等你来参赛!首届“全球青年双语主持主播大赛”在京启动
7月25日上午,由中国传媒大学主办,中国传媒大学外国语言文化学院发起并承办,中国日报新媒体中心为合作单位的首届“全球青年双语主持主播大赛”启动仪式在北京顺利举行。
The first Global Youth Bilingual Broadcast Announcing and Anchoring Contest, which aims to discover and cultivate outstanding bilingual hosts and anchors globally, was successfully launched in Beijing on Tuesday morning.
The competition is sponsored by the Communication University of China (CUC) and organized by the School of Intentional Studies at CUC. The event is jointly organized by China Daily New Media Center.
今年,是构建人类命运共同体理念提出十周年。十年来,这一理念成为引领时代潮流和人类前进方向的鲜明旗帜;今年,也是改革开放45周年。改革开放在深刻改变中国的同时,也深刻影响了世界。本届大赛以“构建人类命运共同体10周年与改革开放45周年”为主题,旨在促进语言交流和跨文化传播,挖掘和培养全球优秀的双语主持、主播人才,推广双语主持主播文化,向世界分享中国的精彩故事。
Themed "10 Years of Building a Community with a Shared Future for Mankind, and 45 Years of Reform and Opening-Up," the competition also aims to promote language exchange and intercultural communication, foster a culture of bilingual hosting and anchoring, and share China's fascinating stories with the world.
中国传媒大学校长助理金炜致辞
中国传媒大学校长助理金炜在致辞中指出,作为国内传媒教育的第一学府,学校始终秉承“专业+外语+全媒体技能”的人才培养理念,打造具有家国情怀、国际视野能够直接参与国际竞手合作的高素质传媒人才。我校于 2021 年开始招收播音与主持艺术专业(双语播音主持方向)的学生,目前已经开设中英、中朝韩和中西三个双语方向,计划2024 年开设中日双语方向。青年是文化的创造者、是时代的先锋、是事业的未来。本次大赛旨在为来自不同国家和地区的青年人搭建共享、交流、合作、共赢的平台,深化不同国家、不同民族、不同文化之问的平等对话、互学互鉴。为双语主持主播事业的长足发展提供创新机制和人才储备,吸引更多的年轻人引领时代潮流,传播积极向上的价值理念,为促进世界和平与发展,推动构建人类命运共同体贡献力量。
中国日报社新媒体中心副处长李畅翔致辞
中国日报社新媒体中心副处长李畅翔表示,中国日报作为中国国家英文日报,多年来大力推进国际交流,也是双语传播人才汇聚和施展拳脚的地方。作为文化传播的重要主体和“中枢”,主持主播在新时代媒体深度融合的大趋势下,发挥着越来越大的文化交流、信息沟通和价值传递的桥梁与纽带作用。而掌握着双语的青年主持主播,更是对我们传承中华优秀传统文化、建设中华民族现代文明具有重要的时代意义。怎样在这一时代背景下,用主持主播的传播形式传承发展中国特色社会主义文化,展现跨文化传播的魅力,是每一位青年主持主播的责任和使命。我们希望以这次大赛为起点,挖掘和培养优秀的双语主持、主播人才,更好地承担起国际传播的文化责任,为东西方文化交流注入新活力,让文明文化的交流互鉴不断成为国际合作的动力、世界和平的纽带。
妙净雅品牌创始人杨金华致辞
本届大赛的战略合作方妙净雅品牌创始人杨金华在致辞中说,作为新国货个护品牌,希望妙净雅可以通过本次大赛助力优秀的双语主持主播茁壮成长,助力中国企业、中国品牌进入国际市场,为推动双语主持主播行业的规范化、专业化、国际化发展贡献力量。
中国传媒大学外国语言文化学院院长、博士生导师文春英教授主持启动仪式
中国传媒大学外国语言文化学院院长、博士生导师文春英教授主持启动仪式,并宣布首届全球青年双语主持主播大赛即日开启全球征集,作品征集至2023年10月25日止,将于2023年12月举行颁奖典礼。
中国日报记者彭译萱分享经验并介绍大赛规则
中国日报记者彭译萱现场分享了自己双语能力养成的经验,并介绍了大赛的参赛规则。
传媒大学教育基金会秘书长杨鹏向杨金华颁发捐赠证书并接受捐赠
在启动仪式上,同时举行了中国传媒大学双语主持人才发展专项基金捐赠仪式,该基金由南斗长生(北京)生物科技有限公司向传媒大学公益基金会捐赠,用于支持双语主持人才培养、课程建设、实习实践、对外交流、学术研究、实验室建设等。
中国传媒大学校长助理金炜、中国日报社新媒体中心副处长李畅翔、国观智库副理事长李新玉、北京市人民政府新闻办公室对外推广处处长谢豫、中华网总裁助理常静涛、中阿卫视总监李楠等嘉宾出席了启动仪式。
更多参赛信息↓↓↓
一、年度主题
2023年是人类命运共同体倡议提出10周年、中国改革开放45周年,本届大赛围绕亲情、友情、爱情,在美食、旅游、运动、健康、文化、艺术等领域结合当下的热点话题,选择设计一段3-5分钟的双语主持或主播作品,展现你的能力与风范,向全世界分享中国的精彩故事。
二、参赛资格
1.热爱主持主播工作;
2.能够熟练运用普通话和另外一种或两种外国语进行交流;
3.形象端庄,身体健康;
4.无违法、违纪等不良记录
5.国籍不限
三、参赛组别:
1.Y世代组:出生于1980年至1995年
2.Z世代组:出生于1996年至2009年
3.Alpha世代组:出生于2010年以后
四、参赛方式
(一)图片资料
1.一寸证件照1张(白色底,无特殊处理);
2.生活照2张(至少有1张为全身照,无特殊处理);
3.如参演过节目或者影视剧,可提供定妆照或剧照共2张。
(二)视频资料
视频1:自我介绍(60秒内,以普通话为主);
视频2:才艺特长展示(60秒内,形式不限,如唱歌、舞蹈、乐器演奏、戏曲、书法、绘画、运动等才艺;如有其他过往优秀才艺作品可在“过往优秀作品”栏中另附链接);
视频3:双语主持或主播作品(3-5分钟,自行设计一段模拟主持或主播,其中一门语言为中文普通话,另外的外国语种不限。如有其他过往优秀主持作品可在“过往优秀作品”栏中另附链接);
【视频内容要求】
1.表述形式不限,能体现参赛者的个性特点;
2.内容健康、生动,不得有违法、违规、违反公序良俗的内容;
3.口齿清晰,表达流利顺畅;
4.形象大方、得体,可着淡妆。
【视频技术要求】
1.声音清楚、人物图像清晰;
2.视频格式:视频比例为16:9,横幅拍摄;
3.文件格式:MP4(画质1080p);
4.视频大小:单个视频文件不超过500mb;
5.视频表现:自我介绍视频景别为半身,才艺展示景别不做限制。画面无剪辑、无滤镜及其他特效处理。
注:请将报名资料汇总于百度网盘,并将链接填写在报名表中。
五、奖项奖金
金奖:奖金¥20,000
银奖:奖金¥10,000
铜奖:奖金¥5,000
入围:奖金¥1,000
同时,还会评出最具表现力奖、最具潜质奖、最佳语言奖、最佳播报奖、最佳人气奖、最佳故事奖、最佳创意奖、最佳风采奖、最美声音奖、最具活力奖、最佳宣推奖;另外,对于组织参赛选手多、作品质量佳的单位将由评审委员会评出优秀组织奖。
六、说明
1、本次大赛不收取任何费用
2、联系电话:
+86 -10-65783120
+86-15611578788
3、报名表格请发送至:[email protected]
4、扫描获取报名表格:
欢迎读者朋友踊跃留言并将大赛信息分享给身边的双语人才。截至8月25日上午10点,留言获赞数前10位的读者将获得品牌方提供的精美礼品1份。
记者:李金昳 左卓
摄影:刘源
微信扫码关注该文公众号作者