Redian新闻
>
贝聿铭29岁的毕业设计,为60年后埋下伏笔

贝聿铭29岁的毕业设计,为60年后埋下伏笔

文化




贝聿铭,祖籍苏州,
出身于中国历史上唯一一个
富过15代的名门望族——吴中贝氏。 
600余年里,后人们开枝散叶,
在颜料、金融、医药等多个领域均占有一席之地。

贝氏全家福(前排左一为贝聿铭)© hurun


但这位名副其实的贵公子,
却甘愿投身建筑事业。 
他生于乱世,漂泊异国,见证家族兴盛,
却自带一份与世无争的温润儒雅。 
他的骨子里藏着独属于中国人的韧劲儿。 
他用尽一生,在将建筑人格化的同时,
也毫无违和感地为其注入东方智慧之精华。 
他要做的,就是将现代建筑做到极致!

© Josef Astor


他的足迹遍布世界各地,
肯尼迪总统夫人邀请他设计肯尼迪图书馆、
法国总统密特朗邀请他主持重建卢浮宫、
里根总统为他颁发自由奖章……

1985年5月2日,贝聿铭站在卢浮宫金字塔原尺寸大小的模型旁边 

©THIERRY ORBAN/Sygma via Getty Images


他是第一位获得建筑界“诺贝尔奖”——

普利兹克奖的华裔建筑师,
被誉为“现代建筑最后的大师”。 
他被授予2016-2017年度影响世界华人终身成就大奖,
颁奖词中写道:
“他用建筑的语言,巧妙地将中国文化引入了世界。” 
他的建筑和他本人一样,即使历经桑海桑田,
依旧宁静致远、初心不变。 
他的作品跨越时代,模糊东西方文化界限,
也串联起他传奇的建筑人生。 
不管身处何方,
贝聿铭从没忘记:“苏州就是我的根。”


2006年,贝聿铭在苏州 ©林兵


作者|Split

本栏目文章为作者个人观点,不代表平台观点和立场


横跨60年的伏笔 

贝聿铭29岁毕业设计


在哈佛读研的最后一年,贝聿铭师从初代现代主义建筑师、包豪斯(BAUHAUS)创始人瓦尔特·格罗皮乌斯(Walter Gropius)。 

那时,“国际风格”在建筑界盛行,而这种简洁、单纯,推崇几何形式,甚至不需要任何装饰的风格,正是由包豪斯师生所推动。 

格罗皮乌斯坚信,世界会按照不同速度工业化,先西方、后东方。但不论早晚,最终都会工业化,而国际风格必将席卷全球。 

29岁的贝聿铭,虽然认可老师的基本观点,但又不全盘接受。相比于统一、单调、有局限性的国际化风格,他认为建筑更应该因地制宜,考虑到方方面面。

贝聿铭和瓦尔特·格罗皮乌斯 ©iweek

或许是出于好奇心,或许是年轻无畏,某次课堂上,他打断正在授课的格罗皮乌斯,并提出疑问。 

世界各地的风格、特色均有不同,并不应该被“国际风格”弱化,甚至消融。

“气候、历史、人文、生活……这些又该怎么办?” 

格罗皮乌斯对他说:“我不同意你的看法,但如果你坚持自己是对的,那就大胆去做,证明给我看。” 

就这样,一个大胆的想法开始在贝聿铭心里萌发、成型。 

那时,几乎所有在建的中国建筑都是新古典主义风格。 

但他却认为,中国展品的大小,并不适合学院派风格的立柱和山花。 

他不希望那些在美国、欧洲随处可见,千篇一律的建筑,也同样出现在中国。 

贝聿铭决定,为中国艺术品量身定制一座博物馆。 

考虑到东方艺术品的特性及收藏、展示需求,与西方强烈的公开性不同,尤其是中国、日本、韩国,大多是供偏私人、隐秘的欣赏、享乐之用。

以及不同地区生活、文化上的差异。 

贝聿铭认为,与之相匹配的建筑必须有别于西方博物馆。就这也,确定了设计的大致方向。

几个月后,他拿出了自己的毕业设计作品——上海艺术博物馆的平面图纸和模型。

从平面图上可以看出,这是一个长宽比例为2:1的矩形,而这恰好也是通常情况下宣纸的比例。

1948年2月,贝聿铭上海艺术博物馆设计稿 

©杂志《进步建筑》( progressive architecture )


木质的两层现代建筑,首层的展示区被贝聿铭分为:陶器、瓷器、牙雕、玉雕、漆器、书法、绘画、铜器、石雕等等。

二层的展示区包括两个展厅,一个按照朝代展览,一个用于书画、陶器、玉器、铜器等的展览。整座建筑分为南北两大功能区,除却展厅,还有学术报告厅、研究及工作人员办公区、藏品仓库等区域。 

馆内有大约10个大小各异的庭院。 

不只有4个上下贯穿,在二层他还设计了2个采光井。 

其中不乏山石、水池、溪流、竹林、花草等中式景观。 

既有现代布局,又有古典雅致的线条勾勒;既有西方的开放,又有东方的含蓄、内敛。 

这也使得这座典型的现代主义博物馆中,融入了中国人熟悉的场景、元素,让人与空间产生了情感共鸣。

贝聿铭将传统文化与现代建筑结合,并进行现代性转换的一种方式,从而形成了一种具有中国本土特征的现代建筑。

1948年2月,贝聿铭上海艺术博物馆设计稿 

©杂志《进步建筑》( progressive architecture )


格罗皮乌斯将其评价为“我所见过的最精致的学生作品”。 

身为导师,他为贝聿铭写下这样的推荐语:“一位有能力的设计师,可以很好地坚持基本的传统特征,却不会放弃设计方面的进步观念。” 

而在往后的建筑生涯中,贝聿铭也不枉期待,凭实力将这句话演绎得淋漓尽致。 

同时,这个作品也被认为是哈佛有史以来最重要的毕业设计之一。

1948年2月,贝聿铭上海艺术博物馆设计稿 

©杂志《进步建筑》( progressive architecture )


美国权威杂志《进步建筑》( progressive architecture )对此作品赞赏道:“在20世纪40年代背景下,这个作品在建筑设计先进性与普遍型博物馆适应性上,达到高度统一。” 


是的,不只对于贝聿铭本人,乃至整个建筑界,这都是一次突破性的进步。传统与现代碰撞,东方与西方交相辉映,那些曾经被认为无法跨越的界限,就这么被冲破。 


即使时至今日,这座“上海艺术博物馆”仍然停留在图纸上,但却如同早有预谋一般,在冥冥之中埋下了一个横跨60年的伏笔。

 漂泊、寻根、归乡 
回不去的曾经,剪不断的乡愁

1917年,也就是贝聿铭出生那年,他的叔叔,被称为“颜料大王”的贝润生,豪掷千金收购了狮子林。 

作为新一任园主,他前前后后花了整整8年时间,斥巨资80万银元,将狮子林重修扩建。 

狮子林里既有苏州古典园林中常见的亭、台、楼、阁、厅、堂、轩、廊,又有长廊环绕、水声淙淙、楼台隐现、怪石嶙峋…… 而这些极具东方特色的景致,不仅为贝聿铭的童年增添了不少乐趣,也为他奠定了人生和建筑生涯的底色。

少年贝聿铭在狮子林 ©wikipedia


后来,贝聿铭远渡重洋、赴美求学。 

解放后,贝氏后人将狮子林捐献给国家,并于1954年开始对公众开放。 

贝润生的愿望终于实现,狮子林成了“苏州四大名园”之一,如今更是被列为世界文化遗产、全国重点文物保护单位、国家AAAA级旅游景区。 

但对于远在异国他乡的贝聿铭来说,这不只是一段难忘的童年时光,亦是埋藏在心底剪不断的乡愁。

贝聿铭年轻时的工作照 ©www.pcf-p.com


1974年,时隔40年后他首次重返故土,曾经熟悉的园林似乎有了些许陌生的味道。


“那时狮子林人很少,和现在的模样大不相同。” 

但不管怎么变,记忆不会改变。身为苏州人,他时常怀念:“儿时的苏州,人们以诚相待、相互尊重,人与人之间的关系为日常生活之首,我觉得这才是生活的意义所在。” 

身为建筑师,他想用自己的方式去探索,“中国传统究竟是否还扎根于老百姓的生活中。
如果是,那么或许中国建筑师就不用靠西方国家而找到自己的艺术语言。中国历史悠久,文化深厚,中国的建筑应该自然而然地生根于这样的历史文化。”
 

苏州狮子林 ©ins lovely


从29岁的毕业设计——上海艺术博物馆,到备受争议的香山饭店,再到苏州博物馆。


辗转数十载,已是耄耋之年的贝聿铭,终于有机会让那座“上海艺术博物馆”不再只停留于纸上,让学生时期的梦想照进现实—— 为中国的艺术展品量身定制一座博物馆! 

2000年,受苏州市委、市政府邀请,贝聿铭接手了苏州博物馆新馆项目。 

这是继香山饭店、中国银行总部大楼、香港中银大厦之后,贝聿铭在国内设计的第四个项目,也被他视为“最亲爱的小女儿”。
 
 ©苏州博物馆开馆

设计之初,他仔细翻阅馆藏文物资料,为的就是让“每一件展品的陈列量体裁衣,做出真正符合苏州及苏州博物馆的设计。” 

在贝聿铭看来,“苏州博物馆的个文脉主义建筑,当地政府想要的也是建筑文脉。在这个项目上,我有机会将历史古迹融入21世纪的背景里。” 

整体色彩基调以白色为主,黑色为辅。 

以花岗石代替瓦片,与白墙相得益彰,又能让建筑整体更加坚固。如同水墨一般勾勒出江南人家特有的气息。
 
2001-2006,苏州博物馆 ©ins joinsagehealth

延续飞檐翘角的同时,玻璃屋顶与石屋顶相辅相成,让自然光更大程度地进入室内。不同于以往作品中的平顶设计,苏州博物馆的屋顶已然演绎出一种全新的几何效果。

“虽然在屋顶设计上加入了斜坡,但基本的设计还是精心组合的直线型。” 

而这便是贝聿铭为新馆设立的叫做“中而新,苏而新”的设计理念。 

2001-2006,苏州博物馆 ©Chenxing Mi


既要从传统中求新、求变,又要保留江南韵味,让新建景观不脱离城市文化、历史记忆; 

既有中国式的斜顶,又有“体量化解决方案”之下精心设计的角度; 

既是对传统民居建筑的传承,又恰到好处地融入了周围环境; 

既采用了创新手法,又融入了当地的人文底蕴。 

在苏州博物馆里,最引人注目的就是大池塘,在贝聿铭看来:“水是非常重要的。” 

“中式园林包括三个主要元素——水、石和植物。人们习惯在园林里闲庭信步,流连忘返。小孩子可以在里面探险玩耍,我就很喜欢在家里的园子玩捉迷藏。作为博物馆,我不想让人们游荡在园外,而是把他们留在园中。” 

2001-2006,苏州博物馆 ©Chenxing Mi


贝聿铭认为,如今已经没有当年画家的眼光和匠人的石艺,“苏州园林是过去鼎盛时期的产物,现在无论怎么造都无法超越,只有在传统的基础上进行创新。” 


历时5年,这座传统与现代交相辉映的艺术之作——苏州博物馆新馆于2006年重新亮相! 

亦如开馆当天,英国媒体在报道中所写下的:“这个伟大的华人建筑大师重建了家族失落的精髓,用到的却是他独特的现代语汇。”

贝聿铭庆祝苏州博物馆开馆
©The New York Times by Ariana Lindquist

2019年5月16日,贝聿铭先生的生命永远定格在了这一天。 


102年,半个多世纪的职业生涯,他从未想过去复制粘贴西方建筑,从未停止寻找适用于中国的建筑语言。 


对于藏于心底的思念,他兜兜转转,几经波折,终于落叶归根,回到了最开始的地方。 


对于终生热爱的事业,他的目标只有一个:将现代建筑做到极致!


©Luca Vignelli


不是纸上谈兵,而是用行动去实现。 

他为之痴迷,为之奉献,为之感到满足和欣慰。 

他的一生都乐在其中!



发文/专栏/审核|Mel
审核编辑 | Miranda
版权©建道筑格ArchiDogs,转载请联系[email protected]

Reference

https://www.pcf-p.com/

《贝聿铭全集》(I.M.Pei:Complete Works

《贝聿铭与苏州博物馆》

《贝聿铭的艺术世界》

《贝聿铭谈贝聿铭》

纪录片《贝聿铭与一座古城》

《现代性的转化-贝聿铭的上海艺术博物馆分析》

https://apnews.com/article/north-america-us-news-ap-top-news-international-news-hong-kong-c49d1541ca434474bacff0275aacbaba

https://www.pritzkerprize.com/laureates/1983

https://web.archive.org/web/20220716220853/https://www.nytimes.com/2019/05/16/obituaries/im-pei-dead.html?_ga=2.1332856.851766370.1558061018

1680477415.1557912647https://baike.baidu.com/reference/84461/6ffebXM3PEkRwGxoAX5

s0ajXtLI_T6Fj5qFQvRtXngkP5u6GYgnfcDwQgPYscmSl9AgeXR_ri

VNTRhVPNBmt_1yknbhm0T6FpnZFIykVrY1HNL664ZYo3KZcR0E_xjnAOu


     
     
     
     
     
     





微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
藤本壮介23岁毕业设计:离地而建,向上“生长”怎么开始学佛(十五)知时知量,傻坐静等这块无字碑是为6000名烈士所立,背后故事如此悲壮设计,响应生活的行进:成熟产品体系中的设计创新国内就有工业设计,为啥还要出国学?重访葡萄牙(5)-王国的书香之城咀外文嚼汉字(215)“羴”与“猋”贝聿铭50多年前设计的联排别墅,至今看来仍是经典美丽乡村的毕业设计也要抄袭?CDC建议为60岁及以上长者接种辉瑞RSV等疫苗事关60亿人!第六次大灭绝已经开启,所有生物全逃不过,澳洲首当其冲,人类埋下的苦果,爆发了!各大时装周轮番开幕,这个专业的毕业生比设计师还要忙碌!贝聿铭设计的大堂被改造,大堂变街区,植入更多功能从SaaS产品设计与OP产品设计,谈谈SaaS产品转型产品设计和工业设计,到底有什么区别?网传"导师将毕业设计给关系户致学生跳楼"?校方通报英伟达黄仁勋“台大毕业典礼”演讲:多亏了AI,2023是“完美的毕业年份”当年的毛泽东吹牛都没这么用力建筑学毕业转行室内设计,软装都有体块感!29岁寡妇与19岁少年私奔!56年后在深山被发现,住所照片惊呆无数人……U设计周大谈AI时代的设计,不懂点大模型都落伍了《漫长的季节》的这个伏笔,99%的人都没看懂如何做一份牛x的工业设计作品集?评书最早听的是刘兰芳的“二吊蛋”,最好的要属袁阔成的三国演绎超乎想象!全网硬核设计,挑战世界极限,关怀度爆棚:这样的设计多来点知名设计师陈幼坚推出首个家具设计,有点可爱!高考后想出国学工业设计?这些院校堪称伦艺平替!建筑“女魔头”扎哈25岁的毕设:用建筑打破秩序,飞出平面!57岁的巩俐、43岁的汤唯、35岁的张雨绮状态都太好了!今年戛纳神仙打架国内就有的工业设计,有必要出国学吗?设计思考:叙事设计,让AR设计更好玩北美毕业季!一篇搞定你的毕业小白裙!日本“幼儿园设计”顶级流量王!专业设计500个“危险幼儿园”,被海外家长狂热追捧!网友:中国快点多多引进!青山周平把贝聿铭家的老宅子,改成了共享酒店?这是什么神操作?青年失业率持续走高!是因为6000万人没找工作?
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。