Redian新闻
>
驹形克己:了解脆弱,才能学会温柔

驹形克己:了解脆弱,才能学会温柔

公众号新闻
以下文章来源于LensforKids

2024年3月29日,日本绘本大师驹形克己安详辞世,享年70岁。

2024年2月,驹形克己在facebook发布了帖子。
2月4日。
“ 去年,我在接受14次化疗的同时还能继续工作,但一月份我开始咳血。 紧急手术后住院4周。 出院后,他接受了静脉滴注休息治疗。 我正在考虑我未来的生活方式。”
2月15日。
“ 今年我无法参加博洛尼亚书展,但我和我的工作人员将前往小世界展位。”
2月28日。

“ 再次入院,这次是因为肺炎,我比以前更有精神了,如果一切顺利的话,我会住院一周左右。”

女儿驹形爱近日在社交媒体上发文说:

“父亲的葬礼于4月1日顺利举行。本来天气预报说会下雨,但正如他所期望的那样,是个阳光灿烂的温暖天气。

父亲在世时的一言一行都考虑到了肩负未来重任的孩子和年轻人。我喜欢父亲曾说的那句话:书与我们一起变老。从现在起,我想和父亲的书籍和作品一起变老。

今天用这篇文章,纪念驹形克己。

绘本一定要讲故事吗?
 
在绘本《咕嘟咕嘟咕咚咕咚》中,没有故事,只有一堆让人摸不着头脑的词语,和五颜六色的形状,但当爸爸妈妈把这些词语读给孩子听的时候,总是能逗得孩子大笑。
 

这本绘本是作者驹形克己和女儿共同创作的绘本,女儿3岁的时候,一次女儿在泡澡的时候说,她记得以前这样被水包围的经历。和女儿的聊天让驹形克己意识到,其实女儿还记得以前在妈妈肚子里时候的经历。于是他为女儿创作出了这本绘本,那些词语就是水的声音,而书本上的形状就是水。
 
 
在成为绘本作家之前,驹形克己是一名设计师。从设计师转型到童书作家,最直接的动力就是女儿的出生。
 
 
给女儿做绘本
可不是一件容易的事
 
驹形克己很小的时候父亲就离开了,没有多少关于父亲的印象,1989年,在女儿驹形爱出生之后,他很紧张,想当一个好父亲,却不知道应该怎么做。后来女儿3个月的时候,会盯着他看,这也让他意识到,女儿是认识自己的。
 

也是在那个时候,驹形克己开始制作Little Eyes系列绘本,用来测试女儿的视力。Little Eyes的创作一直持续到女儿3岁大。

Little Eyes一共包含了6本绘本,每本绘本都有一个主题,让孩子在阅读的同时了解形状和颜色。

 
在驹形爱3岁的时候,驹形克己为她创作了绘本Blue to Blue
 

Blue to Blue源自驹形克己对大海的记忆,小时候,驹形克己在海里游泳,在抬头换气的时候会看到天空和海的界限,这让他想游到有鱼的地方去。

 

这本绘本的纸张很薄,尽管驹形克己一再跟女儿说,这本绘本很脆弱,要好好爱护,但3岁孩子的破坏力依然强大,没过多久绘本就被女儿撕坏了,驹形克己只好拿着胶带一点点修复。

但之后他也惊讶地发现,女儿居然开始温柔地对待绘本,这让他意识到,在童年的时候就需要让孩子知道,东西是会损坏的。“纸张很脆弱,人类也一样,我们都很脆弱。只有知道要温柔地对待物品,我们才会温柔地对待他人。”
 
意大利设计师布鲁诺·穆纳里也给了驹形克己许多灵感。其实,在第一次看到穆纳里绘本的时候,驹形克己并不相信这是给孩子创作的,“这些绘本都很有趣,但对于孩子来说,这些绘本设计得太完美了。”
 
Plus & Minus 布鲁诺·穆纳里
但他还是买下了穆纳里的绘本,等到驹形爱2岁的时候,他试着把绘本拿给女儿,没想到她真的开始玩了起来,驹形克己才真正感到,穆纳里是真的懂孩子,“他一直都在研究童年,了解孩子会如何对一样事物产生反应。”
 

女儿一直都是驹形克己的创作缪斯,在创作绘本的时候,驹形克己都会把作品拿给女儿“检验”是否合格。“女儿最严格了,对感兴趣的东西会很喜欢,对不感兴趣的东西一概置之不理了。”

Sea is Blue When the Sky is Blue

 
但当驹形爱进入青春期之后,她开始嫌弃起了父亲,不再像从前一样跟父亲一起创作绘本了。但也幸好,驹形克己找到了自己新的创作缪斯。
 
 
不只是用来“看”的绘本
 
在被女儿“抛弃”之后,蓬皮杜艺术中心向驹形克己抛来橄榄枝,邀请他一起为视障儿童做绘本,在这个项目里,驹形克己创作了Leaves
 

书上每片叶子的形状都不相同,制作叶子的纸张上有丰富的纹理,书上不止展示了不同种类的树叶,也展示了树叶的一生:生长,被虫蛀,衰亡,再次生长。

 

在为视障儿童设计的绘本上,驹形克己会用纹理丰富的材质,让“阅读者”感受形状。这些绘本中,驹形克己也使用了大量的颜色,因为他希望,这些绘本也可以被其他读者阅读。

PLIS ET PLANS
他也为患有色盲的孩子创作过绘本。其实在十岁的时候,驹形克己因为给白色的教学楼涂上了鲜艳的粉色,让老师以为他是个色盲患者,为此驹形克己还去做了视力测试,最后的结果显示驹形克己视力正常。
When the Sun Rise 
但也是这次经历,让驹形克己对颜色有了更复杂的情感,他甚至觉得,自己选择成为一名设计师,也是为了让冲淡这种情感。
 

现在的日本小学再也没有为色盲设置的测试了,但色盲症状依然可以通过日常生活中的一些行为表现出来,这很有可能让那些患有色盲的孩子成为校园霸凌的对象,甚至是在日后的职场中,都对色盲患者不利。因为儿时的经历,他希望帮助那些色盲患者做些什么,便创作了When the Sun Rise

在创作这本绘本之前,驹形克己因为高强度的电脑工作,导致他视力下降,甚至得了散光。所以他决定把之前的工作先放一放,去单纯地创造一本关于颜色的绘本。

 

驹形克己创作过许多立体书,但他一直觉得立体书都太“闹腾”了,他想做一些“安静”的书,于是便有了Little Tree

在创作Little Tree的时候,驹形克己的一位叔叔因为脑部问题,在昏迷了几个月之后离开了,这本书也是为了纪念他而做的。书中的小树也经历了一生,从树苗到满树繁花,不管天气多么恶劣,小树依然在那里。尽管最后它也消失了,但它留下的种子,让它继续存在。

 
 在绘本之外,驹形克己也参与了九州大学医院儿童病房的环境设计。
 

在项目开始的初期,驹形克己亲自到了儿童病房考察环境,但当时尚未完工,以至于驹形克己在建筑里迷路了。“儿童部里有3、4条走廊,全部长得一摸一样,当时我就想,能不能把走廊上的把手涂上不同的颜色,这样还可以根据不同的颜色,给走廊起名字。”

 

在传统的医院里,医生诊断之前,都会先通过广播把患者叫到某个诊室里,而诊室通常只有一个数字代号,对孩子来说,这种形式未免有些生硬,于是驹形克己在每个诊室门口都“放置”了一只动物,这样护士叫号的时候,就可以把诊室称为“大象房间”,或者“猴子房间”,孩子对医生的恐惧感,也许会减少一些。

 

驹形克己曾经也因为身体问题住过很久的医院,他知道住院的感觉,为了让孩子们在医院里可以舒服一些,他还把这些装饰的元素做成了一本迷你绘本,让护士和医生们可以装在口袋里,随时拿出来和小患者分享。

 
 
纸质书能够收藏故事
保存回忆
 

纸张一直都是驹形克己喜欢的材质,尽管他也有许多项目需要通过电脑来设计,但他还是最喜欢在纸上创作。纸张的纹理是最让驹形克己着迷的细节,“当你触摸纸张的时候,就算是最细微的纹理,都可以给我最强大的灵感。”

因为作品的独特,驹形克己的展览开到了世界各地。但不管在哪里举行展览,他总会设计一个相应的工作坊,“因为这样设计更有趣,不是吗?”
 

工作坊里,主要材料依然是纸张,但驹形克己并不是让孩子们自由发挥,他很喜欢给参与者设置规则,让他们在这些规则中创作。

驹形克己在日本给孩子们举办的工作坊
 
“踢足球不能用手,篮球框的高度是固定的,凡事都有规则,让孩子们遵守规则,他们会在这些限制中,发挥最大的力量,去达成自己的目标。”
现在驹形克己也开始为自己的小孙女创作绘本《骨碌 骨碌 咻——》。

和《咕嘟咕嘟咕咚咕咚》一样,《骨碌 骨碌 咻——》里没有故事,只有一堆形状。

对小宝宝来说,妈妈的眼睛和乳房非常重要,他们看到类似的图形会产生亲切感并做出反应。受此启发,驹形克己创作了这本符合婴幼儿感官需求的绘本。

纸张很脆弱,纸质书也是,它们会随着时间渐渐老去,但这也是记忆在它们身上留下的印记。

小时候驹形克己为女儿做的书,不论有多“伤痕累累”,他都保留了下来,希望日后有一天,女儿也有了自己孩子的时候,可以交给女儿的小朋友,让她能够重温儿时的那些记忆。


🟡

驹形克己绘本系列




微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
致耶伦:唯有拥有足够的产能,才能改变世界2024年,到底得掌握多少软件,才能平稳进入设计院?水电油气等国企,自觉接受群众监督,才能挽救惨遭重创的公信力老板偷偷让儿子看的一篇文章——只有规则和制度,才能让人性的阴暗无处发挥“别再拷问人性,偶尔也要体会温情。”背烂过几个蔻驰包,才能混明白职场被大家狂“卷”的美高,学生要怎么规划,才能不被裹挟着成为申请中的“炮灰”?长篇小说 侦破小组之迷案追踪 第十八章周末灌水——说个奇人Rudolf Steiner和他的Waldorfschule2月居民信贷再陷疲弱,房子仍是关键,消费贷也有新变化每天要睡多少小时,才能把黑眼圈睡没?得是多有趣的灵魂,才能把科普做得如此硬核又爆笑自然AI制作视频,今晚直播你也能学会~余华对谈库斯图里卡:了解一个人的人性要看他最脆弱的部分西湖龙井水有多深?到底多少钱,才能买到正宗明前一级龙井茶?北漂几年,才能住懂酒仙桥剪辑软件Pr要用第三方AI视频模型了!我能学会吗?斯里兰卡|卢比走强,导致出口竞争力走弱,"恶果"年内或显现俄罗斯的战略软弱,终是害苦了自身!龙井水有多深?到底多少钱,才能买到正宗明前一级龙井茶?2024 留学生如何提高求职上岸率?暑假做这些事情,才能在校招中“弯道超车”!CZ、何一、姐姐等致法官信全文:了解一个“更真实”的赵长鹏月薪几万,才能把丹麦干酪当做零食?年收入多少,才能从澳政府第三阶段减税中获最大收益?最新报告揭晓!总会丨欧美同学会调研组到北京市欧美同学会调研民间外交工作巴塔哥尼亚探风 (3):智利百内国家公园你要把自己当一个公司来复盘,才能好好搞钱万物相恋的世界 - 草原上的格桑花阿兰吵架水平几级,才能过个好年?在纽约,需要年挣这个数,才能税后拿10万美元五一假期!怎样休息,才能既解压又消除疲劳?北漂几年,才能告别北京像素?脑袋里有新想法,才能被看到30岁后,才能读懂
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。