亲爱的人,感谢你千万次拯救自己
生活是一万次的柳暗花明|第3892期
▾ 点击收听 ▾
一九六八年六月
金色的下午,
或者在可能象征
金色下午的宁静中,
那人整理着
摆在书架上的书籍,
触摸着羊皮纸、皮面、布面,
感到预期的习惯
和建立秩序
带来的愉悦。
斯蒂文森和另一位苏格兰人,
安德鲁·兰,神奇地在这里
恢复了被海洋和死亡
打断的娓娓讨论,
与维吉尔为邻
当然不会使雷耶斯不高兴。
(整理藏书
等于是默默无闻地
进行文艺批评。)
那人已经失明,
他知道自己不可能
辨读他摆弄的美丽的书本,
书本也不可能帮他写出
与别的书本平起平坐的书本,
但他在或许是金色的下午,
在奇特的命运面前露出笑容,
找到了那些心爱的旧物
给他带来的特殊的幸福感觉。
|关于作者|
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges ,1899-1986),阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家,被誉为作家中的考古学家。他掌握英、法、德等多国文字,作品涵盖多个文学范畴,包括短文、随笔小品、诗、文学评论、翻译文学。代表作有《老虎的金黄》《小径分岔的花园》等。
「留言」:分享你面对困难不悲伤的故事
“跑偏”或许会碰到墙壁,会产生伤痛,但它也丰富了你,让你成为你,让你学习于水火之中千百次拯救自己。
在博尔赫斯的墓碑上,刻着一句古英语——”…and ne forhtedon ná”——别恐惧。别恐惧,生活总会柳暗花明,如果故事的结局不好,那它就还没到结局。
撰文 | 33 审校 | 西格玛
▎诗意的人
点击上方卡片,关注「为你读诗」
“人,充满劳绩,仍诗意栖居”
▎以物寄情 手工拓制 带框印屏《春山茂,春日明》 中国书法家协会会员 程从礼 作品 惊喜结缘价128元 点击图片即可购买
▎直播预告
▎明日预告 3月23日晚10点,周末特别节目。
微信扫码关注该文公众号作者
戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
点击查看作者最近其他文章