免票看国际影展获奖大片｜ 2023年德国电影展完整排片信息出炉！

公众号新闻

2023-11-14 13:11

本文转自：德国电影节

2023年德国电影展的完整排片信息公布！

The 2023 Festival of German Cinema Screening Schedule Out Now ！

Swipe right for English text

2023年德国电影展完整排片来了！

2023年德国电影展将于11月17日在北京举办。本届影展一共包括12部影片。本次影展将于北京德国文化中心·歌德学院（中国）进行，展映不售票，亦无需预约。免费入场，座位有限，先到先得。活动时间如有变动，以各平台/机构线上发布信息为准。

桑雅·海斯导演的《忆梦记》将作为本届影展的开幕片，导演也将以线上的形式参与映后交流，本片曾入围2023年柏林国际电影节新生代青年单元，主角是一个生活在精神病院的少年。其他影片还包括了柏林国际电影节银熊奖得主《音乐》、“德国新电影四杰”之一沃尔克·施隆多夫导演的最新纪录片《造林人》、戴锦华老师盛赞的《戏梦空间》、豆瓣评分8.1的高口碑纪录片《德黑兰七冬》、充满自由与梦想的《东德时尚往事》等。完整展映片单可在下文中查看。

最后，我们要感谢所有的合作伙伴，特别是北京德国文化中心·歌德学院（中国）；协助我们进行选片的顾问李迅先生、车琳女士。我们相信在影展举办的十天里，观众会不断发现精彩的影片，我们期待着与您的邂逅与交流！

The screening schedule of the 2023 Festival of German Cinema in China is out now!

The Festival will be held from November 17th - 26th in Beijing. This time we bring you 12 films, which will be screened at the Goethe-Institut China. Admission is free of charge and on a first-come, first-served basis; no pre-registration is necessary.

Opening film of the FGC 2023 is the film WHEN WILL IT BE AGAIN LIKE IT NEVER WAS BEFORE. Director Sonja Heiss will participate in a post-screening online Q&A session. The film was selected for the Generation 14plus of the 2023 Berlin International Film Festival. The main character is a teenage boy living in one of Germany's largest psychiatric hospitals.

Other Films include MUSIC, which was the winner of the Silver Bear at the 2023 Berlin International Film Festival, THE FOREST MAKER, the latest documentary by Volker Schlöndorff, who is considered one of the "Four Masters of the New German Cinema", THE ORDINARIES and SEVEN WINTERS IN TEHRAN both festival favorites are other highlights and IN A LAND THAT NO LONGER EXISTS, full of freedom and dreams. The full list of films can be found below.

Finally, we would like to thank all our partners, especially the advisors who assisted us in the selection process Mr. Li Xun and Ms. Che Lin. We believe that audiences will continue to discover wonderful films during the 10 days of the festival, and we look forward to meeting and communicating with you!

时间安排

Screening Schedule

展映不售票，亦无需预约。免费入场，座位有限，先到先得。

Admission is free of charge and on a first-come, first-served basis; no pre-registration is necessary.

活动时间如有变动，以各平台/机构线上发布信息为准。

The screening schedule is subject to change. Please confirm screening times on the official platforms as below.

展映片单

Film Program

忆梦记【开幕片】

WHEN WILL IT BE AGAIN LIKE IT NEVER WAS BEFORE[Opening Film]

桑雅·海斯

德国 | 2023年 | 喜剧

116分钟 | 德语
电影分级：建议12岁以上观看

——

Sonja Heiss

Germany | 2023 | Comedy

116 min | German | FSK 12

放映日程：

11/23 19:00 - 20:56

2023年柏林国际电影节

Berlin International Film Festival 2023

新生代青年单元（入围）

Nominee of Generation 14plus Best Film

音乐

MUSIC

安格拉·夏娜莱克

德国/法国/塞尔维亚 | 2023年 | 剧情

108分钟 | 希腊语/英语

电影分级：建议12岁以上观看

——

Angela Schanelec

Germany/France/Serbia | 2023 | Drama

108 min | Greek/English | FSK 12

放映日程：

11/18 16:00 - 17:48

11/25 20:00 - 21:48

2023年柏林国际电影节

Berlin International Film Festival 2023

银熊奖最佳剧本

Winner of Silver Bear Best Screenplay

格雷戈尔夫妇-跟我来电影院吧

COME WITH ME TO THE CINEMA – THE GREGORS

艾丽丝·阿涅斯基什纳

德国 | 2022年 | 纪录片

155分钟 | 德语

电影分级：建议12岁以上观看

——

Alice Agneskirchner

Germany | 2022 | Documentary

155 min | German | FSK 12

放映日程：

11/19 18:30 - 21:05

2022年柏林国际电影节

Berlin International Film Festival 2022

论坛单元（入围）

Nominee of Forum

戏梦空间

THE ORDINARIES

索菲·林南鲍姆

德国 | 2022年 | 剧情

120分钟 | 德语

电影分级：建议12岁以上观看

——

Sophie Linnenbaum

Germany | 2022 | Feature

120min | German | FSK 12

放映日程：

11/18 19:00 - 21:40

与导演索菲 · 林南鲍姆进行线上映后访谈（40分钟)

2022年金鸡国际影展

Golden Rooster International Film Festival 2022

最受欢迎影片

Winner of Audience Award

东德时尚往事

IN A LAND THAT NO LONGER EXISTS

艾尔伦·戈特

德国 | 2022年 | 剧情

101分钟 | 德语

电影分级：建议12岁以上观看

——

Aelrun Goette

Germany | 2022 | Drama

101 min | German | FSK 12

放映日程：

11/25 15:00 - 17:41

与导演艾尔伦 · 戈特进行映后访谈（60分钟）

11/22 19:00 - 21:21

与导演艾尔伦 · 戈特进行映后访谈（40分钟）

*地点：使馆学校

2023年德国电影奖

German Film Awards 2023

最佳女配角

Winner of Best Performance by an Actress in a Supporting Role

起舞的皮娜

DANCING PINA

弗洛里安·海因岑-齐奥布

德国 | 2022年 | 纪录片

111分钟 | 英语/法语/德语/葡萄牙语

——

Florian Heinzen-Ziob

Germany | 2022 | Documentary

111 min | English/French/German/Portuguese

放映日程：

11/24 19:00 - 21:32

与导演弗洛里安 · 海因岑-齐奥布线上映后访谈（40分钟）

11/26 13:30 - 15:22

2022年慕尼黑国际纪录片节

International Documentary Film Festival Munich 2022

最佳纪录片（入围）

Nominee of Best Documentary

日正午

MITTAGSSTUNDE

拉尔斯·耶森

德国 | 2022年 | 剧情

93分钟 | 德语

电影分级：建议6岁以上观看

——

Lars Jessen

Germany | 2022 | Feature

93 min | German | FSK 6

放映日程：

11/19 13:30 - 15:07

2022年德国电影奖

German Film Awards 2022

最佳男主角（提名）

Nominee of Best Performance by an Actor in a Leading Role

德黑兰七冬

SEVEN WINTERS IN TEHRAN

施特菲·尼德奥尔

德国/法国 | 2023年 | 纪录片

97分钟 | 波斯语

——

Steffi Niederzoll

Germany/France | 2023 | Documentary

97 min | Farsi

放映日程：

11/18 13:30 - 15:07

11/26 18:00 - 19:37

2023年柏林国际电影节

Berlin International Film Festival 2023

指南针透视奖

Winner of Compass-Perspektive Award

盲区暗影

IN THE BLIND SPOT

埃斯·波拉

德国 | 2023年 | 剧情/惊悚

117分钟 | 土耳其语/德语/英语/库尔德语

——

Ayşe POLAT

Germany | 2023 | Drama/Thriller

117 min | Turkish/German/English/Kurdish

放映日程：

11/21 19:00 - 20:57

2023年柏林国际电影节

Berlin International Film Festival 2023

奇遇单元（入围）

Nominee of Encounters

造林人

THE FOREST MAKER

沃尔克·施隆多夫

德国 | 2022年 | 纪录片

87分钟 | 英语/德语/豪萨语

——

Volker Schlöndorff

Germany | 2022 | Documentary

87 min | English/German/Hausa

放映日程：

11/19 16:00 -17:27

11/26 15:50 -17:17

2022年汉普顿国际电影节

Hamptons International Film Festival 2022

社会正义奖

Winner of Victor Rabinowitz and Joanne Grant Award for Social Justice

最后一夜

ONE LAST EVENING

卢卡斯·纳特拉斯

德国 | 2023年 | 喜剧

90分钟 | 德语

电影分级：建议12岁以上观看

——

Lukas Nathrath

Germany | 2023 | Comedy

90 min | German | FSK 12

放映日程：

11/26 20:00 - 21:31

2022年洛加诺国际电影节

Locarno International Film Festival 2022

第一视角奖

Winner of First Look Award

不，我愿意

NO, I DO

克劳迪娅·赛凯妮

德国 | 2023年 | 纪录片

70分钟 | 英语/德语

——

Claudia Sárkány

Germany | 2023 | Documentary

70 min | English/German

放映日程：

11/22 19:00 - 20:10

11/25 13:30 - 14:40

2023年上海国际电影节

Shanghai International Film Festival 2023

国际展映单元（入围）

Nominee of International Screening

观影须知

Venue Instructions

北京德国文化中心 · 歌德学院（中国）

免费入场。座位有限，先到先得。
朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场
www.goethe.de/china

Goethe-Institut China

Free entry, first come first serve.

Originality Square, 798 Art District, No.2 Jiuxianqiao Lu, Chaoyang District,Beijing

www.goethe.de/china

凹凸镜DOC

ID：pjw-documentary

微博|豆瓣|知乎：@凹凸镜DOC

推广|合作|转载加微信☞zhanglaodong

投稿| [email protected]

放映|影迷群加微信☞aotujing-doc

用影像和文字关心普通人的生活

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。

来源: qq

点击查看作者最近其他文章

免票看国际影展获奖大片 ｜ 2023年德国电影展完整排片信息出炉！

免票看国际影展获奖大片｜ 2023年德国电影展完整排片信息出炉！