通货膨胀让旅行成奢望？“假装在巴黎或伦敦”，纽约“宅度假”盛行

据纽约邮报7月5日报道 由于赴欧旅游费用高涨，美元贬值，加上创纪录的旅行人数涌向海外，2024年夏季，传统的欧洲旅行对许多纽约人来说可能遥不可及。


纽约邮报新闻截图

Unforgettable Travel总监Graham Carter告诉CNN：“不少地方价格上涨，过去三年旅行需求激增。人们在想，‘去欧洲值得吗？’”

许多人看来认为不值得。据Tito’s调查，55%的受访者计划今年夏天在家或附近度假，原因包括旅行费用高、预算紧张、宠物住宿问题，以及“在自己区域玩得一样开心”。

幸运的是，对纽约人来说，留在本地也能享受丰富的娱乐、历史和文化资源，足以替代梦想中的欧洲度假。

旅行博主、畅销书作家Matthew Kepnes告诉《纽约邮报》：“有这么多地方可以去，看这么多东西，即使是旅行作家也只能触及皮毛，因为这地方实在太大了。在纽约有很多机会做一个旅行者。”

他说，宅度假“就是要在自己的城市里复制旅行的情感和体验”——无需飞行费用。

入住伦敦或巴黎风格酒店——无需离开纽约

总部在纽约的Kepnes说：“宅度假的首要规则是打破常规，走出家门。因为如果你在家宅度假，你最终只会做些家务之类的事情。”

为了避免清洗一大堆衣物和碗碟，预订酒店可以让你摆脱日常生活，即使你住的地方就在街区内。

可以把原本用于机票的钱花在最近获得米其林指南最高荣誉“三把钥匙”的豪华纽约酒店上。体验伦敦的顶级服务可以选择Soho的Crosby Street Hotel，或是入住Tribeca的Hotel Barrière Fouquet’s，这里是巴黎原店的姐妹酒店。

你甚至可以完全离开纽约，预订长岛的Oheka Castle，这里曾是泰勒·斯威夫特《Blank Space》音乐视频的拍摄地，或是前往仿照英伦古堡建造的Tarrytown’s Castle Hotel & Spa。

体验“欧洲”的景点

在观光方面，艺术总是一个很好的起点。虽然你可以去大都会博物馆或现代艺术博物馆观看最新展品，但纽约各区还有超过100家博物馆可供探索。

Kepnes说：“你想感觉自己在做新的事情，去新的地方。如果你感觉不到旅行的感觉，你最终会做你平常会做的事情。”

纽约市及周边有许多地方可以让你感受到欧洲的氛围，尽管它们可能位于你从未去过的社区。Kepnes建议，当你犹豫时，可以前往其他区甚至更远的地方。

Forest Hills Gardens的小巷可能会让你误以为身处英格兰乡村，而布朗克斯的Villa Charlotte Brontë则几乎完全复制了意大利的海景联排别墅。

想要感受巴黎植物园的氛围，可以去布鲁克林植物园，而大都会修道院博物馆的石道和阳光庭院则是法国或意大利的完美替代品。

想体验布达佩斯的温泉浴，可以前往总督岛上的QC Spa，这里有俯瞰城市摩天大楼的户外泳池。乘坐渡轮到斯塔滕岛的Jacques Marchais Museum则可以体验一趟去西藏的快速旅行。

品尝世界美食

纽约市还拥有众多美食选择，从哈德逊园区的Jose Andres’s Little Spain美食广场到纽瓦克繁忙的Ironbound区的葡萄牙餐馆，让纽约人能够品尝世界各地的文化。

曼哈顿Centre Street有一条巴黎风情的美食街，被称为“小巴黎”，而阿斯托里亚区则有一系列希腊餐馆，如Taverna Kyclades或Souvlaki Lady。

如果想念德国，可以去上东区的Heidelberg餐馆，然后在隔壁的Schaller & Weber带走你能拿得动的所有香肠。

不想飞去哥本哈根吃Noma餐厅的饭菜？Noma联合创始人Mads Refslund在格林波因特开了自己的餐馆Ilis，就在东河对面。

布朗克斯的Arthur Avenue社区依然充满了意大利风情的商店——可以去Calabria Pork Store，那里有壮观的香肠吊灯，或者在周末早上在街头买生蚝。

当然，如果你想念爱尔兰，还有皇后区伍德赛德的正宗酒吧，或者下曼哈顿的鹅卵石街Stone Street。Sláinte！