨性别者和脱口秀演员身上或多或少拥有这种特性。故事中的林月珍也因此非常矛盾，她的内在有明确的情感需求，却又因为自设的自尊呈现出明确的攻击性，同时又畏惧、不敢向前。另一方面，我并没有执着在故事中为角色解决困境或发生和解。在疫情中有一个词叫“无症状携带者”，我认为人们多数都拥有苦痛，但也在自我与自我的抗争中“无症状”地携带着苦痛生活。我就是怀着以上两点的认知，完成了这部影片。赵八斗，男，1998年4月，金牛座。毕业于北京电影学院2020届戏剧影视文学系剧本创作专业本科，在校期间任导演编剧拍摄多部叙事短片、纪录片。喜欢观察极致人物的日常生活与普通人的极致情感。《林月珍女士》入围美国最大LGBTQ电影节 Outfest Fusion QTBIPOC Film Festival，TIQFF台湾国际酷儿影展-国际短片竞赛单元，北京爱酷电影周。Chinese Mandarin|Color彩色|20min一个单身中年女人在收到前夫意外去世的消息后，看似不以为然地按原计划去海南度假村归置房子、度假，但随着时间流逝，她内心的焦虑慢慢浮现，度假村也流露出另一番样貌….作为一个女性作者，有时候比起人，我更容易被空间所打动的。这个短片最一开始的拍摄冲动也是源于海南这样一个特别的城市空间。海南的许多城市几乎完全是在房地产和旅游业的带动下发展起来，城市的一些地方功能性十分明确——为像候鸟一样偶尔来度假的北方人快速大量的建成楼盘、相应基础设施、休闲场所……看似一应俱全，而实际上缺乏真正人性化的规划和考量，许多楼盘、场所、设施都成了无人光顾的摆设，形成一幅有些荒诞、甚至有几分舞台布景感的景象。近几年，在海南有一套房子可以度假已经成了一些中国中产阶层所追求的“美好生活样式”之一，我曾在一个淡季来到海南，那些空荡的休闲场所和废弃的楼盘给了我一种极强的“欺骗”和“假象”感，也让我联想到身边一些在海南有房产的人。一个看起来过得不错且独立的中产单身中年女性，在某一时刻意识到了自己生活的欺骗性——这样一个人物在海南的故事令我着迷，想将它呈现出来。作为一个中国的95后，我的上一代经历了了从县城到城市扎根的过程，我则出生成长在都市环境里。现如今中国发展不断加速，作为一个创作者，我想要探讨在当下中国城市里、那些在物质上已满足的人们，内心情感和精神的困境，这次的短片则是我初步的尝试和摸索。
何秋瑶，中国青年女性导演及摄影师，生于1998年，山西人。2019年导演、剪辑作品《午后的月光》获第⼗⼋届北京电影学院国际学⽣影视作品展 （isfvf）最佳摄影奖；第⼗三届先⼒奖实验影像单元⾦奖；第四届New Era⻘年电影季主竞赛单元最佳动画实验短⽚；2019 瓦尔达影像奖⼀等奖。⼊围塞浦路斯国际短⽚电影节纽约华语电影节地平线单元、重庆⻘年电影展、华语⻘年影像论坛短⽚特别展映单元、第38届瑞典乌普萨拉国际短⽚电影节，亚洲奇幻电影节等多个电影节。参与UCCA尤伦斯当代艺术中心“科幻短片矩阵”线上放映活动。Chinese Mandarin|Color彩色|22min
许远服刑出狱后回到故乡，经撮合认识了以前在深圳务工的女孩刘海燕。随后他们在双方家庭的“包办”下，按部就班地进行着婚房、定金等结婚的事宜。这两个陌生人带着各自的故事，在人生的低谷相遇、相识，仿佛渐渐从彼此⾝上找到了一些慰藉…影片关注的是在中国近2亿外出外省务工人员中，闯荡不遂后返回故土的“沦落人”。他们没有傲人的成绩荣归故里，也并不具有自由婚恋的资本。传统的普通乡村人，仍然需要遵循来自故乡的传统，否则他们就需要辜负亲人的期待、面对上一辈的非议、误解......中国人的故乡情结和候⻦迁徙一样根植在血脉之中，但不属于都市的他们，也已无法完全属于故乡。血脉的联结使他们爱着故乡，然而故乡的迂腐带着爱意在撕扯和消耗他们的生命。在现实生活中，一部分的婚姻并不基于爱情。对于许远和海燕来说，爱情更是奢侈品。但他们在接触的过程 中，逐渐构筑了一种互相帮助和“共谋”的日常。在这个二人世界中，他们可以用这种“非爱”的情感抵抗来自亲人 的“爱之伤害”。黄榕齐，毕业于北京电影学院导演系，2017 年导演短⽚《夏娃》，2019年导演短⽚《惊惶》。《秋来秋去》入围Hishorts！厦门短片周剧情单元、IM两岸青年影展、北京国际电影节·大学生电影节、杭州青年影像计划、搜狐青幕计划等国内节展、宁波国际微电影节。Suzhou Dialect|Color彩色|21min
沈晗因父亲的去世回到家乡。父亲的遗物伴随着父亲的离去而失踪。他在按摩店内遇到和父亲有关系的女孩肖芳。肖芳对他讲述的父亲的过往。他通过潜意识与父亲产生了联系。沈晗在肖芳面前烧了这一堆字画，升起了一道彩虹。我从小成长的地方是一个拥有千年历史的古镇水乡苏州，这里其实拥有完全不同于其他地区的建设风格与园林艺术等苏州独有的文化。我希望通过短片的创作，对我思念和眷恋的故乡进行独特的地域影像实验——塑造“江南小镇梦境”。村镇青壮年大量流失去往城市，归家后的儿子发现父亲的传统形象在城市化浪潮中被击垮，代际之间看似生活方式不同，实则情感模式又处于循环之中。黄荣澍，1996年生于苏州，本科毕业于北京电影学院美术系，研究生毕业于北京电影学院摄影系。他对美术、视觉艺术方面多年的学习感悟，以及来自成长过程中东方文化美学的熏陶，塑造了其独特的艺术直觉与创作力。他一直致力于用多元的影像风格去表现自身对当代文化的理解。《廿廿》获第六届86358贾家庄短片周最佳导演，第二十九届北京国际电影节北京大学生电影节最佳摄影，第8届重庆青年影展最佳导演，第九届丝绸之路国际电影节最佳短片美术，2022 SHISW上海国际短片周最佳影像艺术短片奖。影片入围2021北京国际短片联展曙光单元，入围2022 IM两岸青年影展，入围2022Hishorts 厦门短片周，入围第三届金鸡海峡两岸暨港澳青年短片季 20强。受邀参加巴黎中国作者电影展，Split film festival特别展映单元，学生单元，进入罗德岛电影节终选。活动信息：
时间：
4/15（周六）
10：00-12：10
地点：
上海市徐汇区衡山路880号
衡山和集2层
报名方式：
票价：50元
支付宝扫描下方二维码付款
付款后添加微信号
留言“上海瞭望镜短片集“
并发送付款截图完成报名
注：除不可抗力因素取消活动，一经售出，恕不退款。转票可进群转让或者转送。
版权众筹不易，敬请尊重与谅解。本次活动系非营利学术交流，收入仅用作版权费。
1.至少提前10分钟凭报名姓名及手机号签到，早到可优先选座2.观影过程中禁止使用任何自发光物品（如电脑、手机、手电等），禁止屏摄及大声喧哗
The Mix Place 衡山•和集
Dr. White：上海市徐汇区衡山路880号
营业时间：10:00~22:00
Dr. White 1F 早餐：8:30~10:00
电话：021-5424 0100
♢
当代都市生活方式混合实验空间
▲▲▲
推广/合作/活动加微信号：directubeee
