突发！ 诺丁汉政府也要破产了？！王室又被曝猛料，哈里查尔斯煲电话粥......
PART.1
今日新闻速览
Thursday
遣送偷渡客计划被判违法，首相寻求紧急立法继续推进。
通胀提前一个月跌到年初的一半。
哈里与父王半年来首度通话，这时又有猛料被曝。
诺丁汉市政府准备破产。
苏格兰“命运之石”险些被毁。
圣诞节前夕火车司机又罢工。
西伦敦大火造成六人死亡。
服务最差快递公司揭榜。
PART.2
热点新闻解读
1
苏纳克誓言将“违法”计划变合法
打击偷渡是苏纳克亲定的这届政府的五大工作重点之一。但是直到目前为止，这项工作效果并不明显。昨天更是受到重大打击。
2022年4月政府宣布要将一些难民送往卢旺达，之后在针对该计划的多轮法律挑战中落败。不过英国政府屡败屡战。2023年6月上诉法院裁定整个计划非法后，政府又向高等法院上诉。
15日，最高法院裁定：英国政府遣送难民到卢旺达的计划是非法的。有充分的理由相信，遣送至卢旺达的寻求庇护者可能会面临被遣返至其母国的风险，英国政府的上诉被驳回。
（图片来源：SKY NEWS）
不过，高等法院的裁决又给政府留下了一丝希望。
因为，最高法院驳回政府的理由并不是认为遣送难民到第三国的行为非法，只是卢旺达这一目的地不符合安全的第三国的要求而已，遣送难民到第三国“原则上是合法的”。
主审法官里德勋爵认为，一个国家只有不驱逐难民，才有资格成为安全的第三国。
里德勋爵表示，该案在上诉到高等法院时，并没有适当地考虑联合国难民署的证据。卢旺达100%拒绝叙利亚、也门和阿富汗等地区/国家的难民申请。从这一点来看，卢旺达对其《难民公约》义务有着“明显的错误”。
换言之，如果政府遣送难民的目的地符合“安全的第三国”这一要求，法院难以阻止这一计划。
备受煎熬的苏纳克首相立即把握这一线生机，昨天下午召开新闻发布会，宣布准备通过紧急立法来继续推进这一计划。
这一消息立即登上了今天各大媒体的头条。
（图片来源：SKY NEWS）
苏纳克表示，他将出台紧急立法，以确保卢旺达计划不会再次受阻，并坚称“航班将按计划在春季起飞”。他表示，他一直在与这个东非国家制定一项新的合约，以解决法官的担忧并确保“安全”。
他说：“这将在法律上提供保证，确保那些从英国遣送到卢旺达的人受到保护，不会被驱逐出卢旺达，并且明确表示，如果法院下令，我们将他们带回来英国”。
他还强调：“我们将根据今天的判决敲定并立即批准该合约。我说过我要从根本上改变我们的国家，我是认真的。”
他表示，将采取“紧急立法的特别步骤”，“使议会能够确认在新合约下卢旺达是安全的”。
他也坦言，即使这样，政府的卢旺达计划仍可能面临欧洲人权法院的法律挑战。但他放出狠话：“我不会允许外国法院阻止这些航班。如果欧洲人权法院法院违背议会的明确意愿进行干预，我准备采取必要措施让航班起飞。”
保守党内一些议员已经呼吁政府直接退出《欧洲人权公约》。
2
通胀超预期下降
苏纳克首相一月时列出的5项工作重点之一是年底前要将通胀减半。离年底还有一个月，新的通胀已经下降超过年初的一半。
10月份总体CPI从9月份的6.7%降至4.6%，好于分析师预测的4.8%，降至两年来的最低水平。
（图片来源：BBC）
经济学家表示，通胀率从2022年10月11.1%的峰值回落的主要原因是本月能源价格上限下降，英国央行维持15年来的最高利率不变，也减缓了物价上涨。
英国国家统计局(ONS)首席经济学家格兰特·菲茨纳(Grant Fitzner)表示，10月食品价格几乎没有变化，但服务业价格有所下降。
在通胀下降后，员工的薪酬终于有了实质的加薪。截至9月份的三个月内加薪幅度升至7.7%，扣除通胀，实际收入仍增长1%。
通胀公布后，苏纳克首相开心地说：“一月份，我把今年通货膨胀率减半作为我的首要任务。我这样做是因为这是降低生活成本并为家庭提供经济保障的最佳方式。今天，我们兑现了这一承诺。”
通胀下降将支持利率已见顶的观点，市场押注英国央行将在明年上半年开始放松利率，人们也期待下周公布的秋季预算能有减税措施。
不过，英国的通胀率仍高于美国、法国和德国等其他国家。通胀下降也不意味着大多数商品的价格会下降，只是物价上涨速度放缓。
3
哈里与父王半年来首次通话
哈里夫妇与王室的关系比英国的天气变得还快。
自从去年九月伊丽莎白女王的葬礼以来，哈里与父王就没有面对面说过话。加冕典礼后，哈里多次访问英国，但也没有见过父亲。
（图片来源：Daily Mail）
昨天是查尔斯国王的75岁生日，哈里终于打破僵局，自四月以来首次与父王通电话，祝他生日快乐。
据报道，儿媳梅根也向公公进行了通话，表达了祝愿，阿奇和莉莉贝特还录制了一段视频，为祖父唱生日歌。
报道还称，查尔斯和哈里还相约下周再次通话。
就在双方关系由阴转晴的“关键时刻”，搞事的人出现了。
哈里和梅根的传记作者奥米德·斯考比分享了他的新书《终局之战》的摘录，曝出了哈里在女王去世前几个小时对女王的健康状况“一无所知”，威廉王子还无视哈里的短信等猛料，令刚缓和的关系急剧转阴。
（图片来源：Daily Mail）
斯考比此前曾出版过一本哈里夫妇的传记，题为《寻找自由》。在新书中他表示，39岁的哈里和他42岁的妻子梅根“不知道”王室正在为女王的去世做准备。
他还表示，威廉和哈里的关系已经无法修复，因为威廉将哈里视为“叛逃者”。他声称兄弟俩“没有回头路”，自哈里发布《Spare》后，“绝对没有任何改变”。
女王去世前夕，哈里夫妇刚好在英国出访。斯考比写道：“第二天早上，哈里夫妇并不知道白金汉宫已经在为女王的最后几个小时做准备。直到哈里的电话响起，一个未知的号码。他通常会忽略这些，但梅根让哈里接听电话，就在电话停止之前哈里接听了电话。”
他继续写道：“查尔斯告诉他，他和卡米拉即将离开邓弗里斯宫前往巴尔莫勒尔堡，安妮公主已经在女王身边。他让哈利立即前往苏格兰”。
斯考比称，哈里给威廉发了一条短信，询问他和凯特如何去苏格兰，以及他们是否可以一起去，但没有得到回复。
后来，哈里设法与叔叔安德鲁王子和爱德华王子一起搭乘航班赶过去。
斯考比先生声称，一位与哈里夫妇关系密切的消息人士告诉他，“目睹这一幕令人心烦意乱”，“哈里在这件事上完全是一个人独自应对。”
斯考比甚至声称威廉“不想理会”他的弟弟，他觉得弟弟被“一群人洗脑了”。他写道：“我与一些消息人士交谈，他们称哈里为‘叛逃者’，并说这是威廉的观点”。
作为公众人物，哈里夫妇一言一行备受关注，周边利用他们来吸引关注的人自然不在少数。如果自己不慎言慎行，事情很容易超出自己的把控范围。
这些爆料，会给哈里与王室带来什么影响还难以得知。
4
诺丁汉市政府准备破产
不久前伯明翰市政宣布破产让不少人大呼意外。现在，这一名单恐又要增加新成员了。
诺丁汉市政正在考虑发布第114条通知，一旦发布这条通知就是宣布破产。
发布第114条通知后，政府必须停止除法律规定之外的所有服务的支出。包括社会关怀、垃圾处理和保护弱势群体等。
（图片来源：BBC）
一份报告称，该市预计在2023-24财年超支2300万英镑。市政局领导人戴维·梅伦表示，超支中约2100万英镑用于社会关怀和解决无家可归问题。
梅伦表示，地方政府“没有得到适当的资助”，并指责中央政府自2010年以来每年从诺丁汉市议会拿走1亿英镑。
梅伦表示，市政局正在“努力”平衡预算，如果需要采取进一步措施减少支出，破产是一种选择。
他补充说，期望市政单独应对不断增加的成本和压力是“不现实的”。
文件显示，该市赤字曾高达5700万英镑。迄今为止，已将年内赤字2600万英镑降至略高于2300万英镑。
5
苏格兰“命运之石”险些被毁
英国的国宝之一“命运之石”是苏格兰皇室权利和古老的象征，它被视为圣物，见证了历代苏格兰君主的加冕。
1296年，英格兰国王爱德华一世将它掠走，放在自己的皇座之下。自那时起，命运之石被用于英国君主的加冕礼。
1950年圣诞节，四名苏格兰学生将命运之石从伦敦的威斯敏斯特大教堂偷运出去，三个月后，此石出现在500英里外苏格兰阿布罗斯修道院的正门口。
1996年，命运之石被归还给了苏格兰，存放于爱丁堡城堡的皇冠室（Crown Room）。在英国新任君主加冕时才会搬去威斯敏斯特大教堂，用完后又搬回爱丁堡。
就是这块不久前见证了查尔斯加冕的国宝，昨天差点被毁坏。
（图片来源：SKY NEWS）
昨天上午，有组织为表达意见，试图破坏正在爱丁堡城堡展出的命运之石。
上午11点左右，城堡的皇冠厅紧急关闭，警方逮捕了两名分别为20岁和24岁的女子和一名20岁的男子。
苏格兰历史文化部门（HES）表示，幸运的是，这块国宝石头有特殊的玻璃防护，玻璃上被这些人砸出了不少凹痕，但外壳没有破裂，命运之石本身没有被损坏。
策划破坏的“This is Rigged”组织提出了两项诉求，一个是要超市将婴儿用品的价格降低四分之一，另一个是苏格兰政府要为每500个家庭建立一个社区食品中心提供全额资助。
6
圣诞节前夕火车司机又罢工
火车司机Aslef工会已宣布12月英国各地铁路服务举行罢工的日期。
具体时间和线路如下：
12月2日EMR和LNER；
12月3日Avanti West Coast、Chiltern、Great Northern Thames link和WMT；
12月5日C2C、Greater Anglia；
12月6日Southeastern、Southern/Gatwick Express、the SWR main line、the Island Line；
12月7日Cross Country和GWRon；
12月8日Northern和TPT。
（图片来源：METRO）
所有Aslef工会成员也将拒绝从12月1日星期五到12月9日星期六期间的任何加班。
Aslef表示，在过去12个月中，它已成功与14家公司达成薪酬协议，其中包括欧洲之星等公司，但“一直无法与政府控制的英格兰16家火车运营公司(TOC)达成协议”。为争取合理薪酬，他们只能继续罢工。
尽管工会成员罢工不等于所有服务取消，但难免会影响火车服务班次，出行前记得查询，做好计划。
7
西伦敦大火造成六人死亡
周日晚上10点30分左右，西伦敦豪恩斯洛的Channel Close一民宅发生火灾。十辆消防车和大约70名消防员赶到现场灭火。
（图片来源：SKY NEWS）
房屋的底层和一楼被毁，部分屋顶也被损坏。作为预防措施，附近的房屋被疏散。
火被扑灭后发现了5具遇难者尸体，一人失踪。今天，警察在清理现场时发现了第六具尸体。
警方表示，火灾发生后的几天里，这所房子“太不稳定、太危险”，调查人员无法进入。只有在墙壁被加固、屋顶被拆除后，搜查队才可以安全进入，所以今天才发现第六具尸体。
邻居告诉媒体，受害者一家人最近才从比利时搬到伦敦。每年这个时候，社区的印度家庭都会举行排灯节庆祝活动并按照传统习俗燃放烟花， "受害者一家也放烟花了，但那是8，9点左右的事儿，很早就结束了。”
对于死因，侦探总督察加思·霍尔表示，死亡事件仍被视为“无法解释”，目前看来烟花引燃可能性不太，但“不排除任何可能性”，警方不想“急于做出任何判断”。
8
服务最差快递公司揭晓
慈善机构“公民咨询”(Citizens Advice)进行的一项年度调查中，根据客户服务、递送问题和无障碍需求（例如人们需要更长的时间来开门）等标准衡量了业务量前列的快递公司的服务质量。
Evri和Yodel排名垫底，总得分只有两颗星（满分为五颗星），皇家邮政和亚马逊以2.75颗星并列第一。
（图片来源：SKY NEWS）
这项调查还发现，常见的投诉包括包裹被留在不安全的地方或迟到。
最差的是Yodel，有40%的客户报告存在问题，DPD为37%，Evri为34%。
在这些客户中，近一半(43%)在尝试解决问题时遇到了进一步的问题。常常无法找到正确的公司联系方式或没有收到回复。
往期精彩文章
闹大了！大批留学生突然被拒绝入学？“退货”风波愈烈，真相究竟是什么......
13岁辍学的大网红留学英国了！曾靠求婚卖纸赚了1亿，如今竟成了学习博主......
妈妈救我！中国留学生母亲凌晨接到恐怖电话！女儿被绑架，不给钱就马上杀掉？
丑闻缠身！丹麦王储私会贵妇，公寓独处7小时后王妃震怒！昔日童话破灭......
最新后续！星二代碎尸华裔妻子！如今抛尸监控视频曝光，妻子父母仍下落不明......
一 END 一
Sky News, BBC, The Guardian
点击“阅读原文”，任意输入关键词
搜索你想要看的各种英国好文
微信扫码关注该文公众号作者