强悍!京东老板理查德·刘用50000刀摆平了美国“强奸诉讼”,英语网友热评
花小蜜
太阳系科普精灵
10月3日,哥伦比亚传媒、每日邮报、加拿大CDC等媒体追踪了京东老板理查德·刘先生在美国强奸诉讼的最新结果……结果是,女方要到了50000美元的补偿,双方休战。美国舆论一片哗然。
每日邮报标题
CBS新闻标题
CBC新闻标题
I
刘先生的诉讼在美国成功摆平
据多家美国媒体报道,双方律师周末表示,中国亿万富翁理查德·刘(东哥)在美国法庭不再会因涉嫌强奸罪面临指控,此前,双方在法官主持下达成了一项秘密和解,推翻了这起爆炸性案件。
25岁的刘婧尧曾指控亿万富豪刘先生公然性侵,而他是中国最著名的互联网企业家,创立了电子商务巨头京东(JD)。刘婧尧曾当庭指控说:在2018年理查德跟踪她回到明尼阿波利斯的公寓后强奸了她。
据起诉书称,两人在与富有的中国管理者们共进了酒宴后,发生了冲突,当时21岁的刘婧尧是唯一的一位负责招待客人的女性。
民事诉讼书称,当时年约40岁的京东老板向她提供了“特殊”饮料,然后在晚饭后在车里强迫她发生关系,后来在她的公寓里又强奸了她。
刘先生今年辞去了他在北京投资770亿美元的公司首席执行官一职,原因是官府加大了对科技行业的审查力度。他否认强奸了这位从未提起刑事指控的女性。
然而,周六晚间,双方律师发表了一份联合声明,称这场冲突是“一场误会,引起了公众的极大关注,给双方及其家人带来了深重的痛苦。”('a misunderstanding that has consumed substantial public attention and brought profound suffering to the parties and their families.')
和解,仅在民事审判于周一开庭前两天达成,由七名男性和五名女性组成的陪审团,将主持现已被取消的法律听证会。
周六晚发布的双方律师声明称:“2018年刘婧尧女士和理查德先生在明尼苏达州发生的事件导致了一些误解,引起了公众的极大关注,给双方及其家人带来了深刻的痛苦。今天,双方同意搁置分歧,调解纠纷,以避免诉讼带来的进一步痛苦。”
今年6月,48岁的刘从京东套现了近10亿美元。这是他在四年案件的阴影下,不得不与自己创建的公司保持好距离的众多举措之一。
京东公司,是中国最大的在线零售商和最忙碌的整体零售商,也是中国收入最高的互联网公司之一。据当地媒体报道,刘本人的身价至少有109亿美元(约785亿RMB)。
原告刘女士称,袭击发生在2018年,当时他转学去了明尼阿波利斯就读明尼苏达大学(University of Minneaplis)工商管理博士的中国项目,为期一周。而刘去明尼苏达前,在中国就有明媒正娶的妻子。
事实上,这所美国大学,光是这个系别,教师和学生就有2000多人是中国人,而该项目,恰恰只面向中国富裕的高层管理人员,当时持有学生签证的婧尧,是该项目的“志愿者”。
由于原告方刘女士的支持者引发了极大规模的互联网争吵,又在美国的论坛上声称他们的账号全被和谐了,这导致美国媒体产生了极大兴趣。从而也点燃了美国的互联网。
然而理查德·刘说他根本没有违法,但他与该女子的交往,事实上伤害了他的家人,尤其是他可爱的妻子,他希望妻子会接受他的道歉。2018年10月12日,理查德·刘和他的妻子张女士出席了英国温莎城堡的婚礼,故意秀恩爱,也点燃了一波英语报道热潮。
在中国的互联网,理查德和他的律师一开始面临太多的谩骂,直到,他的代理人放出了刘婧尧的电话录音,和当晚两个人一起长时间行走的录像。从录像上看,刘婧尧多次跑去拉拢和搀扶京东的老板,而且,她并没有喝酒,醉的反而是理查德先生。
互联网立即反转,婧尧发现自己成为了无情批判的对象,不到一个礼拜,她被网民冠以“荡妇”和“妓女”的称号。
现在,这位年轻女子在新一轮的诉讼中声称,她因为和刘先生发生关系,不得不在2018年秋季退学,并寻求心理咨询和治疗,此后,她睡觉时还得在床边用胡椒喷雾和眩晕枪防狼。
她的律师说,她已经毕业了,但现在患有严重的创伤后应激障碍。她需要得到法庭和陪审团的支持。
之后,双方都发布了经过其律师团队审查和编辑的视频,然而,无论如何,女方也不能直接证明理查德先生真的强奸了她,而她对这位男士的清醒而热情的接待,以及公寓像迷宫一样复杂的电梯、楼道被她如此轻松地挽着男当事人通过,怎么说都显得可疑。
在美国的诉讼过程中,刘女士还表达了对自己如何报警的事件表示后悔。
在庭审中,法官了解到,被告方在认识刘女士时,其参加的项目是学校卡尔森管理学院组织的,该学院的工作,甚至包括聘请了刘女士和其他高管参与活动,而其中许多嘉宾本就来自京东。每天早上,他们还在一起慢跑。
在旅行的最后一天,她被邀请与这些人一起在日式折纸屋餐厅(Origami Uptown)共进晚餐,这位亿万富翁掏钱在那里为24位嘉宾和老师点了菜单上的所有的菜。
饭后他们开车去了一位高管的家,但她说她并不想进去,所以,她的起诉书声称,是东哥强迫她回到的车里,然后,她不得不带着东哥开车去了她的公寓。
监控录像显示,他们进入大楼后,路途十分复杂,普通人很难找到她的公寓门。
这对男女像情侣一样,手挽着手地走上台阶、换乘电梯,直到她的公寓门口,她声称,他在那里强奸了她。
然后他离开了。她把发生的事情告诉了一位躲在公寓门外的男性朋友,这位朋友当时报了警。
在警方拒绝协助她提出的指控后,她在当地媒体上被淹没了。
刘女士说:“我一开始并不想报警,因为我知道这会发生什么。人们会看着我说,“她的故事有太多漏洞。她说她喝醉了,但其实她在视频中的走路方式根本就很清醒……”
她说,“但我没说我喝得烂醉如泥,动弹不得。”
她说,在国内,人们给她贴上了“荡妇”的标签,这让她和她的家人蒙羞。但她还是希望男方有所表示…
“他们说当我在大楼里转来转去找不到我的公寓门时,我在装醉。”
“但如果我是一个真正的淘金者,我为什么要带一个人在大楼里跑15分钟来找到我的门呢?他们质疑我为什么会在半夜带一个男人回家。但那是我的家,他可是京东的东哥啊!”
“谁会想到东哥会对我这么做?”她说。
当被问及她是否认为自己与莫妮卡·莱温斯基相似时,她首先说:“当然不是。我决不会自愿和已婚男人上床。”
但当她得知莱温斯基正在进行“消除我们都遭受着的网络欺凌运动”时,她说他们之间有相似之处,尽管她说莱温斯基比她勇敢。
“我们太相似了!我真的很佩服她,尽管如此,她仍然可以过上积极的生活。这是我意想不到的……”
她说,“我是个失败者,我甚至不敢看警方的调查报告。”
II
评论栏还真是对刘女士留情
针对这事儿,英语网友似乎很留情呢…也不知道这算不算“文化差异”……
洛杉矶网友:就让我直说吧,他可是个亿万富豪,然后她只起诉索要5万元,这画面到底哪儿不对劲?
肯塔基网友:如果他是一个亿万富翁,为什么他在进入法庭诉讼之前没有解决那场价值才5万美元的诉讼。这就像富翁们买爆米花的小钱。
纽约网友:所以监狱只是为穷人准备的
伦敦网友:令人惊讶的是,亿万富翁们都可以用钱摆脱困境。
芝加哥网友:才五万啊我觉得至少也得要个500万
达拉斯网友:从视频上看啊,这男人似乎都不想去她家。
金钱往往影响着司法。难怪他没有被指控。
这事儿,因为被英语媒体广泛报道,一些媒体甚至还开始评论刘夫人(章泽天)比日本公主更美,英美网友也见识了一次,美国法律被两个中国人玩于鼓掌。原本,美国法官和律师曾以为,可以收到不菲的诉讼费。结果,原告和被告合计了一下,只用50000的零头,打发了这群美国人。事情,就完美结束了呢……
微信扫码关注该文公众号作者