真人版《小美人鱼》，目前已经正式登陆院线。作为丹麦作家安徒生笔下的经典IP，迪士尼曾在1989年，将这个故事以动画长片的形式搬上银幕。影片首次上映期间曾获得8400万美元的全美票房和2.35亿美元的全球票房，外媒更称它为迪士尼文艺复兴的起始之作。那么，新版真人电影值得一看嘛？新片上映情况如何呢？电影整体故事还是忠于原版故事框架的：服饰、场景、拍摄角度几乎和1989年一致。一直存在争议的只怕是“爱丽儿”的选角。这部真人版电影的选角，自开拍来一直被网友调侃。爱丽儿的人设是海底神秘王国的小女儿，她性格活泼开朗，善良温柔，拥有天籁般的嗓子，能歌善舞，是一条具有冒险气质的年轻美人鱼，因为身处海底，久而久之她对海洋之外的世界产生了好奇。影片中爱丽儿一角由歌手哈莉·贝利（Halle Bailey)扮演，尽管她唱功和演技都没有拖后腿，可是因为肤色，被很多网友吐槽“毁童年”。有人认为选择黑人出演小美人鱼，是迪士尼的自我革新，也为少数族裔观众树立了很好的榜样。当然，也有人质疑这是一场zzzq的选角，有迎合市场、作秀的嫌疑。尽管有选角问题引发的争议，童话故事本身也存在问题。迪士尼有着自己庞大的童话IP网络，基于固有优势童话IP而来的真人童话改编电影，直至2010年才正式启动。因为迪士尼真人童话改编的首部作品《爱丽丝梦游仙境》刚上映便在全球范围内引起了巨大反响，创造了10.25亿美元的票房奇迹，导致在该影片大获成功后，迪士尼开始频繁推出真人童改影片。可是经典童话故事的内容似乎跟不上当下的思想理念。我们平时也会调侃：骑白马的不一定是王子，还有可能是唐僧。公主可不一定只能等待王子来解救。也许困住公主的恶龙才是公主的真爱呢......不得不承认，以前爱看童话故事的那批人已经长大了，现在选择观看的原因一方面是为了怀旧，另一方面还是为了和现实生活共鸣。然而这次导演Rob Marshall就选择将《小美人鱼》翻拍得现实一些，以适应我们当下的时代。比如说故事的结尾，这次的影视化就和以往的故事不太一样：当主角团们开启和乌苏拉的终极对决时，是爱丽儿击败了敌人，解救了埃里克王子。这次不再是需要保护的柔弱公主，反而更符合爱丽儿本身敢爱敢恨的性格，她以自己的方式向乌苏拉复仇。虽然在原版电影中我们没有看到埃里克王子的父母，但由Jonah Hauer-King扮演的这位男主角却有属于他自己的故事线：他是一次海难的唯一幸存者，在婴儿时被这个虚构的加勒比海岛屿的国王和皇后收养。也许是因为主角颇具争议，这次的配角人气反倒是相当高。在反派人物角色的选择上，Jessica Alexander，这位英伦甜心长相派的女演员成功出圈！她饰演的是反派乌苏拉变成人上岸后的形象。虽然她在电影中的戏份不多，但可能会因为形象反差过大而产生惊艳的观感效果。毕竟在海里面的乌苏拉是这样的：
这一版本的乌苏拉由Melissa McCarthy扮演，乌苏拉这个角色诱人又狡猾，演完真的过足戏瘾。麦卡锡也表示，她在拍摄之前看了原版动画超过500次却从不厌倦，才成功打动导演。在动画中，反派乌苏拉赋予爱丽儿双腿行走能力，却剥夺了她美妙的歌声。为了不让埃里克王子爱上爱丽儿，乌苏拉化成人形并用魔法魅惑王子，让他娶自己为妻。
此外，在原版动画电影里面关于厨师的角色也被删除了。因为在 1989 年的作品中那一幕厨师有一段歌曲表演，厨师演唱了歌曲，歌词大概为："切、切、切掉鱼的头并挖出眼睛"......考虑到这个画面比较敏感，以及涉及到儿童的观感问题，还有对海洋生物的保护主题，新版电影没有这些镜头......因为上映之前的争议颇多，这部电影也走了一把“黑红”路线，积累了不少关注度。好了，现在影片已经上线，大家会去院线观看吗？
-END-
Ref：
https://www.huffingtonpost.fr/culture/video/la-petite-sirene-un-remake-avec-halle-bailey-bien-plus-moderne-que-le-dessin-anime_217953.html
https://www.huffingtonpost.fr/culture/video/la-petite-sirene-un-remake-avec-halle-bailey-bien-plus-moderne-que-le-dessin-anime_217953.html
文 | 內咸齁不甜
