Redian新闻
>
巴黎小偷,就是一面镜子,镜子里,我看到了中国

巴黎小偷,就是一面镜子,镜子里,我看到了中国

社会

请戳蓝字关注“茶狐看世界

 今天我整理抽屉,发现了一份法国的报案记录,以前没仔细看,今天研究了一下,很多细节令人喷饭。而这份报案记录的背后,也有一个非常奇葩的故事,2019年,我曾经写过这个故事,当时,读者还很少,写得也不够成熟,如今重新写一遍,再加入今天找到的珍贵素材。也顺便让大家验证一下,我当年的预言是否已经实现?


那一年,我在法国巴黎地铁被偷了。
1个钱包,2张信用卡,3百欧元,没了。
巴黎被偷,是那次欧洲之行,最糟糕的经历,同时也是最重要的经历。巴黎小偷,就是一面镜子,镜子里,我却看到了中国。区区300欧元,居然让我看到了人类社会一个全新的模式,正渐渐浮出水面中国人在不知不觉中,正面对数千年来最深刻的变化。既然我想到了这么深刻的主题,如果不把这些心路历程写下来,简直有点对不起祖国人民!于是,我奋笔疾书,写!


01

巴黎小偷


巴黎被偷,不算太意外,意外的是,我居然让这么拙劣的扒手得逞。当时,我正在过一个巴黎地铁的闸口,后面有几个女孩子,挤挤攘攘,嘟嘟喃喃,她们看上去衣着邋遢,眼神闪烁,我当时的第一反应是,她们可能要逃票,绝对没想到她们是小偷。
直到过了闸口之后,一起的朋友对我说,刚才那两个女孩子,慌张地掉头跑了。这下子,我才意识到不对劲,打开背包检查,钱包不见了!
其实,朋友比我早过闸口,他们看见那两个小女孩伸手进我的背包,出手大胆而明显,并在远处喊我的名字,提醒我。但我,一来没听到,二来长时间没有被偷,我那根防盗的神经早就松懈,被偷的全过程,我浑然不知。
他们纷纷摇头表示,我这个常年行走各国的老江湖,功力也不过如此!面对如此拙劣的小偷,居然反应这么迟钝,甚至还让他们得手!

02
在法国报警难如登天

事实证明,在巴黎打电话报警的难度,甚至超过当街徒手抓小偷。首先法国报警电话号码很奇葩,不是各国常用的110,幸亏手机还能上网,我查到是17。事后,我又查了一下,这是全世界独一无二的报警号码。
拨通之后,就是长时间的法语,如同念经。巴黎这么国际化的大都市,居然没有英文报警电话?!幸好,地铁里遇到了法国好人,会讲英语,帮我报警!拿着电话,经过大约10分钟的翻译和沟通,得到最终的答复是,必须要去找最近的警察报案。而当时是周末,地铁里根本找不到警察,最近的警察在巴黎戴高乐机场。从事发地点,坐地铁去戴高乐机场,需要45分钟。
这次报警让我懂得:作为不会讲法语的游客,在法国拨打报警电话,等同浪费时间!打电话报警没用,直接找警察就有用吗?用我的亲身经历告诉你!

03
法国警察这样吃案!

要找警察,我只能先去机场。必须先坐地铁,再转巴黎快铁RER,最后到达戴高乐机场火车站Gare RER Roissy Pôle。
下了火车,我马上询问车站的工作人员,被告知,这里也没警察,要找警察,必须要到机场T2航站楼。于是又花了10分钟,再坐机场快线去T2,到了T2,一下火车就看到荷枪实弹,威风凛凛的警察小哥,我松了口气,终于是找到了。
没想到,警察小哥笑眯眯地,用蹩脚的英语对我说,这事儿不归他管,警察局在T2的另外一头。戴高乐机场T2,我去过很多次,比较熟悉,那个点是最偏僻的角落,也是最不方便旅客去的地方,但法国警察就是这么贴心,伟大的法国,怎么可能让远方来的国际友人,报案无门呢?只不过,你还得多走十几分钟路而已。您仔细掂量一下,一路奔波,可能还手提很多行李哦,再多走这十几分钟,吃得消吗?
这时候,我眼前似乎浮现出一个半透明的法国警察,一脸坏笑地对我说:算了吧,这么长的路,可难走了,还是放手吧 !
说实话,我早就对法国警察不抱希望了,但我就是想知道,在法国报案,到底是一种什么样体验?于是,硬着头皮,接着走。
走到T2的尽头,终于看到一个Police标志,此时,离我在巴黎市内地铁站被盗的时间,已经过了一个半小时。


而眼前这个警局,门面看上去非常诡异,门窗没有玻璃,而是全不锈钢,密不透风,在大门外有一个长方形的钢橱,看起来像对讲机。
我尝试摁了一下,hello一声,几秒钟后,一声冷冰冰的hello,仿佛从隧道的另外一头传了过来。那一刻,我感觉自己不是在宽敞明亮的机场候机楼,而是在一个封闭阴暗的监狱,我好像正和狱警对话。
几番对话之后,门开了,屋内逼仄阴暗,前台一个光头警察,和我一样,也是一脸疲惫,操着一口法国腔的英语,勉强能懂。

我有点激动地说:「我被偷了!1个钱包,2张信用卡,3百欧元,没了。」

他面无表情:「信用卡停了吗?」
我说,停了。
然后,他耸了耸肩膀:「那就好,下次小心点。」
我一脸蒙圈,不解地问:「就这样了?难道你们不做笔录吗?」
他脸上露出一丝不耐烦的表情,说:「如果你要做,也可以,但坦白说,没什么用,只是浪费你和我的时间!」
「小偷能抓住吗?我的钱包能找回吗?」
这时候,他眼睛似乎放出一丝光芒,斩钉截铁地说:「不能!」
似乎“抓不到小偷”是他唯一有把握的事情。
然后,他又试图用一种安慰的口气问道:「那你还要报案吗?」
「要!」
听到我的答复,他沮丧地摇头,然后,用法语叫一名女警察拿来一叠「报案登记表」让我填写。

开头的一行中文是「请您依据下表拟定一份报案登记表回执」。「拟定」一般用于正式的文件,报案登记表,用「填写」比较恰当,另外,「回执」一般是报案人填好表格后,由相关单位出具,并不是由报案人填写,看上去也非常别扭。后面还有一句话更加别扭,「填写此表格在罗马字母,请」——一看就知道不是中文的语法。
我本来怀疑,这是法国警方用翻译软件处理的结果,但就算把原文贴到翻译软件上,也不至于如此荒唐。这句话的原文是Merci de remplir ce formulaire en alphabet romain,语法非常简单,几乎所有的翻译软件的结果都一样,「请用罗马字母填写此表格」。
于是,我意识到,这表格很可能是一个中文程度不太好的法国人翻译的,他的母语是法语,用「法语的思维,中文的词汇」,才能写出如此奇葩的句子。

越往后看,越奇葩,也越证实了我的猜想。比如说「起诉者如果与受者韭同人」,是非的「非」,被写成韭菜的「韭」,翻译软件绝不会出现这种错误,显然,这是一个中文很一般的法国人。
后面还出现几个有趣的地方,除了「扒窃 、偷抢、敲诈勒索」,还有所谓的「一般偷法」,到底是如何「一般」?就算我脑洞大开,也想不出来。形容身高的,除了「高大、中等、矮小」,居然还有「其他」,高、中、矮,都有了,其他又是什么?法国人的思维,实在看不懂。

是否有看到作案人?选择为「看」和「没看」,其实,法语原文为「oui」和「non」,直接翻译为「是」和「否」最恰当,结果译者画蛇添足,闹出笑话。
要用最快的速度完成这份文档,大约要10分钟,但这还没完,警察叔叔慵懒地说,他们还要去后台电脑输入,大约至少还要半小时,不过现在警察都忙着对付黄马甲,人手不够。
他指了指桌面上的一沓纸,足足二十公分厚,至少数百张,麻木地说:“你看,这些都还被有备案呢。”
然后用一种意有所指的眼神,看着我,仿佛就是在说,你就别白浪费时间了。这架势,显然就是要让报案者知难而退!
我开始忍不住抱怨:「你们法国警察太低效,太无能了!」
面对外国人批评祖国,他不但没有反驳,而是附和道:对,你说得好,我们也受够了!
此时,我转念一想,如果填好了,交给他,也是躺在这桌子上,还不如自己拿回去,好歹还算一份特殊的“纪念品”。
我说:「我不想填了,但,我可以带走这几张纸吗?」
他如释重负地说,当然可以。
我这次法国报案的最终结果,就是几张法国警察当局的简体中文版的报案登记表,作为纪念品带回中国。

04
中国模式,天下无贼?


现在回想起这次巴黎的经历,相比对于法国的失望,让我体会更深刻的是中国人这十几年的变化。短短几十年,中国人不但在物质生活上有了飞跃式的进步,在精神状态上的变化更加巨大。这种变化,用“焕然一新”都不足以形容,“改头换面”才比较贴切。这种变化,如果不出国,反而很难体会。
就拿我本人来说吧,回顾这次巴黎被偷的经历,给我最大的震撼不是那300欧元,也不是法国警察的作风,而是我对于小偷,居然那么掉以轻心,甚至已经忘记,这个世界上还有小偷这种职业!
就在短短十几年前,我但凡出远门,就会把钱物缠在一个腰带上,同时,背包必须放在胸前,钱包也必须放在内衣口袋。那时候,我每当走到人多的地方,就会加强警惕,敏感得像一只正在觅食的羚羊。而现如今,我居然会让手法如此拙劣的小偷得逞!防盗能力已经完全退化。
为什么退化得如此迅速?!回想过去近十年了,自从电子商务、移动支付普及之后,中国小偷已经到了偷无可偷的地步。多年以前,还偶尔听说,有人入室偷窃、打劫店铺,现在店铺连个现金都没有,家家户户也没钱,打什么劫呢?
以前都觉得发达国家人民素质很高,到现在我几乎走遍了所有发达国家,社会整体诚信水平,社会治安水平,能和中国媲美的,大概只剩下冰岛、新西兰、日本、新加坡……区区几个国家而已。而这几个国家总人口不到1.5亿,而我们中国是十几亿!
别说打劫偷盗,现在中国人连讨价还价的本能都逐渐丧失了。不是中国人的本性有多么纯良,而是,讨价还价作为一种后天的生存技能,是需要一个大环境去练习,否则,再精明的脑袋,再熟练的技巧,也会日渐荒废,甚至失传。
举个例子,我经常在网上买菜,偶尔有遇到不好的经历,比如说,菜不够新鲜,然后就投诉一下,几乎每次卖家都是二话不说,直接退钱,连退货都免了。久而久之,就算遇到一些质量不如预期的商品,我都不好意思投诉了。中国人的交易模式将会变成全世界最简单的模式,举国上下十几亿人都整齐划一。
除了商业模式全面电子化外,无处不在的视频监控,也在地球上造就一个无死角的监控体系。如今各种演唱会,变成逃犯集中自投罗网的地方,比如:张学友演唱会成抓逃犯现场, 60多名逃犯落网人脸识别多次立功。周杰伦演唱会逃犯落网,人脸识别黑科技助力。
最神奇的记录是22年的杀人犯落网:22年前,老照片模糊老旧,而且这22年,逃犯面容变化很大,甚至还整容。即便这样,AI智能识别,照样把你从芸芸众生中抓出来。还有一则有趣的新闻:英国记者在贵阳测试“天网”,7分钟被捕!有了“天网”恢恢,在中国犯罪简直难如登天,就算得手,也马上被抓。


电子商务、移动支付、天网识别,就已经把中国社会,在短短几年时间,净化得如此纯洁,那以后会怎么样?我认为,这只是一个开始。将来总有一天,芯片可以植入大脑,到了那一天,任何犯罪行为,都会消声灭迹。
当某种不当行为,还在你脑海里构思的时候,芯片就自动把这个信息传到该传的地方,5分钟之内,比120救护车还高效,一群无人机已经锁定你,无人机不但可以识别你的面部,还可以识别你走路的样子,就算你在一个有10亿人的广场,也可以在一眨眼的功夫中,认出你,然后锁定你,因为你还没干什么,所以,你也不用担心,有人会请你喝咖啡,动之以情、晓之以理,把一切不稳定因素消灭在萌芽状态……


05
写在最后


我今年刚好四十出头,几乎和「改开」同龄,见证了中国从一个穷国,逐步摆脱贫困,发展到如今一个中等收入国家。我小时候亲眼见证过,任何在穷国可能发生的陋习或者犯罪,打砸偷抢、坑蒙拐骗,我甚至好几次见证街头私刑,一些疑似小偷的人,甚至遭到众人毒打致死。我甚至还清晰记得尖头皮鞋猛踹胸部时,在胸腔内回荡的轰鸣声,被打的人,从抱头求救,到奄奄一息,然后嘴角流血,最后横尸街头。
每逢过年,家家防火防盗,不敢掉以轻心。从这样环境中长大的我,居然都已经渐渐忘记小偷的存在!那么,我们的下一代将会是什么状态?!在电子支付、天网监控,犯罪率几乎为零的环境下成长的新一代,相比世界其他国家的人,简直纯洁得如同一群小绵羊……
将来有一天,这群小绵羊中,总有一个人,也会在巴黎被偷,不知道那时候他作何感想?

今天就先聊到这里,喜欢的话,请在右下角点一下“在看”,谢谢!



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
北大包丽案最新进展!炸了,删除的聊天记录被恢复,我看到人性最恶的一面……“机场一家人”冲上热搜,引46万网友点赞:揭露了中国家庭最痛一面……石黒 一雄Sir Kazuo Ishiguro OBE FRSA FRSL, Nobel, Japanese-British n巴黎小偷笑死我了!一位黑姐姐闯入美国奶茶店大骂:你们是小偷,亚洲人窃取黑人文化抖音电商生态大会上,我看到了品牌全域营销的4条增长路径zt事不三思恐怕忙中有错气能一忍方知过后无忧道理服人那怕英雄是虎律条不犯甚么官法如炉全年无休!35岁男子荣获温哥华最敬业小偷,偷遍全城,犯案累累...巴黎小伙决定在树上生活一周!所为何?“别惹中国人!”悉尼华男唐人街怒擒西人小偷,185壮汉被吓懵!路人热心声援,雌雄双贼夺路而逃一群小偷,在监狱里玩小偷模拟器精真估:2023年上半年中国汽车保值率报告:一面狂热 一面冷峻神舟十六宇航员家庭背景曝光,我看到了普通人改命的底层逻辑身负2.4万亿巨债的恒大,只是一面镜子。4瓶气泡水+16个冰块要580元,现在的巴黎小酒馆这么坑人吗!!!【城事】4瓶气泡水+16个冰块要580元,现在的巴黎小酒馆这么坑人吗!!!气温 38.6℃ 的日子里,就用礼物互相联络吧第 三 章刀郎新歌爆火,我看到了中国流行音乐的苍白衰老9岁嗯哼被骂上热搜,我看到了人性最阴暗的一面……100张影像里,我看到了中国父亲最真实的模样《罗刹海市》爆火,我看到了文化的苍白衰老“别惹中国人!”澳洲华男唐人街怒擒西人小偷,185壮汉被吓懵!路人热心声援,雌雄双贼夺路而逃泪奔,我从这12位中国妈妈的教育方式里,仿佛看到了自己的影子...顶流男星曝出丑闻,我看到了背后这一层原因中国大模型现状:一面狂热,一面冷峻月薪1万招不到一个大学生陪娃过暑假?我看到了就业问题的另一面在蕉下的《简单爱》中,我看到了品牌的破局和野心认真、较真儿、抬杠和杠精的区别我看到了淘系电商“新生”的另一面在海外穿汉服的中国留学生:“这一刻,他们让世界看到了中国”看到中免的样子,我似乎看到了白酒的未来第 四 章透过天猫的新增长,我们看到了中国制造的希望哈哈哈笑死我了!一位黑姐姐闯入美国奶茶店大骂:你们是小偷,亚洲人窃取黑人文化
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。