白卡等健保福利申领者请注意！立即行动以免失去保险

参与政府健康保险福利的申领者们注意了！健保的年度认证在过去三年因新冠疫情被暂停，而自4月起，认证开始恢复。

如果您正参与由政府资助的健康保险，包括联邦医疗补助计划Medicaid，俗称“白卡”、儿童健康附加计划Child Health Plus、基本计划Essential Plan等，都需要重新认证收入等资格，否则有可能失去保险。

据美国卫生及公共服务部 (HHS) 的调查显示，如果不进行重新认证，全美可能会有 1,500 万人失去白卡；而仅在纽约州就有约 780 万人享有白卡福利，另有 110 万人拥有基本计划，如果您正参与由政府资助的健保福利，请立即行动起来！

为了方便民众更好的了解认证所需信息， 纽约市政府下属的城市保健 (MetroPlusHealth) 推出重新认证网页(metroplus.org/renew)，向其参保人详细介绍认证步骤，参保民众可以联系城市保健客户服务部，或上网预约认证。所有认证将从6月30日开始，至2024年5月结束。

登陆 metroplus.org/renew 网页，了解详情

城市保健是美国最大的公共健康系统 NYC Health + Hospitals 的全资附属机构，30多年来为60多万纽约个人和家庭提供免费和低成本的优质健康保险。

城市保健提醒民众：

一，要确保个人联系方式是最新的，这样保险公司将在其会员保险到期之际，及时发送信息、邮件和电话沟通；

二、保险公司详细沟通所需材料，也会请会员以最安全可靠的方式提供个人信息资料，包括生日、收入、家庭人数、身份证明等关键资讯，以便及时重新认证。

据悉，从4月开始，白卡会员会开始收到重新认证的邮件；从5月开始，纽约州政府基本计划的会员会开始收到重新认证的邮件，政府资助的保险一般会有60至90天的窗口期，以确保民众在续保和认证期间，仍有保险可以覆盖。

城市保健也会和医疗系统下所有合作医院和诊所密切协作，及举行线下活动，提醒民众及时重新认证。民众可以通过电话客户服务部、邮件、或预约到访城市保健办公室进行认证。城市保健提供讲各种语言和方言的客户代表，为民众提供服务。

即便民众因为收入等变化不再符合政府资助的保险，也可以联系城市保健，获取其它符合资格的免费或低成本的优质健康保险。

详情可以登陆：

metroplus.org/renew

或致电：1-212-908-3300

周一至周五，早8点至晚8点

周六，早9点至晚5点

城市保健（MetroPlusHealth）是纽约市府直属的健康保险计划，30多年来为70多万纽约个人和家庭提供免费和低成本的优质健康保险，守护全纽约人的健康无忧。

受保民众可以在超过34,000家的医疗诊所、40 多家医院和 110多家急诊中心就医。包括NYC Health + Hospitals（纽约市健康与医院管理局）下属医院、NYU Langone（纽约大学朗格尼医院）、Mount Sinai（西奈山医院）和 CityMD 等大型医疗机构，还提供24小时的免费远程医疗 (TeleHealth) 服务。

如果有兴趣了解更多关于城市保健的保险计划，可以上网浏览metroplus.org或致电1-855-809-4073（普通话转接3；粤语转接4），与销售代表沟通，了解详情。