拜登总统81岁生日，在白宫赦免2023年感恩节火鸡！
今天是总统的生日，也是火鸡的幸运日。
拜登总统周一对聚集在白宫外的人群打趣道:“我只是想让你们知道，60岁的生日很难过。”
这是美国传统中最神圣的节日:赦免火鸡。今年的这对火鸡分别被命名为“自由”和“贝尔”（Liberty and Bell），它们来自明尼苏达州威尔玛的一个家庭农场。这两只火鸡的体重都在42磅左右，在7分钟的仪式中，它们都没有发出任何声音。当然，拜登是81岁，而不是60岁。
（11月20日，珍妮-欧火鸡店的何塞·罗哈斯和史蒂夫·莱肯在白宫火鸡赦免仪式上。(摄影:Matt McClain/The Washington Post)）
拜登提到，他更喜欢鸡，因为它们永远长不到那么大。他大力宣传美国对农村农场的投资，并向周日去世的前第一夫人罗莎琳·卡特(Rosalynn Carter)致敬，享年96岁。
（何塞·罗哈斯向拜登的孙女博·拜登·Jr介绍其中一只火鸡）
虽然几乎所有参与的人都在谈论“第76届年度赦免”这个词——包括拜登，——但这并不完全正确。
1947年，全国禽蛋委员会和全国火鸡联合会开始向总统赠送火鸡。同年，政府批准了“星期四不带家禽”，这是为了鼓励二战后的食物节约，但自然激怒了家禽业和餐馆老板。农民们开始向总统哈里·S·杜鲁门(Harry S. Truman)送去成箱的活鸡，抗议活动被称为“给哈里的母鸡”。
杜鲁门总统赦免火鸡了吗?可能不会。第二年，他又收了两只火鸡，说它们在节日大餐上“会派上用场”。多年来，总统(1963年的约翰·f·肯尼迪)和第一夫人(1973年的帕特里夏·尼克松，1978年的罗莎琳·卡特)偶尔会赦免火鸡。
但是这个一年一度的传统始于1989年的老布什总统。据白宫历史协会报道，老布什说:“但我向你保证，这只漂亮的公火鸡不会出现在任何人的餐桌上。”此时动物权利活动人士正在附近抗议。相反，这只火鸡将“在离这里不远的儿童农场度过余生”。
（赦免日前一天火鸡呆在豪华房间里）
从那以后，这个仪式就一直在举行，甚至传到了下层政府。本周，密歇根州州长格雷琴·惠特默(民主党)将赦免一只名叫多莉·帕顿的火鸡。
-完-
广告
微信扫码关注该文公众号作者