生活即旅行,总在不断出发和抵达
像一朵云,孤独却欢喜地游历世间 | 第3588期
我们都是时间的旅人,在世间留下辙痕。
5月16日,「为你读诗」携手北京宝格丽酒店特别举办了一场主题为“给旅行以诗”的花园音乐诗会,这也是继“给自然以诗”和“给生活以诗”主题音乐诗会之后的第三度合作。
漫游诗歌与音乐中,寻找久违的松弛和自由。打开身心,我们随时可以启程,去拥抱辽阔而诗意的世界。
飞白 译
选自《除了你,我不会另有所爱》,江苏文艺出版社
作者简介
Traveling
给旅行以诗
A Poem to Traveling
何谓旅行?诗人佩索阿称:“只要活着就是旅行。我从一天去到另一天,一如从一个车站去到另一个车站,乘坐我身体或命运的火车,将头探出窗户,看街道,看广场,看人们的脸和姿态,这些总是相同,又总是不同,如同风景。”
旅行时时刻刻发生着,无论我们是否提前进行了准备、规划,总在不断地出发和抵达。
不止于跳出当下的生活,把自己投递给远方,领略异乡的夜幕、晨曦、山水、风俗……更多时候,我们是以时间旅人的姿态,在熟悉的生活中穿梭,与那些美丽或意外的瞬间相遇,编织特别的记忆。
当你沐浴着夕阳出门散步,一场微旅行开启;打开思维的闸门,使其随月光一同流淌时,灵魂足以漫游至脚步无法到达的远方。
时空并非定义旅行的必要条件,当感官充分打开,出发才被赋予意义。不妨把诗歌也装进背囊吧,听从其指引,潜心感受每一缕微风和阳光;或者直接走进文字的密林里,与一个松弛、悠然的自己相遇。
诗人李琦曾游历远方,以文字收藏美景,寄予他人:
呵,真想裁下一片白云,
当做给你的第一张信笺——
当你抖开信封的时候,
一个雾濛濛林区的清早,
就会落在你的案前……
是啊,当打开诗人们五湖四海捎来的词句,那些新鲜、广阔而充满惊喜的场景围绕我们绽开。而将他们游行中细腻的感受力引入生活,日常也绚丽起来。一如阿兰·德波顿所说:
“如果我们可以将一种游山玩水的心境带入我们自己的居所,那我们或许会发现,这些地方的有趣程度不亚于洪堡的南美之旅中所经过的高山和蝴蝶漫舞的丛林。”
以旅行的姿态去感悟生活吧,如同华兹华斯笔下轻盈的云朵般,孤独却欢喜地游历世间每一寸风景。
唐诗逸
舞蹈家,毕业于北京舞蹈学院。15岁获得中国舞蹈“奥斯卡”桃李杯金奖,18岁再获金奖捧回双金。20岁成为中国歌剧舞剧院首席舞者,现为国家一级演员,全国青联委员。代表作有《水月洛神》《昭君出塞》《孔子》《记忆深处》等。
▎特别鸣谢 肖瀛,中国新生代音乐家、作曲家、唱作人。 蔡红花,原解放军文工团、中国人民解放军交响乐团第一小提琴,国家二级演奏员。 付超,青年大提琴演奏家。 王浩宇,管弦乐作曲家、音乐制作人、跨界钢琴家。 感谢北京外国语大学博士生梅天骄,为音乐诗会提供意大利语原文查询支持。
点击上方卡片,关注「为你读诗」 “人,充满劳绩,仍诗意栖居” ▎特别推荐
你的人生困惑,孔子早就讲过
中国经典小课《论语》12讲
定价39元
识别上图二维码,即可购买
▎明日预告
5月20日早9点,520特别节目。
点击 阅读原文 一起诗意栖居 加入「为你读诗」会员,
微信扫码关注该文公众号作者