居民们说，他们被一声巨响震醒了，他们感到自己的房子在晃动。

一位居民说：“就像一声爆炸，听起来像炸弹爆炸了。大楼摇晃了一下，把我们吵醒了。我们打电话到楼下，他们说四栋楼都发生了这种情况。”

纽约消防局出动了大量警力赶到现场。

位于罗斯福岛大桥和缆车(Roosevelt Island Bridge and Tram)以南的河路(River Road)2号和4号的建筑物停电，这表明声响可能是由电力引起的。

一位居民说：“电梯坏了，我们走楼梯下去的。发生了很多骚动。没有人知道发生了什么。”

紧急救援人员正在检查岛上建筑物的结构完整性，但似乎没有受到影响。

随后，美国地质调查局（USGS）揭晓了这起神秘爆炸的原因。

USGS报告称，周二凌晨5点45分，皇后区阿斯托里亚附近发生了1.7级地震。

据官员称，地震发生在凌晨 5 点 45 分左右，震源深度为 5 公里（3.1 英里）。

据当局称，大约在同一时间，罗斯福岛上传出爆炸声。

一位 X 用户 在早上 6 点左右写道：“居住在纽约市的其他人是否感受到了大地震动或爆炸的感觉？我不知道刚刚发生了什么，但它唤醒了每个人。” 

平台上的其他人也纷纷附和，并证实他们感觉到或听到了。

“也在罗斯福岛上。发生了 3 次轰隆声和震动，最后一次感觉距离较远。” 另一位 X 用户回复道。

据纽约警察局称，没有人员受伤的报告。此外，市长办公室表示，地震没有影响公共交通、交通、公用事业服务或任何建筑物的结构稳定性。

事故发生在周一凌晨12点50分左右，当时罗切斯特的柯达中心正在举行一场约有1000人参加的音乐会。

警方称，事发当时，在音乐会观众走出场馆之际，一辆向东行驶的福特探险者撞上了一辆正在驶离附近停车场的三菱欧蓝德。

碰撞的力量导致两辆车穿过人行横道的一群行人，并撞上另外两辆车。

据悉，车祸导致三菱汽车上的两名乘客死亡，司机被送往医院，伤势没有生命危险。福特汽车的司机也因伤势严重而住院治疗，但于周二被宣布死亡。车祸还撞伤了3名行人，其中两人情况危机。

车祸还引发了大火，近一个小时才被扑灭。

罗切斯特警察局局长史密斯(David Smith)在周一的新闻发布会上介绍，大火被扑灭后，第一批救援人员在车内和周围发现了至少12个汽油罐。

罗彻斯特警察局拆弹小组和联合纵火特遣部队对现场作出了反应。

执法官员后向ABC新闻证实，福特探险者的司机来自雪城，他开着自己的车到雪城机场租了这辆超大型SUV。他已被确认为埃弗里(Michael Avery)。车祸中涉及的另一辆车则是一辆Uber。

当地媒体WHAM拍摄的画面显示，事故发生后，一辆严重受损和烧毁的黑色SUV停在另一辆车前面，烧焦的红色罐子和碎片散落在道路上。

知情人士透露，嫌疑人在酒店房间留下了遗书和日记，联邦调查局（FBI）下属的联合反恐任务小组正在将这起车祸作为一起恐怖主义案件进行调查。

调查人员目前正在检查福特司机的电子设备和社交媒体，并与他的亲友交谈。

罗彻斯特市长埃文斯（Malik Evans）在周一的新闻发布会上呼吁人们耐心等待调查结果，并敦促任何知情者与警方联系。

-END-