Redian新闻
>
“交交关”vs“一眼眼”“做人家”vs“掼派头”……上海话里的反义词,你还知道几对?

“交交关”vs“一眼眼”“做人家”vs“掼派头”……上海话里的反义词,你还知道几对?

公众号新闻

上海话里的反义词有不少,看起来毫不相关的“三日两头”跟“难难板板”居然是一对反义词?“交交关”的反义词侬讲得出伐?赶快来一起学习下↓大家还能说出多少反义词呢,快来评论区分享吧~

例句:

1.搿只面包硬挢挢个,我咬也咬勿动。

2.搿块糕咬上去软冬冬个。


例句:

1.搿块豆腐嫩笃笃个,好烧只豆腐鸭血汤吃吃。

2.老渣渣个物事啥吃头,我再勿要吃唻。


例句:

1.伊有交交关书,侬有得空好去看看看个。

2.介好吃个物事,只拿出一眼眼拨我吃,小气鬼!


例句:

1.今朝白相得老适意个。

2.今朝路浪向堵个三个钟头,真是殟塞啦。


例句:

1.侬勿好忒做人家,吃得好一眼对身体有好处个。

2.伊最欢喜掼派头唻,钞票让伊付好唻!


例句:

1.搭侬相比,我是大推板唻。

2.阿拉两家头脚碰脚,就勿要别啥个苗头了。


例句:

1.小王三日两头要到我屋里来白相个。

2.我难难板板到图书馆去个。



编辑:王一帆

音频、顾问:丁迪蒙

资料:上海话大词典(钱乃荣 编著)

制图:陈子鸣

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
[干货] 回答否定反义疑问句,中英正好相反正开会,这国总理突然用中文说“仁”“义”“智”“礼”“我在美国接到国内公安局电话!让我下载反诈APP!还知道我的名字”!网友与家人微信视频时,接到国内反诈中心电话...苏轼贡献的这30个成语,你知道几个当代年轻人,教伍佰“做人”“劈力拍腊”“叽哩咕噜”“淅力索落”……上海话中这些生动的象声词,你都知道吗?“陛下,您逼皇后换.脸了?”“怎么,不像淑妃?”“不是,她看到您房间的画像后,把自己锁宫殿一天了。”“不好 !【图解】“一人一码”“一人一档”“一人一卡”,上海出台工程建设领域从业人员管理服务体系实施意见→人民币GP的进化:靠“掼蛋、喝白酒、说脱口秀?”某知名金融机构内部“掼蛋”培训秘密材料“过念头”“翻行头”“轧苗头”……你还知道哪些上海话中“头”字结尾的三字词语吗?治愈|​这些美到失语的瑞士小镇,就像童话里的梦幻天堂……美东名校亲子尊享之旅|享誉全世界的常青藤盟校,你知道几个?午夜惊魂这什么丑东西?求爱时候还知道捂脸?玫瑰花,美丽而娇俏创业者不打“德扑”了,“掼蛋局”才对味狗狗喝完水还知道擦嘴《长安三万里》火了!48首诗词,你知道几首?出国人数最多的5大省,你知道几个?高校食堂被曝吃出“鼠头”?学校与餐饮公司回应了!央媒:这颗“老鼠头”到底是怎么跑进碗里的?【提示】长三角一体化示范区产业发展规划发布,将发展“北斗+”“AI+”“5G+”“大数据+”等新产业今日中秋!除了赏月、吃月饼,这些和中秋节有关的知识你还知道多少?“离婚吧,条件随便你提。”“我要你最贵的那辆超跑。”“可以。”“城郊的别墅。”“行。”“结婚两年赚的AA。”老法师、老坦克、老面孔……你知道上海话里这些的“老”都是什么含义吗?收割人类 III 之第十七章 黑洞记忆(8)“光刻机卖到了日韩以色列”…上市公司牛皮吹破,证监会、交易所出手了国庆节, 去Boston看烟火去。。。(7/3-7/4/2023, Boston park plaza)关于“活在当下”的三个误解,你知道几个?“角色消费”“世界系”“空气系”…给你讲明白这些的大课,堂堂完结!这3个人际交往规则,你知道几个?三岁看小七岁看老“一眼望不到头”,候机厅全是共享按摩椅?太原机场最新回应!打“掼蛋”背后,是金融行业大洗牌“打过门”“门槛精”“茄门相”……上海话中的这些“门道”,你都知道吗?
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。