Strings of Soul 弦之靈完美落幕

中華表演藝術基金會上週六5月6日在紐英倫音樂學院喬頓廳 (Jordan Hall) 舉行由榮獲2023年國家藝術 基金會 (National Endowment for the Arts) 傳統藝術遺產獎的琵琶大師吳蠻, 與著名中提琴演奏家黃心芸聯合演出。

新英格蘭音樂學院的 Meraki弦樂四重奏也在改編的中國傳統曲調 “春江花月夜” 中參加 演出。約 300多名熱情的觀眾, 為此場令人難忘的音樂會, 高水平成功的演出, 報以歡呼及掌聲,欲罷不能 。

吳蠻是新英格蘭音樂學院2021年榮譽博士，在國際樂壇上有中國音樂使者與琵琶音樂代言人的美譽。與馬友友曾在白宮演奏這有 2000 年曆史的樂器。

黃心芸目前擔任柯蒂斯 (Curtis) 音樂學院和茱莉亞 (Juilliard)音樂學院的中提琴教授，是當代中提琴演奏家主要人物之一。

這是一場有創意和大膽的「琵琶與中提琴」重奏音樂會。自古以來琵琶與中提琴還未有直接 “對話” 的 機會。二件樂器的文化傳統、音樂語言以及聲音色彩都充滿了特色。吳蠻與黃心芸各自在自己的領域中 無論是演奏或教學都積累了大量經驗。

這次她們聯手帶領觀眾去體會琵琶與中提琴 “不一樣” 的音樂旅 程。音樂會風格跨越時空與文化, 從 Ligeti 到華彥鈞, 周文中, 盛宗亮到 Ahmed Adnan Saygun, 以及 Grawemeyer 大獎獲得者梁雷 專為琵琶和中提琴委約創作的新曲「母親的歌」，還有年輕作曲家歐陽 真真改編琵琶古曲 “春江花月夜” 的六重奏版。

波士頓音樂情報 (The Boston Musical Intelligencer) 稱讚上週六在喬丹音樂廳舉行的這場驚人,永恆,和 創新表演, 樂評說：“弦之靈” 音樂會不是另一個公式化的 “東方遇見西方” 的呈現，而是讓我們沉浸在一場聲音之旅中，它 結合了黃心芸中提琴的熱情自信和吳蠻琵琶超凡脫俗和永恆的響亮。

吳蠻的四弦多品琵琶，以其獨特的 彈奏、撥弦、快速重複單個音符（或揉音）和布魯斯音樂般的語言，講述了充滿詩意的異國情節，令人興奮。

在這場音樂會上，我們見證了作曲家梁雷將現代風格（包括他自己的）與傳統歌曲的組合，對兩 種樂器進行了不同的改編，包括獨奏、二重奏和弦樂四重奏。即使是像《大浪淘沙》和《春江花月夜》 這樣的標題，儘管我們有時會隨著櫻花飄蕩而飄蕩，但音樂的精華從未消失，很大程度上是因為節目的 多樣性。”

5月6日在喬頓廳音樂會的錄影

‘近日將放上Youtube👇