盐湖城华侨留意：中国驻美大使馆9月3日在盐湖城现场办证，有需要者尽快预约

根据中国驻美国大使馆最新通知，为了满足偏远地区中国公民的办证需求，中国驻美大使馆将于9月3日（星期天）到盐湖城办公，现场为有需要的中国公民办理护照和旅行证的换发。

此次办证仅为中国公民服务，美国公民申请中国签证请按照既定程序申请。

申请人的中国护照有效期不足一年，或者过期不超过2年，或者护照有效但已无空白页，60岁及以上的老年人优先。

申请申请旅行证需要符合以下条件之一：

1、在美国出生，父母双方或一方为中国公民且出生时中国籍父母未取得美国长期“绿卡”或其他国家永久居留权的儿童；

2、在中国出生，父母一方为中国公民，一方为美国公民的儿童。

注意：此次办证必须先提前预约，未预约不予受理。

准备好以下材料，并携带材料到现场提交。

请持打印的预约成功确认邮件作为预约凭证，在预约时间内携带相关申请材料至现场办证地点。未满16周岁申请人办理护照、旅行证应由一名在美法定监护人（父亲、母亲或其他法定监护人）陪同到场提交申请。　

现场审核通过后，请申请人将工作人员审核过的所有材料，连同现金支票、已支付邮资的回邮信封一并邮寄至指定地址进行后续受理。

1、请使用有跟踪查询功能的USPS信封邮寄，以便及时跟踪邮件状态。信封封面务必用中文注明“0903盐湖城+中文姓名+护照换发/旅行证换发/旅行证首办”。

2、邮寄地址：Visa Section, Embassy of China, 2201 Wisconsin Avenue, NW, Suite 110 Washington D.C. 20007

3、护照/旅行证申请费用：请随材料邮寄23美元/人支票（其中包含办理费18美元/人、邮寄服务费5美元/人）。支票类型为Money Order或Cashier's Check，支票抬头收款人为“Chinese Embassy”。背面不可签名，金额务必准确。个人支票不予受理。

4、回邮信封：工作人员将使用您提供的回邮信封寄回您的新旧证件。请务必在回邮信封上清晰标注寄收件地址（可均填写您的地址）并付足邮资。请使用具有跟踪查询功能的USPS信封（不接受其他快递公司信封），留存运单号Tracking Number用于跟踪邮寄情况。我馆不承担在邮寄过程中可能产生的证件丢失/损毁/延误等情况相关责任。

5、如在后续办理过程中有需补充材料等特殊情况，我们会及时与申请人联系，请保持电话、邮件畅通。如有疑问，请发电子邮件至[email protected]咨询，邮件题目为“0903盐湖城+申请人姓名+护照/旅行证”。

提醒：申请人邮寄材料不全、支票金额不准确、邮资不足或回邮信封不符合要求等均可能导致办证时间延长或退件。

（一）如有下列情况，此次现场办证无法受理，请通过“中国领事”APP线上办理：

 1、未成功预约当天现场办证的；

 2、预约时提供的个人信息与所持证件信息不符的；

 3、不属于本次现场办证受理范围的；

 4、不能提供完整办证材料的；

 5、未在预约时间内抵达办证地点的；

 6、近期（60天内）需要使用护照或旅行证的；

 7、现场工作人员认为不符合受理条件的其他情况。

（二）现场无复印、照相等设施，为顺利递交申请，请提前准备好所有材料。

（三）除按规定收取相关办证费及邮寄服务费外，使馆不向申请人收取任何其他费用。

（四）预约系统采用第三方软件，请勿相信预约过程中出现的任何广告信息。

温馨提示：属于中国驻美大使馆领区的、居住在犹他州周边的中国公民也可到现场办理，比如怀俄明州、爱达荷州和蒙大拿州等。