Redian新闻
>
惊掉下巴!美国人眼中的加拿大,竟然是这样的!简直毫无存在感...

惊掉下巴!美国人眼中的加拿大,竟然是这样的!简直毫无存在感...

公众号新闻

---我是可以扫的高级广告---


---我是可以扫的高级广告---


温哥华港湾

(微信ID:bcbaynews)


印象中,美加两国如手足,国土相连,政制相似,两国人民理当友好、相互了解。然而,事实似乎并非如此。

美国人不了解加拿大

美国人并不了解加拿大,这是事实,最起码了解程度远不如想象。

据NarCity报道,短视频博主Jade Koch发布视频,向美国街上的人询问是否了解加拿大文化等方方面面,有些答案有点出乎意料。

片段一:是否知道加拿大的总理是谁?

Koch问道,“几乎每个加拿大人都知道你们的总统是谁,你知道我们的总理是谁吗?”

然而,“不知道,”第一个人回答。

第二个人似乎很自信,“叫Jeremy什么的…”。

他说,“那个短发的,穿华丽西装的人。“

答案有点模糊,但起码对路了。

其后,Koch陆续采访了几个美国人,但似乎普遍都不了解加拿大总理是谁。

2017年的一项公共政策民意调查发现,近一半的受访美国人不知道Justin Trudeau是谁。

片段二:是否熟悉一些加拿大俚语。

Koch问,“有人让你给他们带一个two-four,你要给他们带什么?”

加拿大人都知道,two-four是加拿大人对24听啤酒的称呼。然而,美国似乎并没有使用同样的术语。

“两包烟和四瓶啤酒?”,第一个人的回答似乎有点接近了。

“两杯龙舌兰和四个甜甜圈?”,第二个听起来也很合理。

“比如,一些牛奶或一些馅饼?”,下一个人则回答。

经典答案来了——“我会认为像一个2"x 4"的大木头,”另一个人回答。

片段三:经典的加拿大小吃Poutine里有什么?

Koch问道:“你知道Poutine里有哪三种东西吗?”

“我想应该是奶黄酱之类的东西”,第一个人回答说。

这个答案,对任何加拿大人来说,都可能认为这是一种讽刺。

“薯条?肉汁?最后一个是什么?”,另一个人说。

还好,最后还是有两个美国人说出了正确答案:薯条、奶酪和肉汁。

片段四:说出三个加拿大城市的名字

Koch向亚利桑那州立大学的学生问道,“你能说出加拿大的三个城市吗?”

“温哥华、阿尔伯塔和魁北克,”第一个人说。很明显,这个人不知道哪个是省哪个是城市。

“多伦多?安大略?噢,其实安大略在哪里?”,第二个人回答。

之后,有人回答,“安大略省、多伦多,尼亚加拉大瀑布…”

这答案令人很失望,要知道,几乎每个加拿大人都可以不假思索地说出至少 10 个美国城市的名字,而且我们知道它们(通常)在地图上的位置。

华人网友表示见怪不怪

该报道的评论区不少网友这个结果表示惊讶。

“我们说同样的语言,我们是邻居,但他们却对我们一无所知,这太疯狂了,”一位网友说。

然而,有亲身经历的华人网友却表示,这很正常。

一华人网友称,从美国移民到加拿大之前,他到图书馆去问工作人员,了解一些加拿大的情况。然而,他得到的回答是:“加拿大在哪里?我不知道。”,不知道这人是故意装作不知道,还是真的无知。

另一华人则称,人家美国人压根看不上你加拿大,很多美剧经常都出现这样的台词:“They’re not even a real country”(他们根本算不上一个国家)。

实际上,作为北美最大的两个国家,加拿大和美国在语言和文化上是非常相近的,且两者同属发达国家。

在政治上,背靠世界最强国的加拿大在各方面都希望与美国同步,双方很少有意见不合的时候。

在生活上,很多美国人对加拿大的评价是很正面的,比如自然环境良好、文化和社会更具宽容性和包容性以及拥有更加完备的福利系统。

同样,多数加拿大人对美国也有很高的评价,认为两者是政治、经济等方面是好友。但是,如果要问加拿大是否是美国的小弟?很多加拿大人会给他们一个绝对否定的回答。

各位看官,你们觉得呢?



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
日本“国民美少女”被爆婚内出轨人夫!幽会照片曝光,网友惊掉下巴:美女与野兽……体验 | 我在香港外资企业打工,晋不晋升简直毫无套路可言!《浪姐4》最终名单曝光,竟是她拿下初舞台第一?曾被嘲“嫁不出去”,婚姻现状让人惊掉下巴大型“儿童劫”现场!“花式”受罪惊掉下巴,网友:太心疼孩子了...日本一妹子,5年都不肯摘下口罩!上了节目后,全网惊掉下巴…日本一妹子,5年都不肯摘下口罩!上了节目后,全网惊掉下巴….长篇小说《如絮》第一百零三章 哈尔滨-1952-1953年 2 任务捡漏薅羊毛养活一家4口,网友:惊掉我的下巴!“疯批”美人刷爆全网引热议!“腐烂玫瑰”成为美丽代名词?网友:简直毫无下限!50万把自己家租出去一周!?48岁男房东懵了 听到房客名字惊掉下巴九剑一魂 - 第23回 太子遇害 贾后伏诛(九)美国高中毕业典礼一段视频意外走红!网友惊掉下巴窥探他人眼中的世界:用眼睛反光重建3D场景,《黑镜》走进现实日本一人气女主播,直播摘口罩后疯狂掉粉!后续曝光,网友惊掉下巴…"我眼中的自己,或别人眼中的我",哪个是真实的我?E人I人眼中的有效假期,分别怎么过?惊掉下巴!澳洲五月份的通胀实际为0,但物价仍在持续上涨!专家怒批澳联储连续加息:恐产生灾难性后果!我在香港外资企业打工,晋不晋升简直毫无套路可言!男人眼中的我养你惊掉下巴!头一回见这样的抢劫……意外地好!!!!!Microsoft 必应图像创建者Hui客厅 | 德国社会学博士候选人眼中的世界:机器人换人、制造业转型、劳工问题......爱晒衣服的日本人英国人眼中的中国曝光!澳人眼中最性感职业揭晓!消防员、空姐夺冠!倒数第一竟然是……快看!加拿大100个城市幸福度排名揭晓!结果惊掉下巴...什么|惊掉下巴!头一回见这样的抢劫……惊掉下巴!男人在“后门”塞了一把8.5长的剪刀……1600年,5万个世界级珍宝!它是西方人眼中的“东方卢浮宫”,6天5晚探秘敦煌传奇!斜风细雨不须归小朋友说的哪些话,让你惊掉下巴?奇葩!! 加拿大华裔小哥开这辆车去露营! 一众老外看得惊掉下巴惊掉下巴!23岁女网红靠AI创新恋爱和赚钱模式,同时交往1000多个男友,或年入4亿惊掉下巴!全球被做空最严重银行竟是TD:空仓达37亿!华人心好慌惊掉下巴!女子腿绑14瓶茅台酒入境被查
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。