苹果创办人乔布斯临终遗憾曝光，闻者伤心听者落泪......
乔布斯临终前，对于未能陪伴儿女感到遗憾。(Getty Images)
苹果联合创办人史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）是当代最具影响力与远见的企业领袖之一，在科技及创新领域留下不可磨灭的印记。他创立的苹果王国，重新定义了消费电子产品的里程碑，个人也成为成功与创造力的象征。
然而，在与罕见胰脏癌奋斗的最后日子里，乔布斯呈现更多自我反省的一面，表达人生的一些遗憾，特别是对家人的遗憾。
在2011年去世前的几个星期，乔布斯忍受身体的剧痛与孱弱，试图与孩子分享他对自己人生的更深刻理解。此一心愿促使他与作家艾萨克森（Walter Isaacson）合作撰写了一本“最真实”的传记。乔布斯希望让孩子了解他的一生、解释他在他们生活中为何缺席，同时帮助他们理解他所做的选择。
乔布斯对艾萨克森说，他想让他的孩子们了解他，他为什么不常在他们身边，并理解他所做的一切。
财经网站Benzinga报道，获得普立兹奖提名的艾萨克森叙述他最后一次拜访乔布斯的经历。艾萨克森说，他发现乔布斯身体状况极差，因为无法爬楼梯，只能待在楼下的卧室里; 尽管身体健康每况愈下，但乔布斯的思维依旧敏锐，机智也一如既往。
在确诊后的九个月时间里，乔布斯一直拒绝开刀，这让强烈要求他动手术的妻子、好友感到困惑与担忧。艾萨克森在回顾这些时刻时说，乔布斯后来承认自己此一决定的严重性。
乔布斯提到他当初坚决不肯动手术时说，他不想让身体被打开，他不想要以这种方式受到侵犯。尽管他最终同意动手术，并尝试了最先进的实验性疗法，但事实证明，拖延接受正统医学治疗是影响他健康的关键因素。
乔布斯在临终时的坦诚表白，凸显了许多人，尤其是父母所面临的普遍困境：如何在事业成功与家庭责任间取得平衡，是个犹如走钢索般的挑战。乔布斯的反思与无数发现自己在追求事业里程碑与陪伴子女之间挣扎的人不谋而合; 在快节奏的现代社会，这种平衡工作与生活的拉锯战比以往任何时候都更激烈。
乔布斯在生命最后几周所分享的遗憾，向所有父母传达了一个强有力的信息，即平衡生活中各种需求的重要性，这一课题远超过科技与商业成功的领域。
来源：世界日报 编译周静芝
可直接点击以下公号名称进行关注：
送人玫瑰，手有余香👇“分享”
微信扫码关注该文公众号作者